home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hindi-HDTB: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

166414 tokens (47%) have a non-empty value of Person. 15183 types (80%) occur at least once with a non-empty value of Person. 12488 lemmas (80%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 13 part-of-speech tags: NOUN (77405; 22% instances), PROPN (41504; 12% instances), VERB (13407; 4% instances), AUX (13353; 4% instances), PRON (10686; 3% instances), DET (4570; 1% instances), ADP (3885; 1% instances), ADV (1371; 0% instances), ADJ (227; 0% instances), PART (2; 0% instances), X (2; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances), NUM (1; 0% instances).

NOUN

77405 NOUN tokens (99% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NOUN and Person co-occurred: Number=Sing (62769; 81%), Gender=Masc (49734; 64%), Case=Acc (41646; 54%).

NOUN tokens may have the following values of Person:

Person seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (6307) occur only with one value of Person.

PROPN

41504 PROPN tokens (97% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PROPN and Person co-occurred: Number=Sing (41280; 99%), Gender=Masc (30990; 75%), Case=Nom (21043; 51%).

PROPN tokens may have the following values of Person:

Person seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (7123) occur only with one value of Person.

VERB

13407 VERB tokens (40% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Case=EMPTY (12921; 96%), Number=Sing (11225; 84%), Voice=Act (10824; 81%), Gender=Masc (7541; 56%), VerbForm=Part (6712; 50%).

VERB tokens may have the following values of Person:

Paradigm कर123
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Partकरते
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Actकरतेकरते
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partकरते
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actकरताकरता, करते, करवाता
Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actकरतेकरते
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Actकरती
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actकरती
Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actकरती
Aspect=Imp|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Actकरते
Aspect=Imp|Number=Sing|VerbForm=Partकरते
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Partकिए
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Actकिए, करा, किये
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Partकिए, किये
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actकिया, करा, करवाया, किए, कर
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passकिया, करवाया, करा, कराया
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Polite=Form|VerbForm=Part|Voice=Actकिए
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Partकिए
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actकिए, करा, किये, किया
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passकिए, किये
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Partकिए, की
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actकीकी, करा, कर
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passकी
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Partकी
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actकी, कीं
Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passकी
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Partकिए, की, किया
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actकिया, की
Aspect=Perf|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passकिया, की
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Partकिए
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actकराकरा, किया
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passकिए
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Case=Acc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Infकरने
Case=Acc|Number=Sing|VerbForm=Infकरने
Case=Acc|Number=Plur|VerbForm=Infकरने
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरना
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Actकर
Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरना
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरेंगे
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरूंगा, करूँगाकरेगा
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Finकरेंगे
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरेंगे, करेगेंकरेंगे, करवाएंगे
Gender=Masc|Number=Singकर
Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|Voice=Actकर, करवाकर
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरना, करने, कराना
Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Actकरकर
Gender=Masc|Number=Sing|Voice=Passकर
Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Actकरकर
Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Passकर
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरेंगी
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरुंगी, करूँगीकरेगी, करूंगी
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actकरेंगी
Gender=Fem|Number=Sing|Polite=Form|Voice=Actकर
Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरनी, करने
Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Passकरनी
Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Actकर, की
Gender=Fem|Number=Sing|Voice=Passकर
Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Inf|Voice=Actकरनी
Gender=Fem|Number=Plur|Voice=Actकर
Gender=Fem|Number=Plur|Voice=Passकर
Mood=Imp|Number=Sing|Polite=Infm|VerbForm=Fin|Voice=Actकरो
Mood=Imp|Number=Plur|Polite=Infm|VerbForm=Fin|Voice=Actकरो
Mood=Sub|Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Actकरें, कीजिएकरें, करे
Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Finकरे
Mood=Sub|Number=Sing|VerbForm=Fin|Voice=Actकरे, करें
Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Actकरेंकरें, करे
Mood=Sub|Number=Plur|VerbForm=Fin|Voice=Passकरें
Number=Singकर
Number=Sing|Polite=Formकर
Number=Sing|Polite=Form|VerbForm=Inf|Voice=Actकरने
Number=Sing|Polite=Form|Voice=Actकरकर
Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Actकरना, करने
Number=Sing|Voice=Actकरकर
Number=Plurकर
Number=Plur|Voice=Actकरकर

AUX

13353 AUX tokens (51% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Aspect=EMPTY (12221; 92%), VerbForm=Fin (12128; 91%), Mood=Ind (11839; 89%), Number=Sing (10999; 82%), Gender=EMPTY (10886; 82%), Tense=Pres (10550; 79%), Voice=EMPTY (10232; 77%).

AUX tokens may have the following values of Person:

Paradigm है123
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Partहैं
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Finहैं
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Finहै
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Finहैं
Gender=Masc|Number=Plurहों, हैं
Gender=Masc|Number=Plur|Voice=Actहों
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Finहै
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Finहैंहैं, है
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actहैंहैं, है
Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passहैं
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Finहूं, हूँ, हैहै, हैं
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actहूं, हूँहैहै, हैं
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passहै
Mood=Ind|Number=Plur|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Finहैं
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Finहैंहैं, है, हैँ
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actहैंहैं, है, हैँ
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actहै
Number=Singहूंहै
Number=Plurहैं
Number=Plur|Voice=Actहैं

PRON

10686 PRON tokens (73% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: PronType=Prs (10657; 100%), Number=Sing (9025; 84%), Gender=EMPTY (8506; 80%), Poss=EMPTY (7872; 74%), Polite=EMPTY (7805; 73%).

PRON tokens may have the following values of Person:

Paradigm आप123
Case=Acc,Dat|Number=Sing|Polite=Formआपको
Case=Acc,Dat|Number=Singआपको
Case=Acc,Dat|Number=Plurआपको
Case=Acc,Dat|Polite=Formआपको
Case=Acc,Erg|Number=Sing|Polite=Formआपने
Case=Acc,Erg|Number=Singआपने
Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Form|Poss=Yesआपके, आपका
Case=Acc,Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yesआपके
Case=Acc,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polite=Form|Poss=Yesआपकी
Case=Acc,Gen|Number=Sing|Polite=Form|Poss=Yesआपके, आपका
Case=Acc|Number=Sing|Polite=Formआप
Case=Acc|Number=Plurआप
Case=Nom|Number=Sing|Polite=Formआप
Case=Nom|Number=Plurआप

Person seems to be lexical feature of PRON. 91% lemmas (31) occur only with one value of Person.

DET

4570 DET tokens (61% of all DET tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which DET and Person co-occurred: PronType=Dem (4543; 99%), Number=Sing (3769; 82%), Case=Acc (3360; 74%).

DET tokens may have the following values of Person:

Paradigm यह13
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Singइस, इसी, यही
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plurइन्हीं
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Singइसी, ऐसी
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plurइन्हीं
Case=Acc|Number=Sing|Polite=Formइन
Case=Acc|Number=Singइसीइस, इसी, यह
Case=Acc|Number=Plurइन, इन्हीं, ये
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Singयही, यह
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Singइसी, यह
Case=Nom|Number=Singयह, इस, यही, ये, इसी
Case=Nom|Number=Plurये, इन, यह, यही

Person seems to be lexical feature of DET. 92% lemmas (12) occur only with one value of Person.

ADP

3885 ADP tokens (5% of all ADP tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADP and Person co-occurred: AdpType=Post (3874; 100%), Number=Sing (3865; 99%), Gender=Masc (3587; 92%), Case=Nom (3537; 91%).

ADP tokens may have the following values of Person:

Paradigm का23
AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Singके
AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Formके
AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plurके
AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Singकी
AdpType=Post|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plurकी
AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Finके
AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Singका, की
AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Formकेके
AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plurके
AdpType=Post|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Singकी
AdpType=Post|Gender=Masc|Number=Plurके
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polite=Formके

Person seems to be lexical feature of ADP. 98% lemmas (41) occur only with one value of Person.

ADV

1371 ADV tokens (42% of all ADV tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADV and Person co-occurred: AdvType=EMPTY (1371; 100%), AdpType=Post (1368; 100%), Number=Sing (1368; 100%), Gender=Masc (1323; 96%), Case=Nom (1132; 83%).

ADV tokens may have the following values of Person:

Person seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (36) occur only with one value of Person.

ADJ

227 ADJ tokens (1% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADJ and Person co-occurred: Number=Sing (217; 96%), Case=Nom (194; 85%), Gender=Masc (171; 75%).

ADJ tokens may have the following values of Person:

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (144) occur only with one value of Person.

PART

2 PART tokens (0% of all PART tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PART and Person co-occurred: Polarity=EMPTY (2; 100%), PronType=EMPTY (2; 100%).

PART tokens may have the following values of Person:

X

2 X tokens (1% of all X tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which X and Person co-occurred: Foreign=EMPTY (2; 100%).

X tokens may have the following values of Person:

CCONJ

1 CCONJ tokens (0% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Person.

CCONJ tokens may have the following values of Person:

NUM

1 NUM tokens (0% of all NUM tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NUM and Person co-occurred: NumType=Card (1; 100%).

NUM tokens may have the following values of Person:

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: PROPN –[compound]–> PROPN (13597; 90%), NOUN –[nmod]–> NOUN (13296; 100%), NOUN –[nmod]–> PROPN (8331; 100%), NOUN –[compound]–> NOUN (6277; 91%), VERB –[aux:pass]–> AUX (5364; 68%), VERB –[aux]–> AUX (4831; 68%), VERB –[nsubj]–> NOUN (4408; 52%), NOUN –[det]–> DET (4364; 65%), PROPN –[nmod]–> NOUN (2785; 100%), PROPN –[nmod]–> PROPN (2396; 100%).