home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Croatian-SET: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[psor].

100306 tokens (50%) have a non-empty value of Gender. 32347 types (91%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 15628 lemmas (84%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (48386; 24% instances), ADJ (22932; 11% instances), PROPN (12825; 6% instances), DET (7332; 4% instances), VERB (6090; 3% instances), PRON (1515; 1% instances), AUX (615; 0% instances), NUM (611; 0% instances).

NOUN

48386 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (34528; 71%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (18902; 39% of non-empty Gender): godine, godina, zemlje, kuna, zemalja, stranke, država, strane, vlada, vlasti
• Masc (22135; 46% of non-empty Gender): milijuna, eura, ljudi, dana, predsjednik, poslova, način, ministar, dio, ponedjeljak
• Neut (7349; 15% of non-empty Gender): vrijeme, mjesto, prava, pitanje, mjesta, pitanja, ulaganja, rješenje, članstvo, području
• EMPTY (191): dr., kg, GB, prof., m, km, g., kn, cm, mil.

Paradigm kuna	Masc	Fem
Case=Acc|Number=Sing		kunu
Case=Acc|Number=Plur		kune
Case=Gen|Number=Sing		kune
Case=Gen|Number=Plur	kuna	kuna
Case=Nom|Number=Plur		kune

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (6346) occur only with one value of Gender.

ADJ

22932 ADJ tokens (95% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Degree=Pos (21824; 95%), Definite=Def (20684; 90%), Number=Sing (15101; 66%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (8979; 39% of non-empty Gender): prošle, hrvatske, druge, sve, nove, europske, prva, nova, novu, političke
• Masc (10552; 46% of non-empty Gender): novi, prvi, drugi, svi, vanjskih, glavni, hrvatski, bivši, najveći, novog
• Neut (3401; 15% of non-empty Gender): moguće, potrebno, važno, dobro, drugo, prvo, internetskog, ljudskih, pravo, radnih
• EMPTY (1207): 1., 2004., 2008., 2007., 2009., 2006., 2., 2005., 2010., 21.

Paradigm velik	Masc	Fem	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	veliki
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	veći
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najveći
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	velik, veći
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing		veliku
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	velike	velike	veća
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing		veću	veće
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Plur	veće	veće
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing		najveću	najveće
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najveće		najveća
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	velikom	velikoj
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur		velikim
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing		većoj
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najvećem	najvećim
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur		najvećim
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	velikog, velika, velikoga	velike	velikog, najvećeg
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	velikih	velikih	velikih
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	većeg	veće	većeg
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Plur	većih	većih
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najvećeg, najveća	najveće
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najvećih	najvećih	najvećih
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	velikim	velikom	najvećim
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	velikim	velikim
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	većim	većom
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Plur		većim
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najvećim	najvećom
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najvećim	najvećima
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	velikom	velikoj	velikom
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	velikim	velikim	velikim
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	većem	većoj
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najvećem	najvećoj
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur			najvećim
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	veliki	velika	veliko
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	veliki	velike	velika
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing	veći	veća	veće
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Plur			veća
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najveći	najveća	najveće
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najveći	najveće	najveća
Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	velik

PROPN

12825 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (12511; 98%), Case=Nom (6511; 51%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (4062; 32% of non-empty Gender): BiH, Hrvatskoj, Srbije, Hrvatska, Srbija, Hrvatske, Europe, Srbiji, Makedonija, Turske
• Masc (8339; 65% of non-empty Gender): EU, SETimes, UN-a, Windows, Beogradu, NATO-u, NATO-a, Bog, Zagrebu, Zagreb
• Neut (424; 3% of non-empty Gender): Kosova, Kosovo, Kosovu, Sarajevu, Skoplju, Kosovom, Skoplja, Skoplje, Jarinje, Sarajevo
• EMPTY (23): R., AMG, B, R, B.o.B., BamS, DI, EBEL, EL, G.

Paradigm BiH	Masc	Fem
Case=Acc		BiH
Case=Dat		BiH
Case=Gen	BiH	BiH, BIH
Case=Loc	BiH	BiH
Case=Nom		BiH

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 98% lemmas (4245) occur only with one value of Gender.

DET

7332 DET tokens (95% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number[psor]=EMPTY (6503; 89%), Person=EMPTY (6503; 89%), Poss=EMPTY (5750; 78%), Number=Sing (5100; 70%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (2431; 33% of non-empty Gender): koje, koja, ove, koju, kojoj, svoje, svoju, te, ta, kojima
• Masc (3102; 42% of non-empty Gender): koji, svoj, taj, neki, koje, ovaj, ovog, kojem, kojim, kojima
• Neut (1799; 25% of non-empty Gender): to, toga, koje, tome, sve, ovo, koja, svoje, time, tim
• EMPTY (352): nekoliko, više, mnogo, pola, puno, manje, malo, koliko, toliko, dosta

Paradigm koji	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing	kojeg, kojega
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	koji
Case=Acc|Number=Sing		koju	koje
Case=Acc|Number=Plur	koje	koje	koja
Case=Dat|Number=Sing	kojemu, kojem	kojoj	kojem, kojemu
Case=Dat|Number=Plur	kojima	kojima	kojima
Case=Gen|Number=Sing	kojeg, kojega	koje	kojeg, kojega
Case=Gen|Number=Plur	kojih	kojih	kojih
Case=Ins|Number=Sing	kojim	kojom	kojim
Case=Ins|Number=Plur	kojima	kojima	kojima
Case=Loc|Number=Sing	kojem, kojemu, kom	kojoj	kojem, kojemu
Case=Loc|Number=Plur	kojima, kojim	kojima, kojim	kojima
Case=Nom|Number=Sing	koji	koja	koje
Case=Nom|Number=Plur	koji	koje	koja

VERB

6090 VERB tokens (35% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (6090; 100%), Person=EMPTY (6090; 100%), Tense=Past (6090; 100%), VerbForm=Part (6090; 100%), Voice=Act (6090; 100%), Number=Sing (4412; 72%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1710; 28% of non-empty Gender): mogla, trebala, izjavila, dobila, priopćila, rekla, postala, imala, kazala, objavila
• Masc (3835; 63% of non-empty Gender): izjavio, rekao, kazao, mogli, dodao, mogao, dobili, trebao, trebali, imali
• Neut (545; 9% of non-empty Gender): moglo, trebalo, došlo, pokazalo, dogodilo, omogućilo, ostalo, dovelo, počelo, prošlo
• EMPTY (11297): može, ima, kaže, treba, mogu, nema, mora, postoji, možete, imaju

Paradigm moći	Masc	Fem	Neut
Number=Sing	mogao	mogla	moglo
Number=Plur	mogli	mogle	mogla

PRON

1515 PRON tokens (29% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Reflex=EMPTY (1515; 100%), Person=EMPTY (813; 54%), Number=EMPTY (812; 54%), Case=Nom (771; 51%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (211; 14% of non-empty Gender): ona, joj, je, ju, one, nje, njom, nju, njoj, njome
• Masc (583; 38% of non-empty Gender): ga, mu, on, oni, tko, nitko, njega, njemu, netko, svatko
• Neut (721; 48% of non-empty Gender): što, ništa, nešto, ono, čime, čega, čemu, ona, išta, nečemu
• EMPTY (3785): se, ih, mi, im, njih, nam, vam, nas, ja, njima

Paradigm on	Masc	Fem	Neut
Case=Acc	ga, njega	je, ju, nju	ga, nj, njega, ono
Case=Dat	mu, njemu	joj, njoj
Case=Gen	njega	nje, je
Case=Ins	njim, njime	njom, njome	njime, njim
Case=Loc	njemu	njoj
Case=Nom	on	ona	ono

AUX

615 AUX tokens (5% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (615; 100%), Person=EMPTY (615; 100%), Tense=Past (615; 100%), VerbForm=Part (615; 100%), Number=Sing (489; 80%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem (169; 27% of non-empty Gender): bila, bile
• Masc (280; 46% of non-empty Gender): bio, bili
• Neut (166; 27% of non-empty Gender): bilo, bila
• EMPTY (11951): je, su, će, bi, biti, nije, smo, sam, neće, nisu

Paradigm biti	Masc	Fem	Neut
Number=Sing	bio	bila	bilo
Number=Plur	bili	bile	bila

NUM

611 NUM tokens (19% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (576; 94%), Number=Sing (433; 71%), Case=Nom (322; 53%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (288; 47% of non-empty Gender): dvije, jedna, jednu, dviju, jedne, obje, jednoj, jednom, obiju, objema
• Masc (292; 48% of non-empty Gender): jedan, jednog, jednom, jednim, jedni, oba, dvaju, dvama, obaju, Dva
• Neut (31; 5% of non-empty Gender): jedno, jednog, jednom, Dvoje, Oba, dva, dvoja, jednoga
• EMPTY (2537): tri, dva, pet, četiri, 20, 10, šest, deset, 15, 100

Paradigm jedan	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing	jednog
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	jedan
Case=Acc|Number=Sing		jednu	jedno
Case=Dat|Number=Sing		jednoj
Case=Gen|Number=Sing	jednog	jedne	jednog, jednoga
Case=Ins|Number=Sing	jednim	jednom
Case=Loc|Number=Sing	jednom, jednome	jednoj	jednom
Case=Nom|Number=Sing	jedan	jedna	jedno
Case=Nom|Number=Plur	jedni

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (17177; 95%), NOUN –[det]–> DET (3190; 98%), PROPN –[flat]–> PROPN (2331; 97%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (1448; 93%), NOUN –[flat]–> PROPN (1334; 75%), VERB –[nsubj]–> PROPN (1131; 57%), ADJ –[conj]–> ADJ (774; 94%), PROPN –[conj]–> PROPN (726; 75%), NOUN –[acl]–> ADJ (677; 85%), VERB –[conj]–> VERB (413; 54%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.