home edit page issue tracker

obl:tmod: oblique temporal modifier

This label is used when a nominal phrase has a temporal aspect and is acting adverbially, attaching to a verb.

Examples

Uaisle saibhre de chuid na Róimhe a bhí ina magistri tráth a bhíodh ann. ‘Magistri were once wealthy Roman nobles.’

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Uaisle saibhre de chuid na Róimhe a bhí ina magistri tráth a bhíodh ann. \n Nobles wealthy of part of_the Rome that were in-their magistri
obl:tmod(bhí, tráth)
{
    "text": "Uaisle saibhre de chuid na Róimhe a bhí ina magistri tráth a bhíodh ann. \n Nobles wealthy of part of_the Rome that were in-their magistri ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 27, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 34, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 40, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 44, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 59, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 61, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 68, 72 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 75, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 82, 89 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 90, 92 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 93, 97 ] ] ],
        [ "embedded-1-T20", "token", [ [ 98, 104 ] ] ],
        [ "embedded-1-T21", "token", [ [ 105, 109 ] ] ],
        [ "embedded-1-T22", "token", [ [ 110, 114 ] ] ],
        [ "embedded-1-T23", "token", [ [ 115, 119 ] ] ],
        [ "embedded-1-T24", "token", [ [ 120, 128 ] ] ],
        [ "embedded-1-T25", "token", [ [ 129, 137 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-T11" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

Is é Micheal D. Higgins ba chionsiocair leis an Roinn a bhunú sa bhliain 1992. ‘Michael D. Higgins was a contributor to the establishment of the Department in the year 1992.’

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Is é Micheal D. Higgins ba chionsiocair leis an Roinn a bhunú sa bhliain 1992. \n Is him Michael D. Higgins was contributor with the Department to establish in-the year 1992
obl:tmod(bhunú, bhliain)
{
    "text": "Is é Micheal D. Higgins ba chionsiocair leis an Roinn a bhunú sa bhliain 1992. \n Is him Michael D. Higgins was contributor with the Department to establish in-the year 1992 ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 3, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 5, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 13, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 16, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 27, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 40, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 45, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 48, 53 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 54, 55 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 56, 61 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 62, 64 ] ] ],
        [ "embedded-2-T14", "token", [ [ 65, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-T15", "token", [ [ 73, 78 ] ] ],
        [ "embedded-2-T17", "token", [ [ 81, 83 ] ] ],
        [ "embedded-2-T18", "token", [ [ 84, 87 ] ] ],
        [ "embedded-2-T19", "token", [ [ 88, 95 ] ] ],
        [ "embedded-2-T20", "token", [ [ 96, 98 ] ] ],
        [ "embedded-2-T21", "token", [ [ 99, 106 ] ] ],
        [ "embedded-2-T22", "token", [ [ 107, 110 ] ] ],
        [ "embedded-2-T23", "token", [ [ 111, 122 ] ] ],
        [ "embedded-2-T24", "token", [ [ 123, 127 ] ] ],
        [ "embedded-2-T25", "token", [ [ 128, 131 ] ] ],
        [ "embedded-2-T26", "token", [ [ 132, 142 ] ] ],
        [ "embedded-2-T27", "token", [ [ 143, 145 ] ] ],
        [ "embedded-2-T28", "token", [ [ 146, 155 ] ] ],
        [ "embedded-2-T29", "token", [ [ 156, 162 ] ] ],
        [ "embedded-2-T30", "token", [ [ 163, 167 ] ] ],
        [ "embedded-2-T31", "token", [ [ 168, 172 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-2-T12" ], [ "arg2", "embedded-2-T14" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

NOTE: Information clusters that contain dates/times should be labelled in the following way:

Ní mór na foirmeacha (…) a bheith san Ardoifig roimh 5.00 p.m., Aoine, 4 Aibreán 1997. The forms must be submitted to Head Office before 5:00 p.m., Friday, 4 April 1997.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Ní mór na foirmeacha (...) a bheith san Ardoifig roimh 5.00 p.m. , Aoine , 4 Aibreán 1997 . \n Must be the forms (...) to being in_the Head_office before 5.00 p.m. , Friday , 4 April 1997 .
obl:tmod(bheith, p.m.)
obl:tmod(bheith, Aoine)
obl:tmod(bheith, 4)
nummod(p.m., 5.00)
flat(4, Aibreán)
flat(4, 1997)
{
    "text": "Ní mór na foirmeacha (...) a bheith san Ardoifig roimh 5.00 p.m. , Aoine , 4 Aibreán 1997 . \n Must be the forms (...) to being in_the Head_office before 5.00 p.m. , Friday , 4 April 1997 . ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 7, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 10, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 21, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 27, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-T7", "token", [ [ 29, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 40, 48 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 49, 54 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 55, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-T12", "token", [ [ 60, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-T13", "token", [ [ 65, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-T14", "token", [ [ 67, 72 ] ] ],
        [ "embedded-3-T15", "token", [ [ 73, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-T16", "token", [ [ 75, 76 ] ] ],
        [ "embedded-3-T17", "token", [ [ 77, 84 ] ] ],
        [ "embedded-3-T18", "token", [ [ 85, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-T19", "token", [ [ 90, 91 ] ] ],
        [ "embedded-3-T21", "token", [ [ 94, 98 ] ] ],
        [ "embedded-3-T22", "token", [ [ 99, 101 ] ] ],
        [ "embedded-3-T23", "token", [ [ 102, 105 ] ] ],
        [ "embedded-3-T24", "token", [ [ 106, 111 ] ] ],
        [ "embedded-3-T25", "token", [ [ 112, 117 ] ] ],
        [ "embedded-3-T26", "token", [ [ 118, 120 ] ] ],
        [ "embedded-3-T27", "token", [ [ 121, 126 ] ] ],
        [ "embedded-3-T28", "token", [ [ 127, 133 ] ] ],
        [ "embedded-3-T29", "token", [ [ 134, 145 ] ] ],
        [ "embedded-3-T30", "token", [ [ 146, 152 ] ] ],
        [ "embedded-3-T31", "token", [ [ 153, 157 ] ] ],
        [ "embedded-3-T32", "token", [ [ 158, 162 ] ] ],
        [ "embedded-3-T33", "token", [ [ 163, 164 ] ] ],
        [ "embedded-3-T34", "token", [ [ 165, 171 ] ] ],
        [ "embedded-3-T35", "token", [ [ 172, 173 ] ] ],
        [ "embedded-3-T36", "token", [ [ 174, 175 ] ] ],
        [ "embedded-3-T37", "token", [ [ 176, 181 ] ] ],
        [ "embedded-3-T38", "token", [ [ 182, 186 ] ] ],
        [ "embedded-3-T39", "token", [ [ 187, 188 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-R2", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-R3", "obl:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-R4", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-R5", "flat", [ [ "arg1", "embedded-3-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-R6", "flat", [ [ "arg1", "embedded-3-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-T18" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

---

obl:tmod in other languages: [en] [ga] [he] [id] [it] [jv] [la] [qpm] [tn] [tr] [u] [ug] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.