home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Turkish-PUD: Features: Aspect

This feature is universal but the values Hab, Prosp are language-specific. It occurs with 4 different values: Hab, Perf, Prog, Prosp.

1849 tokens (11%) have a non-empty value of Aspect. 1184 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 547 lemmas (12%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (1612; 10% instances), AUX (236; 1% instances), NOUN (1; 0% instances).

VERB

1612 VERB tokens (95% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Number[psor]=EMPTY (1409; 87%), Person[psor]=EMPTY (1408; 87%), Evident=EMPTY (1407; 87%), Mood=Ind (1292; 80%), Voice=EMPTY (1255; 78%), Case=EMPTY (1204; 75%), Number=Sing (1095; 68%), Person=3 (1085; 67%), VerbForm=EMPTY (996; 62%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm etPerfProgHab
Case=Acc|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun|Voice=Passedilmesini
Case=Acc|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesini
Case=Acc|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmeyi
Case=Dat|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesine
Case=Dat|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmeye
Case=Gen|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesinin
Case=Gen|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmenin
Case=Ins|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesiyle
Case=Loc|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmede
Case=Nom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Vnounetmek
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesi
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun|Voice=Passedilmesi
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmeleri
Case=Nom|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmek
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastetmiştir
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Passedilmiştir
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastetmiş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Partetmiş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Passedilmiş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Passedilmiş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqpetmişti
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|Voice=Passedilmişti
Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Passedilemez
Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Tense=Presedebilir
Mood=Gen|Number=Sing|Person=1|Tense=Presederim
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastederdi
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Presetmektedireder
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Presediyorum
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presetmiyor
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futetmek
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Vnounetmek, edebilmek
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastetti
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Passedildi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presediyor
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Convederken
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Futedeceğiz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pastettiniz
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastettiler
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Presediyorlar
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmesi
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetmeden
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounetme

AUX

236 AUX tokens (48% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Polarity=EMPTY (230; 97%), Number[psor]=EMPTY (224; 95%), Person[psor]=EMPTY (224; 95%), Case=EMPTY (209; 89%), Person=3 (197; 83%), Number=Sing (195; 83%), Tense=Pres (141; 60%), Mood=Ind (119; 50%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm olPerfProgHab
Case=Abl|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun|Voice=Cauolmaktan
Case=Acc|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmayı
Case=Dat|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasına
Case=Dat|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaya
Case=Gen|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmasının
Case=Gen|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmanın
Case=Ins|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmakla
Case=Nom|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futolmak
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolması
Case=Nom|Mood=Ind|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolmaları
Case=Nom|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolma, olmak
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Pastolduğu
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pastolmamıştır
Evident=Nfh|Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastolmuştur
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastolmuş
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqpolmuştu
Mood=CndGen|Number=Sing|Person=3|Tense=Presolursa
Mood=CndGen|Number=Plur|Person=1|Tense=Presolursak
Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmayabilir
Mood=GenPot|Number=Sing|Person=3|Tense=Presolabilir
Mood=GenPot|Number=Plur|Person=3|Tense=Presolabilirler
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presolmaz
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Futolacaktır
Mood=Gen|Number=Sing|Person=3|Tense=Presolur
Mood=Gen|Number=Plur|Person=3|Tense=Presolurlar
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futolmak, olacak
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastoldu
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presoluyor
Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Pres|VerbForm=Vnounolması
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Convolmadan

NOUN

1 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which NOUN and Aspect co-occurred: Case=Nom (1; 100%), Number=Sing (1; 100%), Number[psor]=EMPTY (1; 100%), Person[psor]=EMPTY (1; 100%).

NOUN tokens may have the following values of Aspect:

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (85; 81%), VERB –[advcl]–> VERB (54; 61%), VERB –[ccomp]–> VERB (38; 69%), VERB –[xcomp]–> VERB (23; 74%), VERB –[obj]–> VERB (12; 71%), VERB –[iobj]–> VERB (11; 69%).