Treebank Statistics: UD_Armenian-ArmTDP: Relations: dislocated
This relation is universal.
44 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.
34 instances of dislocated (77%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 5.90909090909091.
The following 14 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (16; 36% instances), VERB-VERB (5; 11% instances), VERB-ADJ (4; 9% instances), VERB-PROPN (4; 9% instances), NOUN-NOUN (3; 7% instances), PRON-NOUN (3; 7% instances), VERB-ADV (2; 5% instances), ADJ-ADJ (1; 2% instances), ADJ-PRON (1; 2% instances), NOUN-PRON (1; 2% instances), NOUN-PROPN (1; 2% instances), NUM-VERB (1; 2% instances), PROPN-NOUN (1; 2% instances), VERB-SYM (1; 2% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 9 dislocated color:blue
1 Այդպիսի այդպիսի DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 3 det _ Translit=Aydpisi|LTranslit=aydpisi
2 մի մի DET _ PronType=Art 3 det _ Translit=mi|LTranslit=mi
3 օր օր NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 obl _ Translit=òr|LTranslit=òr
4 նա նա PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Translit=na|LTranslit=na
5 վճռեց վճռել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=vč̣ṙec’|LTranslit=vč̣ṙel
6 երկաթուղային երկաթուղային NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 xcomp _ Translit=erkat’owġayin|LTranslit=erkat’owġayin
7 դառնալ դառնալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ Translit=daṙnal|LTranslit=daṙnal|SpaceAfter=No
8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ Translit=,|LTranslit=,
9 մեքենավար մեքենավար NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 7 dislocated _ Translit=mek’enavar|LTranslit=mek’enavar|SpaceAfter=No
10 ։ ։ PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 dislocated color:blue
1 Գցելը գցել VERB _ Case=Nom|Definite=Def|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 dislocated _ Translit=Gc’elë|LTranslit=gc’el
2 գցեցին գցել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=gc’ec’in|LTranslit=gc’el|SpaceAfter=No
3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=,|LTranslit=,
4 բայց բայց CCONJ _ _ 6 cc _ Translit=bayc’|LTranslit=bayc’
5 շուտով շուտով ADV _ _ 6 advmod _ Translit=šowtov|LTranslit=šowtov
6 սկսեցին սկսել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ Translit=sksec’in|LTranslit=sksel
7 անհանգստանալ անհանգստանալ VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ Translit=anhangstanal|LTranslit=anhangstanal|SpaceAfter=No
8 ։ ։ PUNCT _ _ 2 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 10 2 dislocated color:blue
1 « « PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=«|LTranslit=«|SpaceAfter=No
2 Համահարթ համահարթ ADJ _ _ 10 dislocated _ Translit=Hamahart’|LTranslit=hamahart’|SpaceAfter=No
3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=,|LTranslit=,
4 թե թե CCONJ _ _ 5 cc _ Translit=t’e|LTranslit=t’e
5 պրոգրեսիվ պրոգրեսիվ ADJ _ Degree=Pos 2 conj _ Translit=progresiv|LTranslit=progresiv|SpaceAfter=No
6 . . PUNCT _ Foreign=Yes 10 punct _ Translit=.|LTranslit=.
7 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 8 det _ Translit=ayd|LTranslit=ayd
8 բանավեճը բանավեճ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 10 nsubj _ Translit=banaveč̣ë|LTranslit=banaveč̣
9 միշտ միշտ ADV _ _ 10 advmod _ Translit=mišt|LTranslit=mišt
10 եղել լինել VERB _ Aspect=Perf|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 root _ Translit=eġel|LTranslit=linel
11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ Translit=ē|LTranslit=em|SpaceAfter=No
12 : : PUNCT _ Foreign=Yes 10 punct _ Translit=.|LTranslit=.