Voice: voice
This document is a placeholder for the language-specific documentation
for Voice.
Treebank Statistics (UD_Greek)
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
6688 tokens (11%) have a non-empty value of Voice.
2926 types (26%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
952 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 1 part-of-speech tags: el-pos/VERB (6688; 11% instances).
VERB
6688 el-pos/VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Mood=Ind (6222; 93%), Person=3 (5151; 77%), Number=Sing (4004; 60%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(4377; 65% of non-emptyVoice): πρέπει, έχει, έχουν, μπορεί, είχε, αφορά, αποτελεί, δήλωσε, υπάρχει, έχουμεPass(2311; 35% of non-emptyVoice): είναι, ήταν, βρίσκεται, πρόκειται, γίνει, γίνεται, βρίσκονται, έγινε, είμαστε, γίνουν
| Paradigm είμαι | Act | Pass |
|---|---|---|
| Number=Sing|Person=1|Tense=Pres | είμαι | |
| Number=Sing|Person=3|Tense=Past | ήταν | ήταν |
| Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | είναι | είναι |
| Number=Plur|Person=1|Tense=Past | ήμασταν | |
| Number=Plur|Person=1|Tense=Pres | είμαστε | |
| Number=Plur|Person=2|Tense=Pres | είσαστε | |
| Number=Plur|Person=3|Tense=Past | ήταν | ήταν, ήσαν |
| Number=Plur|Person=3|Tense=Pres | είναι | είναι |
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[ccomp]–> VERB (643; 73%),
VERB –[conj]–> VERB (355; 61%),
VERB –[advcl]–> VERB (341; 65%),
VERB –[csubj]–> VERB (171; 58%),
VERB –[aux]–> VERB (118; 54%),
VERB –[cop]–> VERB (39; 59%),
VERB –[dep]–> VERB (15; 71%),
VERB –[xcomp]–> VERB (4; 80%),
VERB –[appos]–> VERB (2; 100%).
Voice in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]