Treebank Statistics: UD_Pashto-Prince: Features: VerbForm
This feature is universal.
It occurs with 3 different values: Fin, Inf, Part.
147 tokens (12%) have a non-empty value of VerbForm.
87 types (18%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm.
37 lemmas (10%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (95; 8% instances), AUX (52; 4% instances).
VERB
95 VERB tokens (92% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Person=EMPTY (59; 62%), Number=EMPTY (58; 61%), Mood=Ind (49; 52%).
VERB tokens may have the following values of VerbForm:
Fin(64; 67% of non-emptyVerbForm): شي, شو, وکړو, شم, ولیدو, وکتل, ویل, ښکارېدو, کوي, کړهInf(16; 17% of non-emptyVerbForm): کولای, ایښودل, بایلل, تيرولو, جوړول, جوړيدو, راپاڅول, هضم, هېرولای, ورکولPart(15; 16% of non-emptyVerbForm): شوي, شوې, لواړ, لیدلي, ويلی, ښودلې, کړي, کړی, ایښی, لوبولیEMPTY(8): کړو, راوخوت, شئ, شوم, وويل, وکړې, کړه
| Paradigm کول | Fin | Inf | Part |
|---|---|---|---|
| _ | کولای, وکولی, کول | کړي | |
| Aspect=Perf | کړی | ||
| Mood=Cnd | کولی | ||
| Mood=Imp | کړه | ||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past | وکړو | ||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres | کولم | ||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | کړه | ||
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | کوي | ||
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres | کوو | ||
| Mood=Ind|Tense=Past | وکړو, کوله, کړو, کړې | ||
| Mood=Ind|Tense=Pres | کوم, کوي | ||
| Mood=Sub | کړم, کړي | ||
| Tense=Past | کړې |
AUX
52 AUX tokens (87% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.
The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Mood=Ind (41; 79%), Person=3 (34; 65%), Number=Sing (33; 63%), Tense=Pres (29; 56%).
AUX tokens may have the following values of VerbForm:
Fin(50; 96% of non-emptyVerbForm): وو, دی, دي, وي, ده, شي, وم, کېږي, دې, دې.Part(2; 4% of non-emptyVerbForm): شویEMPTY(8): به, شوم, وم
| Paradigm کېدل | Fin | Part |
|---|---|---|
| _ | شوی | |
| Aspect=Perf | شوی | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres | شم | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | شو | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | کېږي | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres | یو | |
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | شي |
Relations with Agreement in VerbForm
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm:
VERB –[conj]–> VERB (10; 100%),
VERB –[advcl]–> VERB (9; 90%),
VERB –[ccomp]–> AUX (3; 100%),
VERB –[parataxis]–> AUX (2; 100%),
AUX –[advcl]–> VERB (1; 100%),
VERB –[advcl]–> AUX (1; 100%),
VERB –[conj]–> AUX (1; 100%).