Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Relations: nmod:cau

This relation is a language-specific subtype of nmod. There are also 4 other language-specific subtypes of nmod: nmod:comp, nmod:part, nmod:poss, nmod:tmod.

68 nodes (0%) are attached to their parents as nmod:cau.

67 instances of nmod:cau (99%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.42647058823529.

The following 13 pairs of parts of speech are connected with nmod:cau: VERB-NOUN (36; 53% instances), VERB-PRON (14; 21% instances), NOUN-NOUN (4; 6% instances), VERB-VERB (3; 4% instances), ADJ-NOUN (2; 3% instances), NOUN-PRON (2; 3% instances), ADJ-VERB (1; 1% instances), INTJ-PRON (1; 1% instances), NOUN-NUM (1; 1% instances), NOUN-VERB (1; 1% instances), VERB-ADJ (1; 1% instances), VERB-ADP (1; 1% instances), VERB-NUM (1; 1% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 5 nmod:cau	color:blue
1	دادا	دادا	NOUN	N	Case=Nom	9	nsubj	_	Translit=dada|LTranslit=dada
2	رازى	رازى	ADJ	A	_	3	compound	_	Translit=razi|LTranslit=razi
3	بولمىغان	بول	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	4	acl	_	Translit=bolmighan|LTranslit=bol
4	مىسرالارنى	_	NOUN	N	_	9	obj	_	Morf=Unknown|Translit=misralarni
5	قىزىغا	قىز	NOUN	N	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	9	nmod:cau	_	Translit=qizigha|LTranslit=qiz
6	قايتا	قايتا	ADV	D	_	8	compound:redup	_	Translit=qayta|LTranslit=qayta
7	-	-	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=-|LTranslit=-
8	قايتا	قايتا	ADV	D	_	9	advmod	_	Translit=qayta|LTranslit=qayta
9	ئوقۇتتى	ئوقۇت	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=oqutti|LTranslit=oqut
10	.	.	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADJ", [ [ 7, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 14, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 25, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 38, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 47, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 55, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADV", [ [ 57, 64 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 65, 74 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PUNCT", [ [ 75, 76 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Mood", "embedded-1-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Person", "embedded-1-S1-T3", "3" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Polarity", "embedded-1-S1-T3", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A7", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A16", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nmod:cau", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "compound:redup", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: دادا" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dada|LTranslit=dada" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: رازى" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=razi|LTranslit=razi" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: بول" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bolmighan|LTranslit=bol" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=misralarni" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: قىز" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qizigha|LTranslit=qiz" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: قايتا" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qayta|LTranslit=qayta" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=-|LTranslit=-" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: قايتا" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qayta|LTranslit=qayta" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئوقۇت" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=oqutti|LTranslit=oqut" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T9", "embedded-1-S1-T5", "nmod:cau" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑداداˑ ˑرازىˑ ˑبولمىغانˑ ˑمىسرالارنىˑ ˑقىزىغاˑ ˑقايتاˑ - ˑقايتاˑ ˑئوقۇتتىˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 nmod:cau	color:blue
1	ئۇلارغا	ئۇلار	PRON	P	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nmod:cau	_	Translit=ulargha|LTranslit=ular
2	كىشىلىك	كىشىلىك	ADJ	A	Case=Nom	3	amod	_	Translit=kishilik|LTranslit=kishilik
3	ھاياتنىڭ	ھايات	NOUN	N	Case=Gen	4	nmod:poss	_	Translit=hayatning|LTranslit=hayat
4	ھەقىقىتىنى	ھەقىقەت	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	Translit=heqiqitini|LTranslit=heqiqet
5	تونۇتىسەن	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=tonutisen
6	.	.	PUNCT	Y	_	5	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 10, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 20, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 31, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 44, 55 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 56, 57 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "3" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number[psor]", "embedded-2-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number[psor]", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person[psor]", "embedded-2-S1-T4", "3" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nmod:cau", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۇلار" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ulargha|LTranslit=ular" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: كىشىلىك" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kishilik|LTranslit=kishilik" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ھايات" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hayatning|LTranslit=hayat" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ھەقىقەت" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=heqiqitini|LTranslit=heqiqet" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=tonutisen" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T5", "embedded-2-S1-T1", "nmod:cau" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑئۇلارغاˑ ˑكىشىلىكˑ ˑھاياتنىڭˑ ˑھەقىقىتىنىˑ ˑتونۇتىسەنˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 nmod:cau	color:blue
1	ئەگەر	ئەگەر	SCONJ	C	_	8	cc	_	Translit=eger|LTranslit=eger
2	قۇياشقا	قۇياش	NOUN	N	Case=Dat	3	nmod:cau	_	Translit=quyashqa|LTranslit=quyash
3	چىقماقچى	_	NOUN	N	_	8	obl	_	Morf=Unknown|Translit=chiqmaqchi
4	بولۇپ	بول	AUX	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	3	cop	_	Translit=bolup|LTranslit=bol
5	كېچە-كۈندۈز	_	NOUN	N	_	8	nmod:tmod	_	Morf=Unknown|Translit=këche-kündüz
6	توختىماي	_	VERB	V	_	8	advcl	_	Morf=Unknown|Translit=toxtimay
7	پىيادە	پىيادە	NOUN	D	Case=Nom	8	obl	_	Translit=piyade|LTranslit=piyade
8	ماڭىدىغان	_	VERB	V	_	14	obl	_	Morf=Unknown|Translit=mangidighan
9	بولساق	بول	AUX	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Conv	8	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=bolsaq|LTranslit=bol
10	،	،	PUNCT	Y	_	9	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	3500	3500	NUM	M	NumType=Ord	12	nummod	_	Translit=3500|LTranslit=3500
12	يىل	يىل	NOUN	N	Case=Nom	13	amod	_	Translit=yil|LTranslit=yil
13	ۋاقىت	ۋاقىت	NOUN	N	Case=Nom	14	nsubj	_	Translit=waqit|LTranslit=waqit
14	كېتىدۇ	كەت	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=këtidu|LTranslit=ket
15	؛	_	PUNCT	Y	_	14	punct	_	Morf=Unknown|Translit=;
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 18, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "AUX", [ [ 29, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 37, 48 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 49, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 60, 68 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 69, 80 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "AUX", [ [ 81, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 90, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NUM", [ [ 94, 98 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "NOUN", [ [ 99, 104 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 105, 112 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "VERB", [ [ 113, 121 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PUNCT", [ [ 122, 125 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Aspect", "embedded-3-S1-T4", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A3", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Conv" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Mood", "embedded-3-S1-T9", "Cnd" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T9", "1" ], [ "embedded-3-S1-A8", "VerbForm", "embedded-3-S1-T9", "Conv" ], [ "embedded-3-S1-A9", "NumType", "embedded-3-S1-T11", "Ord" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Aspect", "embedded-3-S1-T14", "Hab" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Mood", "embedded-3-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T14", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Tense", "embedded-3-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A17", "VerbForm", "embedded-3-S1-T14", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nmod:cau", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "nmod:tmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئەگەر" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=eger|LTranslit=eger" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: قۇياش" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=quyashqa|LTranslit=quyash" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=chiqmaqchi" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: بول" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bolup|LTranslit=bol" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=këche-kündüz" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=toxtimay" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: پىيادە" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=piyade|LTranslit=piyade" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=mangidighan" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: بول" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=bolsaq|LTranslit=bol" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: 3500" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=3500|LTranslit=3500" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: يىل" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yil|LTranslit=yil" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ۋاقىت" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=waqit|LTranslit=waqit" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: كەت" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=këtidu|LTranslit=ket" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=;" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T3", "embedded-3-S1-T2", "nmod:cau" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑئەگەرˑ ˑقۇياشقاˑ ˑچىقماقچىˑ ˑبولۇپˑ كېچە-كۈندۈز ˑتوختىمايˑ ˑپىيادەˑ ˑماڭىدىغانˑ ˑبولساقˑ ˑ،ˑ 3500 ˑيىلˑ ˑۋاقىتˑ ˑكېتىدۇˑ ˑ؛ˑ",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat