Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-TueCL: Features: Aspect
This feature is universal but the values Hab, Prosp are language-specific.
It occurs with 5 different values: Hab, Imp, Perf, Prog, Prosp.
161 tokens (17%) have a non-empty value of Aspect.
107 types (25%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
47 lemmas (17%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (128; 14% instances), AUX (33; 4% instances).
VERB
128 VERB tokens (73% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Case=EMPTY (125; 98%), Number[psor]=EMPTY (121; 95%), Person[psor]=EMPTY (121; 95%), Voice=EMPTY (112; 88%), Polarity=EMPTY (109; 85%), Mood=Ind (107; 84%), Number=Sing (99; 77%), Evident=Fh (98; 77%), VerbForm=EMPTY (95; 74%), Person=3 (90; 70%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Hab(14; 11% of non-emptyAspect): eyler, oḳur, baḳamaz, ederiz, erişilebilir, eyledi, gelir, tozlaşır, uyuyamayabilir, virirImp(7; 5% of non-emptyAspect): uyursa, ettirmeliyiz, olunabilir, olınırken, ḳonuşurkenPerf(69; 54% of non-emptyAspect): verdi, aldı, eyledi, uyumuş, gelebilecegini, gitdi, gitmiş, görmemiş, götürdi, uyuduProg(36; 28% of non-emptyAspect): istiyor, oḳuyor, seviyor, anlamıyor, anlıyor, bilmiyorlar, ediyorsun, ediyorum, eyliyorsun, yapıyorProsp(2; 2% of non-emptyAspect): eyleyecektik, gelecekdiEMPTY(47): Oḳudıḳlarını, oḳumayı, alub, etmege, eyledigini, gitmegi, içmegi, oḳumak, oḳuması, yapmayı
| Paradigm uyu | Imp | Perf | Prog | Hab |
|---|---|---|---|---|
| Case=Acc|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Tense=Fut|VerbForm=Vnoun | uyuyacaġını | |||
| Evident=Fh|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | uyursa | |||
| Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres | uyumuyor | |||
| Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | uyudu, uyudı | |||
| Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=CauPass | uyutıldı | |||
| Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | uyuyor | |||
| Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres | uyuyamıyor | uyuyamayabilir | ||
| Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp | uyumuştu | |||
| Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past | uyumuş | |||
| Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin | uyumış | |||
| Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Part | uyumuş |
AUX
33 AUX tokens (44% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Number=Sing (32; 97%), Person=3 (32; 97%), Polarity=EMPTY (31; 94%), Evident=Fh (28; 85%), PronType=EMPTY (28; 85%), Mood=Ind (27; 82%), Tense=Past (27; 82%).
AUX tokens may have the following values of Aspect:
Imp(3; 9% of non-emptyAspect): se, olsaydıPerf(30; 91% of non-emptyAspect): idi, di, olacaḳ, miydi, olmadı, olmalıydı, du, durdı, miymiş, mişEMPTY(42): degil, mi, misin, mı, olduġını, degül, dür, midir, mu, mü
| Paradigm i | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Evident=Fh|Mood=Ind|Tense=Past | di, idi, du, ydi, ydı, yidi | |
| Evident=Fh|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin | idi | |
| Evident=Nfh|Mood=Cnd|Tense=Pres | se | |
| Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past | miş, muş |
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
AUX –[parataxis]–> VERB (1; 100%).