home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Kurmanji-MG: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fut, Past, Pqp, Pres.

1325 tokens (13%) have a non-empty value of Tense. 503 types (18%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 149 lemmas (8%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (897; 9% instances), AUX (428; 4% instances).

VERB

897 VERB tokens (86% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (884; 99%), Mood=Ind (776; 87%), Evident=EMPTY (769; 86%), Person=3 (736; 82%), Number=Sing (690; 77%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

• Fut (13; 1% of non-empty Tense): bibihîsin, biborînin, bibîne, bibînim, bibînin, bidin, bikarim, bikarin, bikî, bixebitin
• Past (495; 55% of non-empty Tense): da, kir, gote, got, hebû, kiriye, girt, hat, dida, dikir
• Pqp (62; 7% of non-empty Tense): da bû, dîti bû, goti bû, keti bû, anî bû, bihîsti bû, gihaşti bûn, kiri bûn, miri bû, nikarî bû
• Pres (327; 36% of non-empty Tense): dike, heye, divêt, hene, tê, dide, bike, bikin, dikin, bidî
• EMPTY (145): kirin, bikaranîn, çêkirin, gotin, avakirin, dîtin, girêdan, weşandin, zanîn, amadekirin

Paradigm kirin	Pres	Fut	Past	Pqp
Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3			dikir
Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3			dikirin
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3			kiriye, kire
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3			kirine
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1	dikim
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2		bikî	kirî
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg			nekir
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	dike		kir	kiri bû, kiri bûn, kiribû
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1			kirin
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2	dikin
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg	nakin
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	dikin		kirin	kiri bûn
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1	bikim
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	nekî
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2	bikî
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3	bike
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1	bikin
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2	bikin
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3	bikin

AUX

428 AUX tokens (99% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (409; 96%), Mood=Ind (390; 91%), Evident=EMPTY (384; 90%), Person=3 (379; 89%), Number=Sing (329; 77%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

• Fut (20; 5% of non-empty Tense): dê, de, ê, bibin
• Past (167; 39% of non-empty Tense): bû, hatiye, bûn, bûye, hate, hat, hatine, bûne, dibû, dihatin
• Pqp (11; 3% of non-empty Tense): bû bû, bû bûn, hatibû, hati bû
• Pres (230; 54% of non-empty Tense): e, ye, tê, dibe, in, ne, tên, im, be, dibin
• EMPTY (3): nebe, bihata

Paradigm bûn	Pres	Fut	Past	Pqp
Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3			dibû, dibûm
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3			bûye, bûya, biwa
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3			bûne
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1	im, me		bûm
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2	yî, î
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3	e, ye, dibe, a, ya		bû, bûm	bû bû
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1			bûn
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2		bibin
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3	in, ne, dibin		bûn	bû bûn
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1	bibim
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2	bibî
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3	be, bibe, bin, bit, nebe, nebit
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1	bibin

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (167; 85%), VERB –[advcl]–> VERB (25; 51%), VERB –[conj]–> AUX (5; 100%), VERB –[parataxis]–> VERB (5; 83%), VERB –[ccomp]–> AUX (3; 60%), AUX –[aux]–> AUX (1; 100%), AUX –[ccomp]–> VERB (1; 100%), AUX –[conj]–> AUX (1; 100%), AUX –[conj]–> VERB (1; 100%), AUX –[parataxis]–> VERB (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.