home edit page issue tracker

advcl:cmp: comparative clause

The cmp subtype is of semantic nature and is used to point out the standards of comparison in comparative constructions unitarily. Gothic currently uses advcl:cmp for comparative adverbial clauses. This relation is more thoroughly documented for Latin. Gothic works similarly. Here are some examples of how this relation is used in Gothic.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
1	jah	jah	CCONJ	C-	_	5	cc	_	ref=MATT_6.5
2	þan	þan	SCONJ	G-	_	3	mark	_	ref=MATT_6.5
3	bidjaiþ	bidjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	ref=MATT_6.5
4	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	5	advmod	_	ref=MATT_6.5
5	sijaiþ	wisan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_6.5|LId=1
6	swaswe	swaswe	ADV	Df	_	8	mark	_	ref=MATT_6.5
7	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	det	_	ref=MATT_6.5
8	liutans	liuts	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	5	advcl:cmp	_	ref=MATT_6.5
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "SCONJ", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 16, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 26, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "DET", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADJ", [ [ 37, 44 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T3", "Opt" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T3", "2" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Tense", "embedded-1-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A5", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Voice", "embedded-1-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Polarity", "embedded-1-S1-T4", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Mood", "embedded-1-S1-T5", "Opt" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T5", "2" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Voice", "embedded-1-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Degree", "embedded-1-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "advcl:cmp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: þan" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: bidjan" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ni" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5|LId=1" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: swaswe" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: liuts" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.5" ] ],
    "styles": [],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "jah þan bidjaiþ ni sijaiþ swaswe þai liutans",
    "error": true
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
1	wairþai	wairþan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_6.10
2	wilja	wilja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	ref=MATT_6.10
3	þeins	þeins	DET	Ps	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	2	det	_	ref=MATT_6.10
4	swe	swe	ADV	Df	_	6	mark	_	ref=MATT_6.10
5	in	in	ADP	R-	_	6	case	_	ref=MATT_6.10
6	himina	himins	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	1	advcl:cmp	_	ref=MATT_6.10
7	jah	jah	ADV	Df	_	9	advmod	_	ref=MATT_6.10
8	ana	ana	ADP	R-	_	9	case	_	ref=MATT_6.10
9	airþai	airþa	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	ref=MATT_6.10
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "DET", [ [ 14, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADV", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADP", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 27, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADV", [ [ 34, 37 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "ADP", [ [ 38, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 42, 48 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Mood", "embedded-2-S1-T1", "Opt" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Tense", "embedded-2-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A5", "VerbForm", "embedded-2-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Voice", "embedded-2-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Person", "embedded-2-S1-T3", "2" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Poss", "embedded-2-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "advcl:cmp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþan" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: wilja" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: þeins" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: swe" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: himins" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ana" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: airþa" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_6.10" ] ],
    "styles": [],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "wairþai wilja þeins swe in himina jah ana airþai",
    "error": true
}

---

advcl:cmp in other languages: [cu] [got] [grc] [it] [la] [myv] [orv]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.