Treebank Statistics: UD_Chinese-GSDSimp: Relations: nmod:tmod

This relation is a language-specific subtype of nmod.

1615 nodes (1%) are attached to their parents as nmod:tmod.

1583 instances of nmod:tmod (98%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 7.00061919504644.

The following 23 pairs of parts of speech are connected with nmod:tmod: VERB-NOUN (1445; 89% instances), NOUN-NOUN (44; 3% instances), ADJ-NOUN (36; 2% instances), VERB-DET (20; 1% instances), PART-NOUN (10; 1% instances), VERB-PART (10; 1% instances), NOUN-NUM (7; 0% instances), NUM-NOUN (7; 0% instances), PROPN-NOUN (5; 0% instances), VERB-ADV (5; 0% instances), VERB-VERB (4; 0% instances), ADP-NOUN (3; 0% instances), VERB-ADP (3; 0% instances), VERB-NUM (3; 0% instances), VERB-PROPN (3; 0% instances), PROPN-NUM (2; 0% instances), X-NOUN (2; 0% instances), ADJ-PROPN (1; 0% instances), ADV-NOUN (1; 0% instances), DET-NOUN (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NOUN-PART (1; 0% instances), PROPN-PROPN (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 4 nmod:tmod	color:blue
1	五	五	NUM	CD	NumType=Card	4	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=wǔ|LTranslit=wǔ
2	月	月	NOUN	NNB	_	1	clf	_	SpaceAfter=No|Translit=yuè|LTranslit=yuè
3	二十一	二十一	NUM	CD	NumType=Card	4	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit='èrshíyī|LTranslit='èrshíyī
4	日	日	NOUN	NNB	_	8	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=rì|LTranslit=rì
5	，	，	PUNCT	,	_	4	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=,
6	努尔哈赤	努尔哈赤	PROPN	NNP	_	8	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=nǔ'ěrhāchì|LTranslit=nǔ'ěrhāchì
7	出城	出城	VERB	VV	_	8	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=chūchéng|LTranslit=chūchéng
8	迎接	迎接	VERB	VV	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=yíngjiē|LTranslit=yíngjiē
9	前来	前来	VERB	VV	_	15	acl:relcl	_	SpaceAfter=No|Translit=qiánlái|LTranslit=qiánlái
10	沈阳	沈阳	PROPN	NNP	_	9	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=沈yáng|LTranslit=沈yáng
11	的	的	SCONJ	DEC	_	9	mark:rel	_	SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de
12	科尔沁	科尔沁	PROPN	NNP	_	13	compound	_	SpaceAfter=No|Translit=kē'ěr沁|LTranslit=kē'ěr沁
13	部	部	PART	SFN	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=bù|LTranslit=bù
14	奥巴	奥巴	PROPN	NNP	_	15	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit='àoba|LTranslit='àoba
15	贝勒	贝勒	NOUN	NN	_	8	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=bèilēi|LTranslit=bèilēi
16	。	。	PUNCT	.	_	8	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NUM", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NUM", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 8, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PUNCT", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PROPN", [ [ 12, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PROPN", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "SCONJ", [ [ 29, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PROPN", [ [ 31, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PART", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "PROPN", [ [ 37, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "NOUN", [ [ 40, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "PUNCT", [ [ 43, 44 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "NumType", "embedded-1-S1-T1", "Card" ], [ "embedded-1-S1-A2", "NumType", "embedded-1-S1-T3", "Card" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "clf", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "mark:rel", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 五" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=wǔ|LTranslit=wǔ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 月" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNB" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yuè|LTranslit=yuè" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 二十一" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit='èrshíyī|LTranslit='èrshíyī" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 日" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNB" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=rì|LTranslit=rì" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ，" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 努尔哈赤" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=nǔ'ěrhāchì|LTranslit=nǔ'ěrhāchì" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 出城" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VV" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=chūchéng|LTranslit=chūchéng" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 迎接" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VV" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yíngjiē|LTranslit=yíngjiē" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 前来" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VV" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=qiánlái|LTranslit=qiánlái" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 沈阳" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=沈yáng|LTranslit=沈yáng" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: 的" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEC" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: 科尔沁" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=kē'ěr沁|LTranslit=kē'ěr沁" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: 部" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SFN" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bù|LTranslit=bù" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: 奥巴" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit='àoba|LTranslit='àoba" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: 贝勒" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bèilēi|LTranslit=bèilēi" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T8", "embedded-1-S1-T4", "nmod:tmod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "五 月 二十一 日 ， 努尔哈赤 出城 迎接 前来 沈阳 的 科尔沁 部 奥巴 贝勒 。",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 4 nmod:tmod	color:blue
1	南京	南京	PROPN	NNP	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=nánjīng|LTranslit=nánjīng
2	官话	官话	NOUN	NN	_	9	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=guānhuà|LTranslit=guānhuà
3	曾经	曾经	ADV	RB	_	9	advmod	_	SpaceAfter=No|Translit=céngjīng|LTranslit=céngjīng
4	长期	长期	NOUN	NN	_	9	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=zhǎngqī|LTranslit=zhǎngqī
5	是	是	AUX	VC	_	9	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=shì|LTranslit=shì
6	中国	中国	PROPN	NNP	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=zhōngguó|LTranslit=zhōngguó
7	的	的	PART	DEC	Case=Gen	6	case	_	SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de
8	官方	官方	NOUN	NN	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=guānfāng|LTranslit=guānfāng
9	语言	语言	NOUN	NN	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=yǔyán|LTranslit=yǔyán
10	。	。	PUNCT	.	_	9	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADV", [ [ 6, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "AUX", [ [ 12, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PROPN", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PART", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 19, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 22, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PUNCT", [ [ 25, 26 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Gen" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 南京" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=nánjīng|LTranslit=nánjīng" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 官话" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=guānhuà|LTranslit=guānhuà" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 曾经" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: RB" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=céngjīng|LTranslit=céngjīng" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 长期" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=zhǎngqī|LTranslit=zhǎngqī" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 是" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VC" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=shì|LTranslit=shì" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 中国" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=zhōngguó|LTranslit=zhōngguó" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 的" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DEC" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=de|LTranslit=de" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 官方" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=guānfāng|LTranslit=guānfāng" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 语言" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yǔyán|LTranslit=yǔyán" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T9", "embedded-2-S1-T4", "nmod:tmod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "南京 官话 曾经 长期 是 中国 的 官方 语言 。",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 13 nmod:tmod	color:blue
1	玛丽娜	玛丽娜	PROPN	NNP	_	2	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=mǎlì娜|LTranslit=mǎlì娜
2	公主	公主	NOUN	NN	_	11	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=gōngzhǔ|LTranslit=gōngzhǔ
3	生	生	VERB	VV	_	11	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=shēng|LTranslit=shēng
4	于	于	VERB	VV	_	3	mark	_	SpaceAfter=No|Translit=yú|LTranslit=yú
5	1906	1906	NUM	CD	NumType=Card	6	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=1906|LTranslit=1906
6	年	年	NOUN	NNB	_	3	obj	_	SpaceAfter=No|Translit=nián|LTranslit=nián
7	，	，	PUNCT	,	_	3	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=,
8	比	比	ADP	IN	_	10	case	_	SpaceAfter=No|Translit=bǐ|LTranslit=bǐ
9	乔治	乔治	PROPN	NNP	_	10	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=乔zhì|LTranslit=乔zhì
10	王子	王子	NOUN	NN	_	11	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=wángzi|LTranslit=wángzi
11	年幼	年幼	ADJ	JJ	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=niányòu|LTranslit=niányòu
12	四	四	NUM	CD	NumType=Card	13	nummod	_	SpaceAfter=No|Translit=sì|LTranslit=sì
13	岁	岁	NOUN	NNB	_	11	nmod:tmod	_	SpaceAfter=No|Translit=suì|LTranslit=suì
14	。	。	PUNCT	.	_	11	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 9, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NUM", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "ADP", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PROPN", [ [ 22, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "NOUN", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "ADJ", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "NUM", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 33, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "NumType", "embedded-3-S1-T5", "Card" ], [ "embedded-3-S1-A2", "NumType", "embedded-3-S1-T12", "Card" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "nmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 玛丽娜" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=mǎlì娜|LTranslit=mǎlì娜" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 公主" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=gōngzhǔ|LTranslit=gōngzhǔ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 生" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VV" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=shēng|LTranslit=shēng" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 于" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VV" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yú|LTranslit=yú" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1906" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=1906|LTranslit=1906" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 年" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNB" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=nián|LTranslit=nián" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ，" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ," ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 比" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IN" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bǐ|LTranslit=bǐ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 乔治" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNP" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=乔zhì|LTranslit=乔zhì" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 王子" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=wángzi|LTranslit=wángzi" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: 年幼" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=niányòu|LTranslit=niányòu" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: 四" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CD" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=sì|LTranslit=sì" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: 岁" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NNB" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=suì|LTranslit=suì" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: 。" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ." ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T11", "embedded-3-S1-T13", "nmod:tmod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "玛丽娜 公主 生 于 1906 年 ， 比 乔治 王子 年幼 四 岁 。",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat