Statistics of amod in UD_Maghrebi_Arabic

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

Treebank Statistics: UD_Maghrebi_Arabic_French-Arabizi: Relations: `amod`

This relation is universal.

683 nodes (3%) are attached to their parents as amod.

489 instances of amod (72%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.43338213762811.

The following 18 pairs of parts of speech are connected with amod: NOUN-ADJ (475; 70% instances), PROPN-ADJ (92; 13% instances), PRON-ADJ (46; 7% instances), VERB-ADJ (18; 3% instances), NOUN-NOUN (15; 2% instances), ADJ-ADJ (14; 2% instances), INTJ-ADJ (6; 1% instances), NOUN-NUM (4; 1% instances), PRON-NOUN (3; 0% instances), ADV-ADJ (2; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NOUN-VERB (1; 0% instances), NUM-ADJ (1; 0% instances), PRON-PROPN (1; 0% instances), PROPN-NOUN (1; 0% instances), SCONJ-ADJ (1; 0% instances), VERB-ADV (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 10 amod	color:blue
1	kan	il_être	VERB	V3ms	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	root	_	ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O
2	motaw9a3	attendue	ADJ	ADJ	_	1	obj	_	ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O
3	ana	que	SCONJ	CS	_	5	mark	_	ComposedUDPOS=SCONJ|LangO=ar_dz|ner=O
4	maroc	Maroc	PROPN	NPP	_	5	nsubj	_	ComposedUDPOS=PROPN|LangO=fr|ner=B-LOC
5	radi	là-bas	ADJ	ADJ	_	1	parataxis	_	ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O
6	tnadam	elle_organiser	VERB	V3fs	Gender=Fem|Number=Plur|Person=3	5	xcomp	_	ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O
7	lahkach	parce_que	CCONJ	CC	_	9	mark	_	ComposedUDPOS=CCONJ|LangO=ar_dz|ner=O
8	3anda	chez_elle	PRON	P+PRO	_	9	nmod	_	ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O|Reverse=P_PRO_1
9	biya	structure	NOUN	NC	_	6	advcl	_	ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
10	tahtiya	infra_sous	ADJ	ADJ	_	9	amod	_	ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADJ", [ [ 4, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "SCONJ", [ [ 13, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PROPN", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADJ", [ [ 23, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 28, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "CCONJ", [ [ 35, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PRON", [ [ 43, 48 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 49, 53 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADJ", [ [ 54, 61 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: il_être" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V3ms" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: attendue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: que" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CS" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=SCONJ|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Maroc" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=PROPN|LangO=fr|ner=B-LOC" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: là-bas" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: elle_organiser" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V3fs" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=VERB|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: parce_que" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CC" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=CCONJ|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: chez_elle" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P+PRO" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O|Reverse=P_PRO_1" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: structure" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NC" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: infra_sous" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T9", "embedded-1-S1-T10", "amod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "kan motaw9a3 ana maroc radi tnadam lahkach 3anda biya tahtiya",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 amod	color:blue
1	3andou	chez_lui	PRON	P+PRO	_	2	nsubj	_	ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O
2	hakee	raison	NOUN	NC	_	7	parataxis	_	ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O
3	hamasse	Hamas	PROPN	NPP	_	2	nmod	_	ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-ORG
4	hiaa	elle	PRON	PRO	_	5	nsubj	_	ComposedUDPOS=PRON|LangO=ar_dz|ner=O
5	dalimaaa	injuste	ADJ	ADJ	_	3	amod	_	ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O
6	c	c'	PRON	CLS-SUJ	_	7	expl	_	ComposedUDPOS=PRON|DeepDep=subj|EmptyTok=Yes|LangO=fr|ner=O|wordform=ces
7	es	est	VERB	V	_	0	root	_	ComposedUDPOS=VERB|LangO=fr|ner=O|wordform=ces
8	sa	ça	PRON	PRO	_	10	nsubj	_	ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O
9	la	la	DET	DET	_	10	det	_	ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O
10	vèrètè	vérité	NOUN	NC	_	7	obj	_	ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PROPN", [ [ 13, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PRON", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADJ", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PRON", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 37, 39 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "PRON", [ [ 40, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "DET", [ [ 43, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NOUN", [ [ 46, 52 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "expl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: chez_lui" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P+PRO" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: raison" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NC" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Hamas" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NPP" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-ORG" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: elle" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=PRON|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: injuste" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=ADJ|LangO=ar_dz|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: c'" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CLS-SUJ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=PRON|DeepDep=subj|EmptyTok=Yes|LangO=fr|ner=O|wordform=ces" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: est" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=VERB|LangO=fr|ner=O|wordform=ces" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ça" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRO" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=PRON|LangO=fr|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: la" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: vérité" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NC" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ComposedUDPOS=NOUN|LangO=fr|ner=O" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T5", "amod" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "3andou hakee hamasse hiaa dalimaaa c es sa la vèrètè",
    "error": false
}

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 5 amod	color:blue
1	m3ak	avec_toi	PRON	P+PRO	_	0	root	_	ComposedUDPOS=ADP+PRON|LangO=ar_dz|ner=O|Reverse=P_PRO_1
2	ya	oh	INTJ	VOC	_	3	discourse	_	ComposedUDPOS=INTJ|LangO=ar_dz|ner=O
3	sadaane	Saadane	PROPN	NPP	_	1	appos	_	ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-PER
4	le	le	DET	DET	_	5	det	_	ComposedUDPOS=DET|LangO=fr|ner=O
5	grand	grand	ADJ	ADJ	_	1	amod	_	ComposedUDPOS=ADJ|LangO=fr|ner=O
6	de	de	ADP	P	AdpType=Prep	7	case	_	ComposedUDPOS=ADP|LangO=fr|ner=O
7	oum	Om	PROPN	NPP	_	5	nmod	_	ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=B-LOC
8	dermane	Dourman	PROPN	NPP	_	7	flat	_	ComposedUDPOS=PROPN|LangO=ar_dz|ner=I-LOC
9	hata	jusque	ADP	P	AdpType=Prep	11	case	_	ComposedUDPOS=ADP|LangO=ar_dz|ner=O
10	l	la	DET	DET	_	11	det	_	ComposedUDPOS=DET|LangO=ar_dz|ner=O
11	mamat	mort	NOUN	NC	_	1	parataxis	_	ComposedUDPOS=NOUN|LangO=ar_dz|ner=O

Treebank Statistics: UD_Maghrebi_Arabic_French-Arabizi: Relations: amod

Treebank Statistics: UD_Maghrebi_Arabic_French-Arabizi: Relations: `amod`