Treebank Statistics: UD_Haitian_Creole-Adolphe: POS Tags: ADP
There are 74 ADP lemmas (2%), 74 ADP types (2%) and 5080 ADP tokens (7%).
Out of 17 observed tags, the rank of ADP is: 7 in number of lemmas, 7 in number of types and 6 in number of tokens.
The 10 most frequent ADP lemmas: nan, pou, ak, sou, de, an, kòm, san, avè, avèk
The 10 most frequent ADP types: nan, pou, ak, sou, de, kòm, san, an, avè, avèk
The 10 most frequent ambiguous lemmas: nan (ADP 1497, VERB 7), pou (ADP 1009, SCONJ 917, VERB 4, PART 1), ak (ADP 765, CCONJ 367, VERB 6), sou (ADP 435, VERB 3, ADJ 1), de (ADP 128, NUM 10, DET 6, NOUN 2, PRON 1, PROPN 1, VERB 1), an (ADP 84, ADV 13, NOUN 12), kòm (ADP 77, SCONJ 11, ADV 2), san (ADP 75, NOUN 9, ADJ 2, ADV 1, SCONJ 1), anba (ADP 63, VERB 2, ADV 1), apre (ADP 60, ADV 8)
The 10 most frequent ambiguous types: nan (ADP 1416, DET 139, VERB 7, PRON 1), pou (ADP 988, SCONJ 896, VERB 4, PART 1), ak (ADP 763, CCONJ 367, VERB 6), sou (ADP 434, VERB 3, ADJ 1), de (ADP 128, NUM 9, DET 6, PRON 1, VERB 1), kòm (ADP 74, SCONJ 6, ADV 2), san (ADP 73, NOUN 9, ADJ 2, ADV 1, SCONJ 1), an (DET 531, ADP 66, NOUN 12, ADV 10), anba (ADP 63, VERB 2, ADV 1), apre (ADP 43, ADV 7)
- nan
- ADP 1416: Nou ka di sa Pòl te wè nan vizyon sa a se te yon revelasyon .
- DET 139: Se t ap kòmsi l kenbe kle machin nan .
- VERB 7: Tou sa ki te ekri nan tan lontan , yo te ekri yo pou enstriksyon nou .
- PRON 1: Gen kèk moun ki gendwa konsidere jès y ap fè ak kò yo , men yo , oswa fè ti je dou kòm bagay ki pa gen anyen ki mal piske yo pa gen okenn kontak fizik ak moun nan .
- pou
- ADP 988: Pawòl Bondye nou an la pou toutan .
- SCONJ 896: Sèvo Bondye ban nou an san parèy pou yon lòt rezon ankò .
- VERB 4: M ap fè w gen bon konprann e m ap fè w konnen ki chemen pou w pran .
- PART 1: Apre w fin bay fanmi w sa yo bezwen , ou fin ranpli egzijans travay ou , ou fin ranpli responsablite w gen nan kongregasyon an ansanm ak lòt bagay ki ijan , ta sanble w jis pa gen tan pou w fòme lòt moun nan kongregasyon an .
- ak
- sou
- ADP 434: Kontinye reflechi sou tout bagay sa yo .
- VERB 3: Epitou , Bib la pa di ki kantite moun Bondye chwazi k ap sou tè a nan moman gwo tribilasyon an ap kòmanse a .
- ADJ 1: Zèv sa yo ‘ se imoralite seksyèl , konduit ki pa pwòp , konduit derespektan , idolatri , pratik ki gen rapò ak movezèspwi , rayisman , fè kont , jalouzi , kòlè san kontwòl , chirepit , divizyon , fè klan , anvi , bwè pou sou , banbòch ak lòt bagay menm jan an ‘ .
- de
- ADP 128: Bib la pale de Jezi kòm ‘ pòtre egzak sa [ Kreyatè a ] ye a menm ‘ .
- NUM 9: Toule de mesye sa yo te demontre lanmou pou vizitè yo pa t konnen .
- DET 6: Relasyon de moun ki bon zanmi kapab sanble ak yon trezò ki gen anpil valè .
- PRON 1: Toule de te soufri anpil e yo te mouri san okenn espwa .
- VERB 1: An twa fwa nan Bib la , yo pale de Abraram kòm zanmi Bondye .
- kòm
- san
- ADP 73: Sèvo Bondye ban nou an san parèy pou yon lòt rezon ankò .
- NOUN 9: Mete sou sa , Bib la di : ‘ Kò ki fèt ak chè ak san pa ka fè pati wayòm Bondye a . ‘
- ADJ 2: Menm sèvitè Bondye ki pi fidèl la depann konplètman de favè san parèy Jewova fè n pa mwayen Kris la .
- ADV 1: Rekonèt bagay ki pi enpòtan yo , dekwa pou nou ka san defo e pou nou pa tounen yon obstak pou lafwa lòt moun .
- SCONJ 1: Lè n ap lite kont move dezi , nou dwe aji san pèdi tan .
- an
- anba
- ADP 63: E mwen te delivre anba bouch lyon an .
- VERB 2: Nan premye syèk la , nasyon Izrayèl la te anba dominasyon Women yo ki t ap toupizi pèp la .
- ADV 1: Pa mwayen Wayòm Mesi a , talè konsa , Jewova pral fini ak tout soufrans lèzòm ap sibi yo lè l detwi mechan an ak lè l delivre pèp li a nan monn tèt anba sa a Satan ap dirije a .
- apre
Morphology
The form / lemma ratio of ADP is 1.000000 (the average of all parts of speech is 1.008685).
The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “an”: an, ann.
The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “grasa”: grasa, gràsa.
The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “gràsa”: grasa, gràsa.
ADP does not occur with any features.
Relations
ADP nodes are attached to their parents using 16 different relations: case (4350; 86% instances), mark (441; 9% instances), obl (84; 2% instances), root (77; 2% instances), acl:relcl (42; 1% instances), conj (31; 1% instances), advcl (29; 1% instances), nmod (6; 0% instances), dep (5; 0% instances), acl (4; 0% instances), ccomp (4; 0% instances), obj (2; 0% instances), xcomp (2; 0% instances), amod (1; 0% instances), compound (1; 0% instances), compound:svc (1; 0% instances)
Parents of ADP nodes belong to 13 different parts of speech: NOUN (2265; 45% instances), PRON (929; 18% instances), VERB (617; 12% instances), PROPN (552; 11% instances), DET (296; 6% instances), ADJ (229; 5% instances), (77; 2% instances), ADV (42; 1% instances), ADP (30; 1% instances), NUM (28; 1% instances), SCONJ (6; 0% instances), AUX (5; 0% instances), CCONJ (4; 0% instances)
4793 (94%) ADP nodes are leaves.
51 (1%) ADP nodes have one child.
17 (0%) ADP nodes have two children.
219 (4%) ADP nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADP node is 10.
Children of ADP nodes are attached using 26 different relations: obl (171; 15% instances), nsubj (164; 14% instances), punct (143; 13% instances), obj (86; 8% instances), advmod (71; 6% instances), aux (70; 6% instances), xcomp (57; 5% instances), nmod (45; 4% instances), advcl (41; 4% instances), compound:svc (37; 3% instances), mark (35; 3% instances), acl (34; 3% instances), conj (31; 3% instances), case (28; 2% instances), cc (27; 2% instances), cop (26; 2% instances), amod (25; 2% instances), det (15; 1% instances), acl:relcl (9; 1% instances), compound (9; 1% instances), discourse (5; 0% instances), ccomp (3; 0% instances), parataxis (2; 0% instances), dep (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances), obl:mod (1; 0% instances)
Children of ADP nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (262; 23% instances), VERB (182; 16% instances), PRON (179; 16% instances), PUNCT (143; 13% instances), AUX (96; 8% instances), ADV (72; 6% instances), ADJ (47; 4% instances), PROPN (40; 4% instances), SCONJ (35; 3% instances), ADP (30; 3% instances), CCONJ (27; 2% instances), DET (17; 1% instances), PART (6; 1% instances), NUM (1; 0% instances)