Treebank Statistics: UD_Maghrebi_Arabic_French-Arabizi: Relations: dep
This relation is universal.
41 nodes (0%) are attached to their parents as dep.
28 instances of dep (68%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.97560975609756.
The following 23 pairs of parts of speech are connected with dep: VERB-NOUN (7; 17% instances), VERB-PRON (4; 10% instances), NOUN-ADV (3; 7% instances), VERB-ADJ (3; 7% instances), VERB-ADP (3; 7% instances), VERB-PROPN (3; 7% instances), NOUN-SCONJ (2; 5% instances), ADJ-ADP (1; 2% instances), ADJ-PRON (1; 2% instances), DET-ADV (1; 2% instances), DET-INTJ (1; 2% instances), NOUN-ADP (1; 2% instances), NOUN-DET (1; 2% instances), NOUN-INTJ (1; 2% instances), NOUN-X (1; 2% instances), PRON-PROPN (1; 2% instances), PROPN-INTJ (1; 2% instances), PROPN-X (1; 2% instances), VERB-ADV (1; 2% instances), VERB-DET (1; 2% instances), VERB-INTJ (1; 2% instances), VERB-NUM (1; 2% instances), VERB-VERB (1; 2% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 2 dep color:blue
1 ces ces DET DET _ 2 det _ ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O
2 gens gens NOUN NC _ 4 dep _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O
3 la là ADV ADV _ 4 advmod _ ComposedUDPOS=ADV|LangO=fr|ner=O
4 matenfa3ch convient_pas VERB PART-NEG+V Polarity=Neg 0 root _ ComposedUDPOS=PART+VERB|LangO=ar_dz|ner=O
5 m3ahom avec_eux PRON P+PRO _ 4 obl _ ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O|Reverse=P_PRO_1
6 la la DET DET _ 7 det _ ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O
7 garde garde NOUN NC _ 4 obj _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O
8 a à ADP P AdpType=Prep 9 case _ ComposedUDPOS=ADP|LangO=fr|ner=O
9 vue vue NOUN NC _ 4 obl _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 6 dep color:blue
1 wallah Wallah INTJ I _ 0 root _ ComposedUDPOS=INTJ|LangO=ar_dz|ner=O
2 qu' qu' SCONJ CS _ 4 mark _ ComposedUDPOS=SCONJ|LangO=fr|ner=O
3 il il PRON CLS-SUJ _ 4 nsubj _ ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O
4 merite mérite VERB V _ 1 ccomp _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=fr|ner=O|SpaceAfter=No
5 je je PRON CLS-SUJ _ 7 nsubj _ ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O
6 l' l' PRON PRO _ 7 dep _ ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O
7 ecouté écouté VERB V _ 1 parataxis _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=fr|ner=O
8 depuis depuis ADV ADV _ 7 advmod _ ComposedUDPOS=ADV|LangO=fr|ner=O
9 que que SCONJ CS _ 11 mark _ ComposedUDPOS=SCONJ|LangO=fr|ner=O
10 j' j' PRON CLS-SUJ _ 11 nsubj _ ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O
11 eté étais VERB V _ 7 advcl _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=fr|ner=O
12 petite petite ADJ ADJ _ 13 amod _ ComposedUDPOS=ADJ|LangO=fr|ner=O
13 fille fille NOUN NC _ 11 obj _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O|SpaceAfter=No
14 rabi Dieu_mien PROPN NPP+POSS _ 15 nsubj _ ComposedUDPOS=PROPN+PRON|LangO=ar_dz|ner=B-PERderivA|Possessive=Yes|Reverse=NC_POSS
15 itawal étend VERB V3ms Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O
16 3amrou âge_sien NOUN NC _ 15 obj _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 13 11 dep color:blue
1 é Hé INTJ I _ 2 discourse _ ComposedUDPOS=INTJ|LangO=ar_dz|ner=O
2 raho il_a VERB V _ 0 root _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O
3 nssa oubilé VERB V _ 2 xcomp _ ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O
4 rouho âme_sien NOUN NC+POSS _ 3 obj _ ComposedUDPOS=NOUN+PRON|LangO=ar_dz|ner=O|Possessive=Yes|Reverse=NC_POSS|SpaceAfter=No
5 gdah combien ADV ADVWH _ 6 advmod _ ComposedUDPOS=ADV|LangO=ar_dz|ner=O
6 3andou chez_lui PRON P+PRO _ 3 obl _ ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O
7 o et CCONJ CC _ 8 cc _ ComposedUDPOS=CCONJ|LangO=ar_dz|ner=O
8 howa lui PRON PRO _ 9 nsubj _ ComposedUDPOS=PRON|LangO=ar_dz|ner=O
9 hakame président NOUN NC _ 2 parataxis _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
10 RCD RCD PROPN NPP _ 9 nmod _ ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-ORG
11 alors alors ADV ADV _ 13 dep _ ComposedUDPOS=ADV|LangO=fr|ner=O
12 sa3id Said PROPN NPP _ 13 nmod _ ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-PER
13 dictateur dictateur NOUN NC _ 2 parataxis _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
14 kima comme ADP P AdpType=Prep 16 case _ ComposedUDPOS=ADP|LangO=ar_dz|ner=O
15 l les DET DET _ 16 det _ ComposedUDPOS=DET|LangO=ar_dz|ner=O
16 okhrine autres NOUN NC _ 13 nmod _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
17 l' le DET DET _ 18 det _ ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O
18 euro euro NOUN NC _ 2 parataxis _ ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O
19 mlih bien ADJ ADJ _ 18 amod _ ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O
20 ya ô INTJ VOC _ 21 discourse _ ComposedUDPOS=INTJ|LangO=ar_dz|ner=O
21 sa3id Said PROPN NPP _ 18 vocative _ ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-PER
22 lol lol INTJ I _ 21 discourse _ ComposedUDPOS=INTJ|LangO=ar_dz|ner=O