home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ukrainian-ParlaMint: Features: Aspect

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Imp, Perf.

13962 tokens (13%) have a non-empty value of Aspect. 4251 types (29%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 1905 lemmas (25%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (12025; 11% instances), ADJ (994; 1% instances), AUX (943; 1% instances).

VERB

12025 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Reflex=EMPTY (10210; 85%), VerbForm=Fin (8556; 71%), Mood=Ind (7640; 64%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm датиImpPerf
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finдав
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finдала
Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finдало
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finдай
Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finдаймо
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=FinДайтедайте
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finдам
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finдасть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finдамо
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Finдасте
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finдадуть
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Finдали
Mood=Ind|Person=0|VerbForm=Finдано
VerbForm=Infдати

Aspect seems to be lexical feature of VERB. 99% lemmas (1583) occur only with one value of Aspect.

ADJ

994 ADJ tokens (9% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which ADJ and Aspect co-occurred: Degree=EMPTY (934; 94%), Number=Sing (604; 61%), Case=Nom (554; 56%).

ADJ tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm несанкціонованийImpPerf
Gender=Neut|Number=Singнесанкціоноване
Number=Plurнесанкціоновані

Aspect seems to be lexical feature of ADJ. 99% lemmas (302) occur only with one value of Aspect.

AUX

943 AUX tokens (83% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Mood=Ind (842; 89%), VerbForm=Fin (842; 89%), Gender=EMPTY (771; 82%), Number=Sing (559; 59%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (1018; 81%), VERB –[parataxis]–> VERB (400; 59%), VERB –[aux]–> AUX (276; 55%), VERB –[advcl]–> VERB (273; 58%), VERB –[ccomp]–> VERB (245; 52%), ADJ –[conj]–> ADJ (26; 53%), VERB –[compound:svc]–> VERB (20; 53%), VERB –[reparandum]–> VERB (17; 85%), VERB –[csubj]–> VERB (9; 69%), VERB –[conj]–> AUX (8; 100%).