home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Nheengatu-CompLin: POS Tags: VERB

There are 359 VERB lemmas (27%), 631 VERB types (35%) and 2028 VERB tokens (16%). Out of 15 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: sú, maã, nheẽ, munhã, sika, mbeú, rikú, yuri, pisika, putari

The 10 most frequent VERB types: unheẽ, usika, usú, umaã, umunhã, urikú, umbeú, upitá, upisika, uri

The 10 most frequent ambiguous lemmas: sú (VERB 92, AUX 82), maã (VERB 83, PRON 64, NOUN 13, PART 13, DET 6), putari (AUX 40, VERB 33), kwáu (VERB 28, AUX 27), yuíri (ADV 29, VERB 26, CCONJ 10, AUX 2), suaxara (VERB 14, NOUN 5), kwá (DET 131, PRON 31, ADV 14, VERB 12), pusé (VERB 9, ADJ 1), katú (ADV 19, ADJ 6, VERB 6, PART 2), sasí (VERB 5, NOUN 1)

The 10 most frequent ambiguous types: usú (VERB 47, AUX 34), asú (AUX 20, VERB 14), reputari (VERB 13, AUX 1), resú (VERB 9, AUX 2), aputari (VERB 5, AUX 2), ayuíri (VERB 7, AUX 1), pusé (VERB 9, ADJ 1), yasú (AUX 8, VERB 7), uputari (VERB 7, AUX 4), katú (ADV 19, ADJ 6, VERB 6, PART 2)

• usú
  • VERB 47: Pedro usú igarapé kití .
  • AUX 34: Asuí aé usú uyuruari i igara mirá suiwara upé .
• asú
  • AUX 20: Mayé taá asú anhũ awatá se retama kití amaã arã se anama-itá ?
  • VERB 14: Ixé awewé merupí , ma asika puranga makití asú waá .
• reputari
  • VERB 13: Indé reputari será pindá-itá puranga ?
  • AUX 1: Maã taá indé reputari ne mena supé ?
• resú
  • VERB 9: Makití resú ?
  • AUX 2: Se piá uyaxiú rẽ i yukasawa , resú remanú !
• aputari
  • VERB 5: Asú makití aputari .
  • AUX 2: Apurandú ne suí maã aputari akwáu .
• ayuíri
  • VERB 7: Ti apitá , ayuíri kwá kití .
  • AUX 1: Ixé ti ã amanduári ayuíri akití .
• pusé
  • VERB 9: Aé i pusé .
  • ADJ 1: Igara pusé sepiasuíma uikú .
• yasú
  • AUX 8: Mayé waá nheenga rupí yasú yayumbué ?
  • VERB 7: Yamanú ramé , makití yasú ?
• uputari
  • VERB 7: Aé uputari yepé xirura pisasú .
  • AUX 4: Nhaãsé yawé i paya usupiri waá yawé umanú waá-itá , umbaka aintá , yawé tẽ yuíri taíra umbaka kwá-itá uputari waá-itá .
• katú
  • ADV 19: Akwá katú ixé ti ayupukwá akití .
  • ADJ 6: Kururú mira katú , umundeka se ratá .
  • VERB 6: Tasiwa i katú reté , ma supí ti upuruwera .
  • PART 2: Aintá usika ramé aape , i manha umaã aé kurumĩ uyuká wana i paya payé-itá irumu katú .

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.757660 (the average of all parts of speech is 1.327905).

The 1st highest number of forms (7) was observed with the lemma “munhã”: amunhã, pemunhã, remunhã, taumunhã, umunhã, uyumunhã, yamunhã.

The 2nd highest number of forms (7) was observed with the lemma “purungitá”: Uyupurungitá, apurungitá, pepurungitá, repurungitá, upurungitatiwa, upurungitá, yapurungitá.

The 3rd highest number of forms (7) was observed with the lemma “sendú”: Yasendú, asendú, pesenduwera, pesendú, resendú, sendú, usendú.

VERB occurs with 11 features: VerbForm (1949; 96% instances), Person (1939; 96% instances), Number (725; 36% instances), Rel (59; 3% instances), Aspect (11; 1% instances), Tense (6; 0% instances), Mood (5; 0% instances), Red (3; 0% instances), Voice (3; 0% instances), Style (2; 0% instances), Derivation (1; 0% instances)

VERB occurs with 18 feature-value pairs: Aspect=Freq, Aspect=Hab, Derivation=Priv, Mood=Imp, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Red=Yes, Rel=Cont, Rel=NCont, Style=Arch, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, Voice=Pass

VERB occurs with 23 feature combinations. The most frequent feature combination is Person=3|VerbForm=Fin (1197 tokens). Examples: unheẽ, usika, usú, umaã, umunhã, urikú, umbeú, upitá, upisika, uri

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 12 different relations: root (964; 48% instances), parataxis (346; 17% instances), advcl (264; 13% instances), acl:relcl (148; 7% instances), ccomp (144; 7% instances), conj (66; 3% instances), xcomp (61; 3% instances), advcl:relcl (16; 1% instances), csubj (11; 1% instances), acl (6; 0% instances), nmod:poss (1; 0% instances), obl (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 8 different parts of speech: (964; 48% instances), VERB (823; 41% instances), NOUN (97; 5% instances), PRON (76; 4% instances), ADJ (27; 1% instances), ADV (27; 1% instances), PART (12; 1% instances), PROPN (2; 0% instances)

30 (1%) VERB nodes are leaves.

128 (6%) VERB nodes have one child.

348 (17%) VERB nodes have two children.

1522 (75%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 10.

Children of VERB nodes are attached using 24 different relations: punct (1718; 24% instances), advmod (1348; 18% instances), nsubj (1004; 14% instances), obj (756; 10% instances), obl (656; 9% instances), parataxis (337; 5% instances), mark (297; 4% instances), advcl (270; 4% instances), aux (229; 3% instances), ccomp (203; 3% instances), xcomp (87; 1% instances), iobj (84; 1% instances), expl (70; 1% instances), conj (64; 1% instances), cc (58; 1% instances), vocative (46; 1% instances), dislocated (30; 0% instances), discourse (23; 0% instances), csubj (3; 0% instances), acl:relcl (1; 0% instances), advcl:relcl (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances), nmod:poss (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: PUNCT (1718; 24% instances), NOUN (1527; 21% instances), PRON (1057; 15% instances), VERB (823; 11% instances), PART (723; 10% instances), ADV (670; 9% instances), SCONJ (295; 4% instances), AUX (229; 3% instances), PROPN (99; 1% instances), CCONJ (58; 1% instances), ADJ (42; 1% instances), INTJ (31; 0% instances), ADP (13; 0% instances), NUM (3; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.