home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Romanian-Nonstandard: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Imp, Past, Pqp, Pres.

71062 tokens (12%) have a non-empty value of Tense. 7555 types (24%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 1713 lemmas (14%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (41194; 7% instances), AUX (29868; 5% instances).

VERB

41194 VERB tokens (55% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Polarity=EMPTY (41194; 100%), VerbForm=Fin (41189; 100%), Person=3 (34566; 84%), Mood=Ind (30910; 75%), Number=Sing (26031; 63%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm zicePresPastImpPqp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1zic, zîc, dzic, dzîcziș, zîș, Zisei, zâșziceam
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2zici, zîci, dzici, ziceziseși
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3zice, zîce, dzice, gice, zic, dzîce, zicea, -zîce, Zicu, zise, zâcezise, dzise, zisă, zîsă, zisără, dzisă, Zisе, dzisizicea, dzicea, dzîcea, dzice, zîcemzisease, dzise, dzisese
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1zicem, dzîcim, zîce, zîcemdzîceam, ziceam
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2ziceți, zîcețziceați
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3zic, dzic, zicu, dzîc, zîc, Dzicu, zice, zicândzisără, ziseră, zîsără, dziseră, dzisârăziceau
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1zic, zîc, dzic
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2zici
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3zice
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1zicem, gicem
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2ziceți
Mood=Sub|Person=3zice, zîcă, zică, dzică, dzice, zîce, dzîce, dzîcă, zîceț

AUX

29868 AUX tokens (94% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Mood=Ind (29059; 97%), Person=3 (24219; 81%), Number=Sing (15119; 51%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm fiPresPastImpPqp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1sînt, -s, s, sânt, sunt, sîntu, îs, hiu, sintfuiu, sînt, fuieram, ereamfusesem
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fins, sunt, sînt, îs
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2ești, eşti, -i, hițifuseși, fuseșerai
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finești
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3-i, iaste, e, este, easte, îi, i, esti, estă, s, sînt, i-, -e, sint, -s, -ă, E-, erea, fie, hie, iaște, ieste, ii, suntufu, fură, fusesă, -i, fuseera, iera, erea, еrаfusese, fusesă, fuses-, fusesie, fusăsă, era
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fine, iaste, -i, era, îifuera
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1sîntem, sântem, sintem, suntem, simtem, -s, fimu, him, sem, sântețifumeram
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2sînteți, sânteți, sînteț, sinteți, sunteți, -s, simtețifuseterați
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3sînt, -s, s, sânt, sint, sunt, îs, sîntu, sintu, -su, sintețifură, fuseterau, ierafusese
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin-s, sânt, sînt, sîntufură
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1fiu
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2fii, hii
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3fie
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finfie
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1fim
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2fiți, fiț, hiț
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Finfiți
Mood=Sub|Person=3fie, hie, fie-, fii, fiie, hii, him, hiu
Mood=Sub|Person=3|VerbForm=Finfie

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (7156; 69%), AUX –[ccomp]–> VERB (69; 90%), AUX –[advcl:tcl]–> VERB (4; 100%), AUX –[conj]–> AUX (1; 100%), AUX –[cop]–> AUX (1; 100%), AUX –[parataxis]–> VERB (1; 100%), VERB –[obl:pmod]–> AUX (1; 100%).