Treebank Statistics: UD_Hausa-WesternAutogramm: Relations: obl:arg
This relation is a language-specific subtype of obl.
There are also 1 other language-specific subtypes of obl: obl:mod.
408 nodes (3%) are attached to their parents as obl:arg.
405 instances of obl:arg (99%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.6078431372549.
The following 16 pairs of parts of speech are connected with obl:arg: VERB-NOUN (294; 72% instances), VERB-PRON (58; 14% instances), VERB-ADV (15; 4% instances), VERB-ADP (12; 3% instances), NOUN-PRON (8; 2% instances), NOUN-NOUN (5; 1% instances), AUX-NOUN (3; 1% instances), VERB-VERB (3; 1% instances), ADP-NOUN (2; 0% instances), ADV-VERB (2; 0% instances), AUX-ADJ (1; 0% instances), AUX-ADP (1; 0% instances), AUX-PRON (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances), VERB-ADJ (1; 0% instances), VERB-NUM (1; 0% instances).
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 6 obl:arg color:blue
1 wani wani DET _ Definite=Spec|Gender=Masc|PronType=Ind 4 dislocated _ Gloss=some.Masc
2 kâu kàu PART _ PartType=Top 1 discourse _ Gloss=whereas
3 à yà AUX _ Mood=Sub|Person=4 4 aux _ Gloss=4.Sub
4 shaːhwàː shaːhwàː VERB _ _ 0 root _ Gloss=rub
5 gà gà ADP _ _ 6 case _ Gloss=at
6 bùːraː bùːraː NOUN _ Gender=Fem 4 obl:arg _ Gloss=penis.Fem|SpaceAfter=No
7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ Gloss=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 5 obl:arg color:blue
1 in in SCONJ _ _ 3 mark _ Gloss=if
2 yat yaː AUX _ Aspect=Perf|Gender=Masc|Person=3 3 aux _ Gloss=3Masc.Perf.Rel|Relative=Yes
3 taːràː taːràː VERB _ _ 9 acl _ Gloss=gather/have_sex
4 dà dà ADP _ _ 5 case _ Gloss=with
5 ita ita PRON _ Gender=Fem|Person=3 3 obl:arg _ Gloss=3Fem|SpaceAfter=No
6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ Gloss=PUNCT
7 dà dà ADP _ _ 9 case _ Gloss=with
8 wânnam nan DET _ Deixis=ProxH|Gender=Masc|PronType=Dem 9 det _ Gloss=ProxH.Masc
9 maːgàniː maːgàniː NOUN _ Gender=Masc 0 root _ Gloss=medicine/charm.Masc|SpaceAfter=No
10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ Gloss=PUNCT
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 4 obl:arg color:blue
1 sai sai ADV _ _ 3 advmod _ Gloss=then
2 sunkà yaː AUX _ Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3 3 aux _ Gloss=3Plur.Perf.Rel|Relative=Yes
3 shìga shìga VERB _ _ 0 root _ Gloss=enter
4 ɗakà ɗakà ADV _ _ 3 obl:arg _ Gloss=in_the_room|SpaceAfter=No
5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ Gloss=PUNCT
6 sunkà yaː AUX _ Aspect=Perf|Number=Plur|Person=3 7 aux _ Gloss=3Plur.Perf.Rel|Relative=Yes
7 yi yi VERB _ _ 3 parataxis _ Gloss=do
8 ta ta PART _ Aspect=Iter|PartType=Aspect 7 compound:prt _ Gloss=Iter
9 hiːr̃a hiːr̃a NOUN _ Gender=Fem 7 xcomp _ Gloss=chatting.Fem|SpaceAfter=No
10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ Gloss=.