Treebank Statistics: UD_Korean-Kaist: Relations: discourse

This relation is universal.

47 nodes (0%) are attached to their parents as discourse.

27 instances of discourse (57%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.12765957446809.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with discourse: VERB-INTJ (29; 62% instances), SCONJ-INTJ (8; 17% instances), ADV-INTJ (4; 9% instances), ADJ-INTJ (2; 4% instances), CCONJ-INTJ (2; 4% instances), NOUN-INTJ (2; 4% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 discourse	color:blue
1	여보게	여보게	INTJ	ii	_	7	discourse	_	Translit=.yeo.bo.ge|LTranslit=.yeo.bo.ge
2	산초	산초	PROPN	nq	_	1	dep	_	Translit=.san.cho|LTranslit=.san.cho
3	판자	판자	PROPN	nq	_	1	dep	_	SpaceAfter=No|Translit=.pan.ja|LTranslit=.pan.ja
4	,	,	PUNCT	sp	_	1	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
5	저기를	저기+를	PRON	npd+jco	_	7	obj	_	Translit=.jeo.gi.reul|LTranslit=.jeo.gi+.reul
6	좀	좀	ADV	mag	_	7	advmod	_	Translit=.jom|LTranslit=.jom
7	보게나	보+게나	VERB	pvg+ef	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=.bo.ge.na|LTranslit=.bo+.ge.na
8	.	.	PUNCT	sf	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PROPN", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PROPN", [ [ 7, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 22, 23 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "dep", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "dep", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 여보게" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ii" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.yeo.bo.ge|LTranslit=.yeo.bo.ge" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 산초" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nq" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.san.cho|LTranslit=.san.cho" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 판자" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: nq" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.pan.ja|LTranslit=.pan.ja" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sp" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 저기+를" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: npd+jco" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.jeo.gi.reul|LTranslit=.jeo.gi+.reul" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 좀" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: mag" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.jom|LTranslit=.jom" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 보+게나" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: pvg+ef" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.bo.ge.na|LTranslit=.bo+.ge.na" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sf" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T7", "embedded-1-S1-T1", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "여보게 산초 판자 , 저기를 좀 보게나 .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 3 discourse	color:blue
1	너무	너무	ADV	mag	_	2	advmod	_	Translit=.neo.mu|LTranslit=.neo.mu
2	착하다보니	착하+다+보+니	SCONJ	paa+ecx+px+ecs	_	0	root	_	Translit=.chag.ha.da.bo.ni|LTranslit=.chag.ha+.da+.bo+.ni
3	말입니다	말입니다	INTJ	ii	_	2	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=.mal.ib.ni.da|LTranslit=.mal.ib.ni.da
4	.	.	PUNCT	sf	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "SCONJ", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "INTJ", [ [ 9, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PUNCT", [ [ 14, 15 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 너무" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: mag" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.neo.mu|LTranslit=.neo.mu" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 착하+다+보+니" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: paa+ecx+px+ecs" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.chag.ha.da.bo.ni|LTranslit=.chag.ha+.da+.bo+.ni" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 말입니다" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ii" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.mal.ib.ni.da|LTranslit=.mal.ib.ni.da" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sf" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T3", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "너무 착하다보니 말입니다 .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 13 discourse	color:blue
1	마치	마치	ADV	mag	_	10	advmod	_	Translit=.ma.chi|LTranslit=.ma.chi
2	바람이	바람+이	NOUN	ncn+jcs	_	3	nsubj	_	Translit=.ba.ram.i|LTranslit=.ba.ram+.i
3	잔잔한	잔잔+하+ㄴ	VERB	ncps+xsm+etm	_	4	amod	_	Translit=.jan.jan.han|LTranslit=.jan.jan+.ha+ㄴ
4	날	날	NOUN	ncn	_	10	obl	_	Translit=.nal|LTranslit=.nal
5	한껏	한껏	ADV	mag	_	7	advmod	_	Translit=.han.ggeos|LTranslit=.han.ggeos
6	날개를	날개+를	NOUN	ncn+jco	_	7	obj	_	Translit=.nal.gae.reul|LTranslit=.nal.gae+.reul
7	펴고	펴+고	CCONJ	pvg+ecc	_	12	acl	_	Translit=.pyeo.go|LTranslit=.pyeo+.go
8	높푸른	높푸르+ㄴ	ADJ	paa+etm	_	9	amod	_	Translit=.nop.pu.reun|LTranslit=.nop.pu.reu+ㄴ
9	하늘을	하늘+을	NOUN	ncn+jco	_	10	obj	_	Translit=.ha.neul.eul|LTranslit=.ha.neul+.eul
10	날고	날+고	VERB	pvg+ecx	_	7	conj	_	Translit=.nal.go|LTranslit=.nal+.go
11	있는	있	AUX	px+etm	_	10	aux	_	OrigLemma=있+는|Translit=.iss.neun|LTranslit=.iss
12	독수리처럼	독수리+처럼	ADV	ncn+jca	_	0	root	_	Translit=.dog.su.ri.cheo.reom|LTranslit=.dog.su.ri+.cheo.reom
13	말입니다	말입니다	INTJ	ii	_	12	discourse	_	SpaceAfter=No|Translit=.mal.ib.ni.da|LTranslit=.mal.ib.ni.da
14	.	.	PUNCT	sf	_	13	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "VERB", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 11, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "ADV", [ [ 13, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "CCONJ", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "ADJ", [ [ 23, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 27, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "AUX", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADV", [ [ 37, 42 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "INTJ", [ [ 43, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PUNCT", [ [ 48, 49 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 마치" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: mag" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.ma.chi|LTranslit=.ma.chi" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 바람+이" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncn+jcs" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.ba.ram.i|LTranslit=.ba.ram+.i" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 잔잔+하+ㄴ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncps+xsm+etm" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.jan.jan.han|LTranslit=.jan.jan+.ha+ㄴ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 날" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncn" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.nal|LTranslit=.nal" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: 한껏" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: mag" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.han.ggeos|LTranslit=.han.ggeos" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: 날개+를" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncn+jco" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.nal.gae.reul|LTranslit=.nal.gae+.reul" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: 펴+고" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: pvg+ecc" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.pyeo.go|LTranslit=.pyeo+.go" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 높푸르+ㄴ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: paa+etm" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.nop.pu.reun|LTranslit=.nop.pu.reu+ㄴ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 하늘+을" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncn+jco" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.ha.neul.eul|LTranslit=.ha.neul+.eul" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: 날+고" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: pvg+ecx" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.nal.go|LTranslit=.nal+.go" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: 있" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: px+etm" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=있+는|Translit=.iss.neun|LTranslit=.iss" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: 독수리+처럼" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ncn+jca" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.dog.su.ri.cheo.reom|LTranslit=.dog.su.ri+.cheo.reom" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: 말입니다" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ii" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=.mal.ib.ni.da|LTranslit=.mal.ib.ni.da" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: sf" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T12", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T12", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T12", "embedded-3-S1-T13", "discourse" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "마치 바람이 잔잔한 날 한껏 날개를 펴고 높푸른 하늘을 날고 있는 독수리처럼 말입니다 .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat