home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Middle_French-PROFITEROLE: Relations: vocative

This relation is universal.

19 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

17 instances of vocative (89%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 9.68421052631579.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (17; 89% instances), ADJ-VERB (1; 5% instances), VERB-ADJ (1; 5% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 2 vocative	color:blue
1	«	«	PUNCT	PONpga	_	2	punct	_	XmlId=w_42_02757
2	Sire	sire	NOUN	NOMcom	_	15	vocative	_	XmlId=w_42_02758
3	»	»	PUNCT	PONpdr	_	2	punct	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_02759
4	,	,	PUNCT	PONfbl	_	5	punct	_	XmlId=w_42_02760
5	dit	dire1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	15	parataxis	_	XmlId=w_42_02761
6	elle	elle1	PRON	PROper	PronType=Prs	5	nsubj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_02762
7	,	,	PUNCT	PONfbl	_	5	punct	_	XmlId=w_42_02763
8	«	«	PUNCT	PONpga	_	15	punct	_	XmlId=w_42_02764
9	quant	quand	SCONJ	CONsub	_	12	mark	_	XmlId=w_42_02765
10	je	je	PRON	PROper	PronType=Prs	12	nsubj	_	XmlId=w_42_02766
11	vous	vous	PRON	PROper	PronType=Prs	12	obj	_	XmlId=w_42_02767
12	voy	voir1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	15	advcl	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_02768
13	,	,	PUNCT	PONfbl	_	15	punct	_	XmlId=w_42_02769
14	je	je	PRON	PROper	PronType=Prs	15	nsubj	_	XmlId=w_42_02770
15	voy	voir1	VERB	VERcjg	VerbForm=Fin	0	root	_	XmlId=w_42_02771
16	tout	tout2	PRON	PROind	PronType=Ind	15	obj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_02772
17	,	,	PUNCT	PONfbl	_	15	punct	_	XmlId=w_42_02773

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 vocative	color:blue
1	«	«	PUNCT	PONpga	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01033
2	Chiers	cher	ADJ	ADJqua	_	9	vocative	_	XmlId=w_42_01034
3	et	et	CCONJ	CONcoo	_	5	cc	_	XmlId=w_42_01035
4	bien	bien	ADV	ADVgen	_	5	advmod	_	XmlId=w_42_01036
5	aymez	aimer	VERB	NOMcom	_	2	vocative	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01037
6	,	,	PUNCT	PONfbl	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01038
7	nous	nous	PRON	PROper	PronType=Prs	9	nsubj	_	XmlId=w_42_01039
8	avons	avoir	AUX	VERcjg	VerbForm=Fin	9	aux	_	XmlId=w_42_01040
9	receu	recevoir	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	XmlId=w_42_01041
10	la	le	DET	DETdef	Definite=Def|PronType=Art	11	det	_	XmlId=w_42_01042
11	complaincte	complainte	NOUN	NOMcom	_	9	obj	_	XmlId=w_42_01043
12	de	de	ADP	PRE	_	18	case	_	XmlId=w_42_01044
13	nostre	notre	DET	DETpos	Poss=Yes	18	det	_	XmlId=w_42_01045
14	chier	cher	ADJ	ADJqua	_	18	amod	_	XmlId=w_42_01046
15	et	et	CCONJ	CONcoo	_	17	cc	_	XmlId=w_42_01047
16	bien	bien	ADV	ADVgen	_	17	advmod	_	XmlId=w_42_01048
17	aymé	aimer	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	14	conj	_	XmlId=w_42_01049
18	frere	frère	NOUN	NOMcom	_	11	nmod	_	XmlId=w_42_01050
19	le	le	DET	DETdef	Definite=Def|PronType=Art	20	det	_	XmlId=w_42_01051
20	roy	roi1	NOUN	NOMcom	_	18	appos	_	XmlId=w_42_01052
21	d'	de	ADP	PRE	_	22	case	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01053
22	Espaigne	Espagne	PROPN	NOMpro	_	20	nmod	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01054
23	,	,	PUNCT	PONfbl	_	28	punct	_	XmlId=w_42_01055
24	vostre	votre	DET	DETpos	Poss=Yes	28	det	_	XmlId=w_42_01056
25	droict	droit2	NOUN	ADJqua	_	28	amod	_	XmlId=w_42_01057
26	et	et	CCONJ	CONcoo	_	27	cc	_	XmlId=w_42_01058
27	naturel	naturel	ADJ	ADJqua	_	25	conj	_	XmlId=w_42_01059
28	seigneur	seigneur	NOUN	NOMcom	_	20	appos	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01060
29	,	,	PUNCT	PONfbl	_	28	punct	_	XmlId=w_42_01061
30	contenant	contenir	VERB	VERppa	Tense=Pres|VerbForm=Part	11	acl	_	XmlId=w_42_01062
31	comme	comme	ADV	ADVsub	_	39	mark	_	XmlId=w_42_01063
32	a	à	ADP	PRE	_	33	case	_	XmlId=w_42_01064
33	tort	tort1	NOUN	NOMcom	_	39	obl	_	XmlId=w_42_01065
34	et	et	CCONJ	CONcoo	_	36	cc	_	XmlId=w_42_01066
35	sans	sans	ADP	PRE	_	36	case	_	XmlId=w_42_01067
36	cause	cause	NOUN	NOMcom	_	33	conj	_	XmlId=w_42_01068
37	l'	le	PRON	PROper	PronType=Prs	39	obj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01069
38	avez	avoir	AUX	VERcjg	VerbForm=Fin	39	aux	_	XmlId=w_42_01070
39	deschassé	déchasser	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	30	ccomp	_	XmlId=w_42_01071
40	de	de	ADP	PRE	_	42	case	_	XmlId=w_42_01072
41	son	son4	DET	DETpos	Poss=Yes	42	det	_	XmlId=w_42_01073
42	royaulme	royaume	NOUN	NOMcom	_	39	obl	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01074
43	.	.	PUNCT	PONfrt	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01075

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 2 vocative	color:blue
1	«	«	PUNCT	PONpga	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01033
2	Chiers	cher	ADJ	ADJqua	_	9	vocative	_	XmlId=w_42_01034
3	et	et	CCONJ	CONcoo	_	5	cc	_	XmlId=w_42_01035
4	bien	bien	ADV	ADVgen	_	5	advmod	_	XmlId=w_42_01036
5	aymez	aimer	VERB	NOMcom	_	2	vocative	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01037
6	,	,	PUNCT	PONfbl	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01038
7	nous	nous	PRON	PROper	PronType=Prs	9	nsubj	_	XmlId=w_42_01039
8	avons	avoir	AUX	VERcjg	VerbForm=Fin	9	aux	_	XmlId=w_42_01040
9	receu	recevoir	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	XmlId=w_42_01041
10	la	le	DET	DETdef	Definite=Def|PronType=Art	11	det	_	XmlId=w_42_01042
11	complaincte	complainte	NOUN	NOMcom	_	9	obj	_	XmlId=w_42_01043
12	de	de	ADP	PRE	_	18	case	_	XmlId=w_42_01044
13	nostre	notre	DET	DETpos	Poss=Yes	18	det	_	XmlId=w_42_01045
14	chier	cher	ADJ	ADJqua	_	18	amod	_	XmlId=w_42_01046
15	et	et	CCONJ	CONcoo	_	17	cc	_	XmlId=w_42_01047
16	bien	bien	ADV	ADVgen	_	17	advmod	_	XmlId=w_42_01048
17	aymé	aimer	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	14	conj	_	XmlId=w_42_01049
18	frere	frère	NOUN	NOMcom	_	11	nmod	_	XmlId=w_42_01050
19	le	le	DET	DETdef	Definite=Def|PronType=Art	20	det	_	XmlId=w_42_01051
20	roy	roi1	NOUN	NOMcom	_	18	appos	_	XmlId=w_42_01052
21	d'	de	ADP	PRE	_	22	case	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01053
22	Espaigne	Espagne	PROPN	NOMpro	_	20	nmod	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01054
23	,	,	PUNCT	PONfbl	_	28	punct	_	XmlId=w_42_01055
24	vostre	votre	DET	DETpos	Poss=Yes	28	det	_	XmlId=w_42_01056
25	droict	droit2	NOUN	ADJqua	_	28	amod	_	XmlId=w_42_01057
26	et	et	CCONJ	CONcoo	_	27	cc	_	XmlId=w_42_01058
27	naturel	naturel	ADJ	ADJqua	_	25	conj	_	XmlId=w_42_01059
28	seigneur	seigneur	NOUN	NOMcom	_	20	appos	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01060
29	,	,	PUNCT	PONfbl	_	28	punct	_	XmlId=w_42_01061
30	contenant	contenir	VERB	VERppa	Tense=Pres|VerbForm=Part	11	acl	_	XmlId=w_42_01062
31	comme	comme	ADV	ADVsub	_	39	mark	_	XmlId=w_42_01063
32	a	à	ADP	PRE	_	33	case	_	XmlId=w_42_01064
33	tort	tort1	NOUN	NOMcom	_	39	obl	_	XmlId=w_42_01065
34	et	et	CCONJ	CONcoo	_	36	cc	_	XmlId=w_42_01066
35	sans	sans	ADP	PRE	_	36	case	_	XmlId=w_42_01067
36	cause	cause	NOUN	NOMcom	_	33	conj	_	XmlId=w_42_01068
37	l'	le	PRON	PROper	PronType=Prs	39	obj	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01069
38	avez	avoir	AUX	VERcjg	VerbForm=Fin	39	aux	_	XmlId=w_42_01070
39	deschassé	déchasser	VERB	VERppe	Tense=Past|VerbForm=Part	30	ccomp	_	XmlId=w_42_01071
40	de	de	ADP	PRE	_	42	case	_	XmlId=w_42_01072
41	son	son4	DET	DETpos	Poss=Yes	42	det	_	XmlId=w_42_01073
42	royaulme	royaume	NOUN	NOMcom	_	39	obl	_	SpaceAfter=No|XmlId=w_42_01074
43	.	.	PUNCT	PONfrt	_	9	punct	_	XmlId=w_42_01075