home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Marathi-CMUPAN: Features: VerbForm

This feature is universal but the values Conv are language-specific. It occurs with 4 different values: Conv, Fin, Inf, Part.

17401 tokens (15%) have a non-empty value of VerbForm. 2625 types (9%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 663 lemmas (4%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (11209; 9% instances), AUX (6192; 5% instances).

VERB

11209 VERB tokens (76% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Case=EMPTY (10104; 90%), Aspect=EMPTY (6153; 55%), Number=Sing (5742; 51%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm करणेFinInfPartConv
_करण्यात, करू, करता, केला, केली, करणार, करत, केले, करते, करतो, करतात, करून, करावीत, करण्यासाठी, कराव्यात, केल्या, करणार्‍यांमध्ये, करण्याची, करतच, करविली, करावयाचा, करावयाची, करावयाचे, करावयाच्या, करावेत, करूचकरण्यासाठी, करायला, करण्यासाठीचकरणार्‍याकरण्यासाठी, करून, करण्यात, केल्यावर, केल्यानंतर, करत, केल्याने, केल्यास, केल्याचे, करणार्‍या, करणाऱ्यांकडून, करण्याऐवजी, करण्याची, करावयाच्या, करीत, करूनही, केलेल्यांकडून, केल्याचा, केल्यामुळे
Aspect=Habकरतात, केला, करतो
Aspect=Hab|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastकेला
Aspect=Hab|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेला, केलाच, केली, केले, केलेला
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastकेली, केले, केला, केल्या, केल, केलेस, केल्याचेकेल्याने, केल्यामुळे, केल्यावर
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Presकरतो
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेला, केले, केली, करायचा, करीत, केल्याकरायचा, केला, केल्यानंतर
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Presकरतो
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Presकरतो
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Presकरता
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकरीत, करत, करायचे, केले
Aspect=Hab|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Presकरतात
Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Tense=Presकरते
Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकरायची, केलीकरायचे
Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Presकरते
Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकरायच्या
Aspect=Hab|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Presकरतात
Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकरायचे, केले, करायचं
Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Presकरते
Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकरायची
Aspect=Hab|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Tense=Presकरतात
Aspect=Hab|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकरीत
Aspect=Hab|Tense=Pastकेला
Aspect=Hab|Tense=Presकरतात, करते, करतो
Aspect=Perfकेली, केले
Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastकेला
Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pastकेले
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेला, करता
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|Tense=Pastकरतो
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Tense=Pastकेलात
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकेले, करते, केल्या
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेली, केलीचकेली
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकेल्या
Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेले, केलं, करतेकेले
Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastकेली
Aspect=Perf|Tense=Pastकेली, केले
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Singकेला, केलेला, [[केला, करणारा, केलाच
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3केला
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plurकेले, केलेले
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3करावेत
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Singकेली, केलेली, करणारी
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plurकेल्या
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Singकेले, करणे, करणेही, करणं, करणारे, केलं, केलेलंकरणेकरणे, करणारे
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plurकेली
Gender=Masc|Number=Sing|Person=1करावा
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3करावा
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastकेला
Gender=Masc|Number=Plur|Person=1करावे
Gender=Masc|Number=Plur|Person=3करावे
Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Tense=Futकरतील
Gender=Fem|Number=Sing|Person=3करावी
Gender=Fem|Number=Plur|Person=3करत, कराव्यात
Gender=Neut|Number=Singकरण्याकडे, करण्याचा, करण्याचेकरण्याकरिता, करण्यासकरण्याची, करण्याचाकरण्याची, करण्याचा, करण्यास, करण्याचे, करण्याच्या, करण्यापूर्वी, करण्यासही, करण्याचीच, करण्याचीही, करण्यापुरतेच, करण्यापेक्षा, करण्याबाबत, करण्यामध्ये, करण्यामुळे, करण्यावर, करण्यावरच, करण्यासंबंधी
Gender=Neut|Number=Sing|Person=3करावे, करते, करावंकरण्यासाठी, करणार्‍यांसाठी
Gender=Neut|Number=Plur|Person=3करावीत
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2करा
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Presकरतो
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2कर
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1करू
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2कराल
Mood=Subकरायचा
Number=Sing|Person=1|Tense=Futकरेन
Number=Sing|Person=3करूनकरण्यासाठी
Number=Sing|Person=3|Tense=Futकरेल, करील
Number=Sing|Tense=Futकरशील
Number=Plur|Person=1करू
Number=Plur|Person=1|Tense=Futकरू
Number=Plur|Person=3|Tense=Futकरतील
Tense=Pastकेली, केले, केल्या
Tense=Presकरतात, करतो, करते

AUX

6192 AUX tokens (94% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Aspect=EMPTY (4478; 72%), Person=3 (4357; 70%), Tense=Pres (3966; 64%), Number=Sing (3831; 62%), Gender=EMPTY (3708; 60%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[aux]–> AUX (2063; 97%), VERB –[aux:pass]–> AUX (1974; 97%), VERB –[conj]–> VERB (749; 83%), AUX –[compound]–> VERB (94; 93%), VERB –[xcomp]–> VERB (69; 63%), VERB –[cop]–> AUX (31; 86%), AUX –[conj]–> VERB (19; 86%), AUX –[nsubj]–> VERB (11; 79%), VERB –[conj]–> AUX (11; 65%), AUX –[aux]–> AUX (10; 100%).