Treebank Statistics: UD_Russian-Poetry: Relations: vocative

This relation is universal.

276 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

193 instances of vocative (70%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.54710144927536.

The following 19 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (144; 52% instances), PRON-NOUN (37; 13% instances), VERB-PROPN (23; 8% instances), VERB-ADJ (18; 7% instances), NOUN-NOUN (14; 5% instances), PRON-PROPN (9; 3% instances), ADJ-NOUN (8; 3% instances), PRON-ADJ (7; 3% instances), NOUN-PROPN (3; 1% instances), ADJ-PROPN (2; 1% instances), ADV-NOUN (2; 1% instances), DET-PROPN (2; 1% instances), ADJ-ADJ (1; 0% instances), ADV-ADJ (1; 0% instances), ADV-PROPN (1; 0% instances), DET-ADJ (1; 0% instances), DET-NOUN (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 vocative	color:blue
1	Не	не	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	before=<p_class="verse"><line_meter="Я4м"/><se>
2	угасай	угасать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	заката	закат	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	луч	луч	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	vocative	_	before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	<br/>
7	Гори	гореть	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	before=<line_meter="Я4ж"/>|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	гори	гореть	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
10	в	в	ADP	_	_	11	case	_	_
11	дали	даль	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
12	багряной	багряный	ADJ	_	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No
13	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	</se><br/>
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PART", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PUNCT", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 23, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 25, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 30, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 32, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADP", [ [ 37, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 39, 43 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "ADJ", [ [ 44, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 53, 54 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Polarity", "embedded-1-S1-T1", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Aspect", "embedded-1-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T2", "2" ], [ "embedded-1-S1-A6", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Voice", "embedded-1-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Animacy", "embedded-1-S1-T4", "Inan" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Animacy", "embedded-1-S1-T5", "Inan" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Person", "embedded-1-S1-T7", "2" ], [ "embedded-1-S1-A20", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Voice", "embedded-1-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Aspect", "embedded-1-S1-T9", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Person", "embedded-1-S1-T9", "2" ], [ "embedded-1-S1-A26", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Voice", "embedded-1-S1-T9", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Animacy", "embedded-1-S1-T11", "Inan" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Case", "embedded-1-S1-T11", "Loc" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Gender", "embedded-1-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Number", "embedded-1-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Case", "embedded-1-S1-T12", "Loc" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Degree", "embedded-1-S1-T12", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Gender", "embedded-1-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<p_class=\"verse\"><line_meter=\"Я4м\"/><se>" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: угасать" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: закат" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: луч" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: <br/>" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: гореть" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<line_meter=\"Я4ж\"/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: гореть" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: в" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: даль" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: багряный" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: </se><br/>" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T5", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Не угасай , заката луч , Гори , гори в дали багряной !",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 3 vocative	color:blue
1	Ты	ты	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	before=<se><line_meter="Я4ж"/>|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	поле	поле	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	1	vocative	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	песнею	песня	NOUN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
6	родною	родной	ADJ	_	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	before=<rhyme-zone/>|after=<br/>
7	Не	не	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	before=<line_meter="Я4м"/>
8	умолкай	умолкать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	не	не	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	умолкай	умолкать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No
12	!	!	PUNCT	_	_	8	punct	_	</se></p><p_class="date"><noindex> (1856) </noindex></p>
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PUNCT", [ [ 3, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 5, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PUNCT", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "ADJ", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PART", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 29, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 37, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PART", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 50, 51 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T1", "2" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Animacy", "embedded-2-S1-T3", "Inan" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Animacy", "embedded-2-S1-T5", "Inan" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Degree", "embedded-2-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Polarity", "embedded-2-S1-T7", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Aspect", "embedded-2-S1-T8", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Mood", "embedded-2-S1-T8", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Person", "embedded-2-S1-T8", "2" ], [ "embedded-2-S1-A22", "VerbForm", "embedded-2-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Voice", "embedded-2-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Polarity", "embedded-2-S1-T10", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Person", "embedded-2-S1-T11", "2" ], [ "embedded-2-S1-A29", "VerbForm", "embedded-2-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Voice", "embedded-2-S1-T11", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ты" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<se><line_meter=\"Я4ж\"/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: поле" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: песня" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: родной" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<rhyme-zone/>|after=<br/>" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<line_meter=\"Я4м\"/>" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: умолкать" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: умолкать" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T1", "embedded-2-S1-T3", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Ты , поле , песнею родною Не умолкай , не умолкай !",
    "error": true
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 1 vocative	color:blue
1	Ходра	Ходра	PROPN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing	5	vocative	_	before=<se><line_meter="Х4м"/>|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	милая	милый	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	1	amod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	прощай	прощать	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	</se><br/>
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "PUNCT", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PUNCT", [ [ 14, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 16, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 23, 24 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Animacy", "embedded-3-S1-T1", "Anim" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A4", "NameType", "embedded-3-S1-T1", "Giv" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Degree", "embedded-3-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Aspect", "embedded-3-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Mood", "embedded-3-S1-T5", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Person", "embedded-3-S1-T5", "2" ], [ "embedded-3-S1-A14", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Voice", "embedded-3-S1-T5", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "vocative", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: Ходра" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<se><line_meter=\"Х4м\"/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: милый" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: прощать" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: before=<rhyme-zone/>|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: </se><br/>" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T1", "vocative" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Ходра , милая , прощай !",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat