home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Kurmanji-MG: POS Tags: VERB

There are 173 VERB lemmas (9%), 522 VERB types (18%) and 1042 VERB tokens (10%). Out of 17 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 2 in number of types and 4 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: kirin, dan, gotin, hebûn, hatin, dîtin, girtin, çûn, ketin, karîn

The 10 most frequent VERB types: da, kir, gote, kirin, dike, got, hebû, kiriye, heye, divêt

The 10 most frequent ambiguous lemmas: kirin (VERB 132, NOUN 2), dan (VERB 77, AUX 7), gotin (VERB 70, NOUN 11), hatin (AUX 117, VERB 42, NOUN 3), dîtin (VERB 32, NOUN 1), girtin (VERB 30, NOUN 1), ketin (VERB 24, NOUN 1), zanîn (VERB 19, NOUN 6), derketin (VERB 16, NOUN 1), anîn (VERB 14, NOUN 2)

The 10 most frequent ambiguous types: da (VERB 32, ADP 10, AUX 2, SCONJ 2), hat (AUX 10, VERB 9), tê (AUX 31, ADP 9, VERB 8), dide (VERB 8, AUX 1), gotin (VERB 7, NOUN 2), bidî (VERB 5, AUX 1), bêje (VERB 5, NOUN 1), ma (VERB 5, PART 1), çû (VERB 5, ADJ 1), hate (AUX 11, VERB 4)

• da
  • VERB 32: Min bala xwe da ; lê min nizanî ji oda rex an ji bexçê dihat .
  • ADP 10: Lê bi hatina xwe nav di me da , em dê çêtir bixebitin .
  • AUX 2: Holmes tiştê ko bi me re çêbû bû , bi çend gotinan , ji banû Stonêrê re da zanîn .
  • SCONJ 2: Stonêrê , hinek heyirî lê _ nihêrt û got : Ez hati bûm nik te da tu ji min re sira mirina xweha min keşif bikî .
• hat
  • AUX 10: Ev Nûner heta Hukumeta Iraqê hat avakirin li Duhokê ma .
  • VERB 9: Şingîniyek ji dolabê hat .
• tê
  • AUX 31: Hin caran ev peyv ji bo mirovên mirî jî tê gotin .
  • ADP 9: Holmes bi destê xwe li dolabê da û got : Ma tê _ de çi heye ?
  • VERB 8: Piştre dîsa gewr dibin ta ku zivistan tê careke din winda dibin .
• dide
  • VERB 8: Di bernameyê xwe de bala xwe dide gotûbêjên polîtîk .
  • AUX 1: Hîna di dema dibistana pêşîn de , apê wî çend helbestên kurdî bi wî dide jiberkirin .
• gotin
  • VERB 7: Hin caran ev peyv ji bo mirovên mirî jî tê gotin .
  • NOUN 2: Holmes : Belê ev gotin di cihê xwe de ye ; heye ko …
• bidî
  • VERB 5: Holmes gote banû Stonêrê : Divêt tu qenc guh bidî gotinên min û bi şîretên min ve biçî .
  • AUX 1: Bi tenê min ji te divêt tu îşê xwe ji min re digel her kit-kitê bidî zanîn ; qenc bidî eqilê xwe û tu tiştî ji bîr nekî .
• bêje
  • VERB 5: Cara pêşîn di sedsala 12emîn de wekî bêje hatiye bikaranîn .
  • NOUN 1: Ferheng ( peyvname , bêjename ) pirtûkek yan qeydek dî ye ku peyv û bêje tê _ de hatine rêzkirin û şîrovekirin .
• ma
  • VERB 5: Zirbavê min midekî dirêj li hepsê ma û jê _ vegeriya Ingilter .
  • PART 1: Dengê zencîrê jî dengê girtina deriyê dolaba hesinîn e , ma lê _ de şik heye .
• çû
  • VERB 5: Stonêr : Ev bûne du sal ko xweha min çû , rehmeta Xwedê .
  • ADJ 1: Piştî mirina bavê wî zirbavê min rabû çû Hindistanê û li wê derê bi bijîşkiyê mijûl bû .
• hate
  • AUX 11: Qesirekê kevinare , berî du sed û hin salan hate ava kirin .
  • VERB 4: Rojekê li xulamê xwe ê hindî hate xezebê ; li wî xist û mêrik mir .

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 3.017341 (the average of all parts of speech is 1.511556).

The 1st highest number of forms (24) was observed with the lemma “kirin”: bike, bikim, bikin, bikira, bikî, dike, dikim, dikin, dikir, dikirin, ke, kir, kire, kiri bû, kiri bûn, kiribû, kirin, kirine, kiriye, kirî, meke, nakin, nekir, nekî.

The 2nd highest number of forms (18) was observed with the lemma “dan”: bide, bidin, bidê, bidî, da, da bû, da bûye, da bûyê, dadin, dan, dane, danê, daye, dida, didayê, dide, didin, nade.

The 3rd highest number of forms (17) was observed with the lemma “gotin”: bibêje, bibêjim, bibêjin, bibêjî, bigota, bêje, bêjin, dibêjim, dibêjin, digot, got, gote, goti bû, gotin, gotine, gotiye, gotê.

VERB occurs with 8 features: VerbForm (1038; 100% instances), Number (903; 87% instances), Person (903; 87% instances), Mood (902; 87% instances), Tense (897; 86% instances), Evident (128; 12% instances), Aspect (83; 8% instances), Polarity (34; 3% instances)

VERB occurs with 20 feature-value pairs: Aspect=Perf, Aspect=Prog, Evident=Nfh, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Opt, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Polarity=Neg, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pqp, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 65 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin (215 tokens). Examples: da, kir, got, hebû, girt, hat, dît, rabû, bihîst, ket

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 13 different relations: root (518; 50% instances), conj (250; 24% instances), ccomp (100; 10% instances), advcl (68; 7% instances), acl (53; 5% instances), parataxis (42; 4% instances), amod (5; 0% instances), csubj (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances), mark (1; 0% instances), nmod:poss (1; 0% instances), nsubj (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 9 different parts of speech: (518; 50% instances), VERB (355; 34% instances), NOUN (105; 10% instances), PROPN (28; 3% instances), ADJ (19; 2% instances), PRON (6; 1% instances), AUX (5; 0% instances), NUM (4; 0% instances), ADV (2; 0% instances)

13 (1%) VERB nodes are leaves.

45 (4%) VERB nodes have one child.

126 (12%) VERB nodes have two children.

858 (82%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 9.

Children of VERB nodes are attached using 30 different relations: nmod (855; 21% instances), punct (718; 18% instances), nsubj (623; 16% instances), obj (331; 8% instances), advmod (236; 6% instances), conj (234; 6% instances), cc (187; 5% instances), mark (150; 4% instances), aux (142; 4% instances), ccomp (124; 3% instances), obl:dat (111; 3% instances), compound:lvc (98; 2% instances), advcl (57; 1% instances), discourse (22; 1% instances), xcomp (18; 0% instances), dep (17; 0% instances), parataxis (15; 0% instances), obl (13; 0% instances), nmod:poss (8; 0% instances), case (5; 0% instances), compound (4; 0% instances), advmod:neg (3; 0% instances), acl (2; 0% instances), cop (2; 0% instances), dislocated (2; 0% instances), orphan (2; 0% instances), amod (1; 0% instances), det (1; 0% instances), fixed (1; 0% instances), nummod (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (1441; 36% instances), PUNCT (718; 18% instances), PRON (451; 11% instances), VERB (355; 9% instances), CCONJ (188; 5% instances), ADV (164; 4% instances), PROPN (155; 4% instances), AUX (154; 4% instances), SCONJ (137; 3% instances), ADJ (71; 2% instances), PART (71; 2% instances), ADP (27; 1% instances), NUM (20; 1% instances), X (14; 0% instances), INTJ (11; 0% instances), DET (6; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.