home fi/dep edit page issue tracker

discourse: discourse element

Discourse elements are interjections, exclamations or emoticons. They are attached to the main verb or predicative of the sentence with the discourse dependency type. In Finnish, these do not include other discourse markers.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Hei , tule auttamaan ! \n Hey , come to_help !
discourse(tule-3, Hei-1)
punct(Hei-1, ,-2)
xcomp(tule-3, auttamaan-4)
punct(tule-3, !-5)
{
    "text": "Hei , tule auttamaan ! \n Hey , come to_help ! ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 6, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 11, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 21, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 25, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 36, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 44, 45 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T5" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Hmm ... Mitähän tuohon sanoisi ? \n Umm ... What to_that to_say ?
discourse(sanoisi-5, Hmm-1)
punct(Hmm-1, ...-2)
dobj(sanoisi-5, Mitähän-3)
nmod(sanoisi-5, tuohon-4)
punct(sanoisi-5, ?-6)
{
    "text": "Hmm ... Mitähän tuohon sanoisi ? \n Umm ... What to_that to_say ? ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 16, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 23, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 43, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 48, 55 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 56, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 63, 64 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-R3", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Iguazu on Argentiinassa :]  \n Iguazu is in Argentina :]
discourse(on-2, :]-4)
{
    "text": "Iguazu on Argentiinassa :] \n Iguazu is in Argentina :] ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 7, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 10, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 29, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-T7", "token", [ [ 36, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 42, 51 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 52, 54 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-T4" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

Diffs

Turku Dependency Treebank

These do not include other discourse markers than interjections or exclamations.

---

Treebank Statistics (UD_Finnish)

This relation is universal.

269 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

150 instances of discourse (56%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 5.22304832713755.

The following 27 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-INTJ (84; 31% instances), VERB-SYM (70; 26% instances), NOUN-SYM (26; 10% instances), NOUN-INTJ (22; 8% instances), ADJ-SYM (18; 7% instances), ADJ-INTJ (9; 3% instances), ADV-INTJ (6; 2% instances), VERB-X (6; 2% instances), ADV-SYM (3; 1% instances), PRON-INTJ (3; 1% instances), VERB-ADV (3; 1% instances), NOUN-X (2; 1% instances), VERB-NOUN (2; 1% instances), VERB-PRON (2; 1% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), ADJ-X (1; 0% instances), AUX-INTJ (1; 0% instances), INTJ-INTJ (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NUM-INTJ (1; 0% instances), PROPN-ADV (1; 0% instances), PROPN-INTJ (1; 0% instances), PROPN-SYM (1; 0% instances), VERB-ADJ (1; 0% instances), VERB-VERB (1; 0% instances), X-X (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 1 discourse	color:blue
1	Ai	ai	INTJ	Interj	_	4	discourse	_	_
2	niin	niin	INTJ	Interj	_	1	mwe	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	Punct	_	1	punct	_	_
4	meinasi	meinata	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	julkinen	julkinen	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing	6	amod	_	_
6	painostus	painostus	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	7:nsubj	_
7	unohtua	unohtua	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	4	xcomp	_	SpaceAfter=No
8	:	:	PUNCT	Punct	_	4	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "INTJ", [ [ 3, 7 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "PUNCT", [ [ 8, 9 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "VERB", [ [ 10, 17 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "ADJ", [ [ 18, 26 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "NOUN", [ [ 27, 36 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "VERB", [ [ 37, 44 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "PUNCT", [ [ 45, 46 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Mood", "embedded-4-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Number", "embedded-4-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Person", "embedded-4-S1-T4", "3" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Tense", "embedded-4-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A5", "VerbForm", "embedded-4-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Voice", "embedded-4-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Case", "embedded-4-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Degree", "embedded-4-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Number", "embedded-4-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Case", "embedded-4-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Number", "embedded-4-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A12", "InfForm", "embedded-4-S1-T7", "1" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Number", "embedded-4-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A14", "VerbForm", "embedded-4-S1-T7", "Inf" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Voice", "embedded-4-S1-T7", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "mwe", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ai" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Interj" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: niin" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Interj" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: meinata" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: julkinen" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: painostus" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: unohtua" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T4", "embedded-4-S1-T1", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Ai niin , meinasi julkinen painostus unohtua :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 7 discourse	color:blue
1	Sallalle	Salla	PROPN	N	Case=All|Number=Sing	5	nmod	_	_
2	osaan	osata	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kyllä	kyllä	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
4	neuleen	neule	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	dobj	_	_
5	kuvitella	kuvitella	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	2	xcomp	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	Punct	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
7	:)	:)	SYM	Symb	_	2	discourse	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-5-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T2", "VERB", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T3", "ADV", [ [ 15, 20 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 28 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T5", "VERB", [ [ 29, 38 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T6", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T7", "SYM", [ [ 41, 43 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Case", "embedded-5-S1-T1", "All" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Number", "embedded-5-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Mood", "embedded-5-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Person", "embedded-5-S1-T2", "1" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Tense", "embedded-5-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A7", "VerbForm", "embedded-5-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Voice", "embedded-5-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Case", "embedded-5-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Number", "embedded-5-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A11", "InfForm", "embedded-5-S1-T5", "1" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A13", "VerbForm", "embedded-5-S1-T5", "Inf" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Voice", "embedded-5-S1-T5", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-S1-R0", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R3", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R6", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Salla" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: osata" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: kyllä" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adv" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: neule" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: kuvitella" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Punct" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: :)" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Symb" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-5-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ "embedded-5-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-5-S1-T2", "embedded-5-S1-T7", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "5" ],
    "text": "Sallalle osaan kyllä neuleen kuvitella . :)",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 10 discourse	color:blue
1	2.5mm	2.5#mm	NOUN	N	Abbr=Yes|Case=Gen|Number=Sing|Typo=Yes	2	nmod:poss	_	_
2	plugeilla	plugi	NOUN	N	Case=Ade|Number=Plur	3	nmod	_	_
3	olevaa	olla	VERB	V	Case=Par|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	4	acl	_	_
4	piuhaa	piuha	NOUN	N	Case=Par|Number=Sing	0	root	_	_
5	kun	kun	SCONJ	C	_	9	mark	_	_
6	ei	ei	VERB	V	Negative=Neg|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	neg	_	_
7	itseltäni	itse	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Reflex=Yes	9	nmod	_	_
8	muualta	muualta	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	löytynyt	löytyä	VERB	V	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	:)	:)	SYM	Symb	_	4	discourse	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-6-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T2", "NOUN", [ [ 6, 15 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T3", "VERB", [ [ 16, 22 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T4", "NOUN", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T5", "SCONJ", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T6", "VERB", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T7", "PRON", [ [ 37, 46 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T8", "ADV", [ [ 47, 54 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T9", "VERB", [ [ 55, 63 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T10", "SYM", [ [ 64, 66 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Abbr", "embedded-6-S1-T1", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Case", "embedded-6-S1-T1", "Gen" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Number", "embedded-6-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Typo", "embedded-6-S1-T1", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Case", "embedded-6-S1-T2", "Ade" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Number", "embedded-6-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Case", "embedded-6-S1-T3", "Par" ], [ "embedded-6-S1-A8", "Degree", "embedded-6-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Number", "embedded-6-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A10", "PartForm", "embedded-6-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A11", "VerbForm", "embedded-6-S1-T3", "Part" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Voice", "embedded-6-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Case", "embedded-6-S1-T4", "Par" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Number", "embedded-6-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Negative", "embedded-6-S1-T6", "Neg" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Number", "embedded-6-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A17", "Person", "embedded-6-S1-T6", "3" ], [ "embedded-6-S1-A18", "VerbForm", "embedded-6-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Voice", "embedded-6-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Case", "embedded-6-S1-T7", "Abl" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Number", "embedded-6-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A22", "Number[psor]", "embedded-6-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Person[psor]", "embedded-6-S1-T7", "1" ], [ "embedded-6-S1-A24", "Reflex", "embedded-6-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A25", "Case", "embedded-6-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A26", "Degree", "embedded-6-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A27", "Number", "embedded-6-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A28", "PartForm", "embedded-6-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A29", "VerbForm", "embedded-6-S1-T9", "Part" ], [ "embedded-6-S1-A30", "Voice", "embedded-6-S1-T9", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R1", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R5", "neg", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R6", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R8", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R9", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 2.5#mm" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: plugi" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: olla" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: piuha" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: kun" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ei" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: itse" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pron" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: muualta" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Adv" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: löytyä" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: :)" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Symb" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-6-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-6-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-6-S1-T4", "embedded-6-S1-T10", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "6" ],
    "text": "2.5mm plugeilla olevaa piuhaa kun ei itseltäni muualta löytynyt :)",
    "error": false
}

---

discourse in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.