home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-LLCT: Features: Aspect

This feature is universal but the values Prosp are language-specific. It occurs with 3 different values: Imp, Perf, Prosp.

32705 tokens (13%) have a non-empty value of Aspect. 2348 types (25%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 469 lemmas (13%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (28578; 12% instances), AUX (4127; 2% instances).

VERB

28578 VERB tokens (99% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Number=Sing (19623; 69%), Case=EMPTY (18824; 66%), Gender=EMPTY (18824; 66%), Voice=Act (18504; 65%), VerbForm=Fin (14564; 51%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm doImpPerfProsp
Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdandum
Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdata
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdante, dantem
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdante
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdata, datam
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdatas
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdandum
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdandi
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actdantes
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdati
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdata, datas
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdate
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdatum
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdata
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdedero, dederi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdedi, dedit, dedii, didi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdederis, dederit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdedisti
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdederit, dederis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdedi, dedit, dede, dedem
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdederat
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdederimus, derimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdedimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdamus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdederitis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdedistis, dediste
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdederunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdederant
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdare
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdedissem, dedisse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdedisset, dedisse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdedissemus, dedessemus, dedissimus
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdedissetis, dedissitis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdetis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Actdedisserunt, dedissent
VerbForm=Inf|Voice=Actdare, dere
VerbForm=Inf|Voice=Passdari

AUX

4127 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: VerbForm=Fin (3918; 95%), Mood=Ind (3585; 87%), Person=3 (3275; 79%), Number=Sing (3226; 78%), Tense=Pres (2489; 60%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm sumImpPerfProsp
Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Partfutura
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Partfutura
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finfuero
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finfui, fuit, foi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsum, sunt
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finest, es, is, his
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finfuerit, fuerint, fuere, fueret, fueri, fuerent, fueris, furit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fineratfuit, fui, fuet, fue
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuerat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finest, es, et
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finfuerimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finfuemus, fuimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsumus, summus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Finfueritis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finestis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finfuerint, fuerit, fuerent, fueret
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finerant, eratfuerunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuerant
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsunt
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finesse, esset
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuisset, fuisse
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsit, sint, siit, sia, sin
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finessemus
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsimus
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finessent, esse
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Finfuissent, fuisserunt
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsint, sit
VerbForm=Infesse, esset, essed, essem, ese, esserefuisset, fuisse, fuissentphore

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (4623; 90%), VERB –[xcomp]–> VERB (1909; 71%), VERB –[aux]–> AUX (336; 76%), VERB –[ccomp:relcl]–> VERB (95; 58%), VERB –[xcomp]–> AUX (72; 92%), AUX –[conj]–> VERB (45; 90%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (43; 51%), VERB –[ccomp]–> AUX (25; 93%), AUX –[acl:relcl]–> VERB (7; 88%), VERB –[conj]–> AUX (5; 100%).