home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Pashto-Prince: POS Tags: VERB

There are 37 VERB lemmas (9%), 78 VERB types (15%) and 103 VERB tokens (9%). Out of 14 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 2 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: کول, کېدل, لیدل, کتل, ویل, تېرول, ويل, ښکارېدل, _, ایښودل

The 10 most frequent VERB types: شي, شو, وکړو, کړه, کړو, شم, شوم, شوې, ولیدو, وکتل

The 10 most frequent ambiguous lemmas: کول (VERB 28, AUX 1), کېدل (VERB 16, AUX 9), _ (NOUN 21, ADP 17, PRON 5, NUM 4, ADJ 3, DET 3, SCONJ 3, PART 2, VERB 2, ADV 1, CCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: شي (VERB 5, AUX 2), شو (VERB 3, AUX 1), کړو (VERB 3, AUX 1), شم (VERB 2, AUX 1), شوم (VERB 2, AUX 1), لواړ (ADV 1, VERB 1), کوم (PRON 1, VERB 1), کېږي (AUX 2, VERB 1)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.108108 (the average of all parts of speech is 1.236715).

The 1st highest number of forms (17) was observed with the lemma “کول”: وکولی, وکړو, وکړې, کول, کولای, کولم, کوله, کولی, کوم, کوو, کوي, کړم, کړه, کړو, کړي, کړی, کړې.

The 2nd highest number of forms (8) was observed with the lemma “کېدل”: شئ, شم, شو, شوم, شوي, شوې, شي, کېږي.

The 3rd highest number of forms (5) was observed with the lemma “لیدل”: ليد, لیدلي, وليد, ولیدو, وګورئ.

VERB occurs with 6 features: VerbForm (95; 92% instances), Mood (65; 63% instances), Tense (59; 57% instances), Number (37; 36% instances), Person (36; 35% instances), Aspect (8; 8% instances)

VERB occurs with 15 feature-value pairs: Aspect=Perf, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 22 feature combinations. The most frequent feature combination is VerbForm=Inf (16 tokens). Examples: کولای, ایښودل, بایلل, تيرولو, جوړول, جوړيدو, راپاڅول, هضم, هېرولای, ورکول

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 14 different relations: root (48; 47% instances), advcl (13; 13% instances), conj (11; 11% instances), acl (8; 8% instances), xcomp (6; 6% instances), ccomp (5; 5% instances), parataxis (3; 3% instances), acl:relcl (2; 2% instances), compound:lvc (2; 2% instances), amod (1; 1% instances), appos (1; 1% instances), mark (1; 1% instances), nsubj (1; 1% instances), obj (1; 1% instances)

Parents of VERB nodes belong to 8 different parts of speech: (48; 47% instances), VERB (34; 33% instances), NOUN (13; 13% instances), ADJ (3; 3% instances), AUX (2; 2% instances), ADV (1; 1% instances), PRON (1; 1% instances), SCONJ (1; 1% instances)

8 (8%) VERB nodes are leaves.

5 (5%) VERB nodes have one child.

7 (7%) VERB nodes have two children.

83 (81%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 11.

Children of VERB nodes are attached using 26 different relations: punct (79; 17% instances), nsubj (58; 13% instances), obl (55; 12% instances), obj (50; 11% instances), advmod (44; 10% instances), mark (28; 6% instances), xcomp (23; 5% instances), conj (21; 5% instances), aux (15; 3% instances), discourse (14; 3% instances), advcl (13; 3% instances), cc (9; 2% instances), ccomp (9; 2% instances), nmod (7; 2% instances), parataxis (7; 2% instances), compound:prt (5; 1% instances), cop (4; 1% instances), aux:pass (3; 1% instances), expl (3; 1% instances), iobj (3; 1% instances), nsubj:pass (3; 1% instances), obl:arg (3; 1% instances), compound:lvc (2; 0% instances), obl:agent (2; 0% instances), case (1; 0% instances), det (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 12 different parts of speech: NOUN (132; 29% instances), PUNCT (79; 17% instances), PRON (54; 12% instances), ADV (38; 8% instances), VERB (34; 7% instances), AUX (29; 6% instances), SCONJ (28; 6% instances), PART (26; 6% instances), ADJ (20; 4% instances), CCONJ (12; 3% instances), ADP (8; 2% instances), DET (2; 0% instances)