Treebank Statistics: UD_French-PoitevinDIVITAL: Relations: dislocated
This relation is universal.
17 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.
13 instances of dislocated (76%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 7.17647058823529.
The following 7 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (4; 24% instances), VERB-PRON (4; 24% instances), NOUN-NOUN (3; 18% instances), PRON-PRON (3; 18% instances), ADJ-PROPN (1; 6% instances), PRON-NOUN (1; 6% instances), VERB-VERB (1; 6% instances).
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 11 dislocated color:blue
1 A a PRON _ _ 2 expl _ Gloss=ah
2 faut felér VERB _ _ 0 root _ Gloss=faut
3 pa pa ADV _ _ 2 advmod _ Gloss=pas
4 li li PRON _ _ 5 iobj _ Gloss=lui
5 causàe causàe VERB _ _ 2 ccomp _ Gloss=parler
6 de de ADP _ _ 7 case _ Gloss=de
7 maeme maeme ADV _ _ 5 advmod _ Gloss=même
8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ Gloss=,
9 a a ADP _ _ 11 case _ Gloss=à
10 l' le DET _ _ 11 det _ Gloss=l'
11 églle églle NOUN _ _ 5 dislocated _ Gloss=aigle|SpaceAfter=No
12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ Gloss=.
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 3 dislocated color:blue
1 - - PUNCT _ _ 6 punct _ Gloss=-
2 « « PUNCT _ _ 6 punct _ Gloss=«
3 Màe màe PRON _ _ 6 dislocated _ Gloss=moi
4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ Gloss=,
5 i i PRON _ _ 6 nsubj _ Gloss=je
6 propouse proposàe VERB _ _ 0 root _ Gloss=propose
7 que que SCONJ _ _ 8 mark _ Gloss=que
8 çhau-la çhau-la PRON _ _ 19 dislocated _ Gloss=celui
9 qui qui PRON _ _ 12 nsubj _ Gloss=qui
10 serat être AUX _ _ 12 cop _ Gloss=sera|varlemma=étre
11 le le DET _ _ 12 det _ Gloss=le
12 roe roe NOUN _ _ 8 acl _ Gloss=roi
13 de de ADP _ _ 15 case _ Gloss=de
14 les le DET _ _ 15 det _ Gloss=les
15 oseas osea NOUN _ _ 12 nmod _ Gloss=oiseaux
16 , , PUNCT _ _ 12 punct _ Gloss=,
17 o o PRON _ _ 19 nsubj _ Gloss=ce
18 serat être AUX _ _ 19 cop _ Gloss=soit|varlemma=étre
19 çhau-la çhau-la PRON _ _ 6 ccomp _ Gloss=celui
20 qui qui PRON _ _ 21 nsubj _ Gloss=qui
21 volerat volàe VERB _ _ 19 acl _ Gloss=volera
22 le le DET _ _ 24 det _ Gloss=le
23 pu pu ADV _ _ 24 advmod _ Gloss=plus
24 hàut hàut ADJ _ _ 21 advmod _ Gloss=haut
25 » » PUNCT _ _ 6 punct _ Gloss=»
26 . . PUNCT _ _ 6 punct _ Gloss=.
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 3 dislocated color:blue
1 Pr pr ADP _ _ 3 case _ Gloss=pour
2 ine in DET _ _ 3 det _ Gloss=une
3 surprise surprise NOUN _ _ 8 dislocated _ Gloss=surprise|SpaceAfter=No
4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ Gloss=,
5 ol o PRON _ _ 8 nsubj _ Gloss=cela
6 ét être AUX _ _ 8 cop _ Gloss=est|varlemma=étre
7 ine in DET _ _ 8 det _ Gloss=une
8 surprise surprise NOUN _ _ 0 root _ Gloss=surprise
9 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ Gloss=!