Treebank Statistics: UD_Estonian-EWT: Features: Foreign
This feature is universal.
It occurs with 1 different values: Yes.
421 tokens (0%) have a non-empty value of Foreign.
326 types (2%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
295 lemmas (3%) occur at least once with a non-empty value of Foreign.
The feature is used with 6 part-of-speech tags: NOUN (174; 0% instances), X (153; 0% instances), PROPN (51; 0% instances), ADV (23; 0% instances), INTJ (15; 0% instances), ADJ (5; 0% instances).
NOUN
174 NOUN tokens (1% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which NOUN and Foreign co-occurred: Number=Sing (137; 79%).
NOUN tokens may have the following values of Foreign:
Yes(174; 100% of non-emptyForeign): offtopic, basho, point, ratio, sanyakusse, death, komusubi, COVID-19, Dear, EEMPTY(17901): asi, aasta, teema, aru, auto, inimesed, inimene, aastat, raha, aega
Foreign seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (123) occur only with one value of Foreign.
X
153 X tokens (53% of all X tokens) have a non-empty value of Foreign.
X tokens may have the following values of Foreign:
Yes(153; 100% of non-emptyForeign): to, my, the, from, of, opinion, or, smth, Suchen, YouEMPTY(138): to, 000, s, ga, u, NOOOT, a, olla, st, tehas
Foreign seems to be lexical feature of X. 100% lemmas (115) occur only with one value of Foreign.
PROPN
51 PROPN tokens (1% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which PROPN and Foreign co-occurred: Number=Sing (39; 76%).
PROPN tokens may have the following values of Foreign:
Yes(51; 100% of non-emptyForeign): on, My, ice, music, A, Energy, Enthusiasistic, Free, le, sape.ruEMPTY(3902): eesti, saku, eestis, Jumal, ViinaMuri, Neeme, tartu, d2xz, le, tallinna
Foreign seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (41) occur only with one value of Foreign.
ADV
23 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Foreign.
ADV tokens may have the following values of Foreign:
Yes(23; 100% of non-emptyForeign): ala, anyway, a’la, imo, ok, Logisch, a, bolshe, circa, h.uiEMPTY(12635): ka, siis, nii, kas, ikka, veel, ju, mitte, juba, ära
Foreign seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (19) occur only with one value of Foreign.
INTJ
15 INTJ tokens (3% of all INTJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
INTJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(15; 100% of non-emptyForeign): sorry, no, omg, HUI, Sry, Yep, bljääd, nolife, wtf, lolEMPTY(443): no, noh, aitäh, Tere, hmm, kurat, irw, vot, ah, oot
Foreign seems to be lexical feature of INTJ. 100% lemmas (10) occur only with one value of Foreign.
ADJ
5 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.
The most frequent other feature values with which ADJ and Foreign co-occurred: Tense=EMPTY (5; 100%), VerbForm=EMPTY (5; 100%), Voice=EMPTY (5; 100%), Case=EMPTY (3; 60%), Degree=EMPTY (3; 60%), Number=EMPTY (3; 60%).
ADJ tokens may have the following values of Foreign:
Yes(5; 100% of non-emptyForeign): brå, budget, high-end, chill, ultimagteEMPTY(5230): hea, suur, võimalik, õige, huvitav, head, parem, vana, uus, esimene
Relations with Agreement in Foreign
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign:
X –[flat:foreign]–> X (45; 100%),
X –[flat]–> X (41; 98%),
NOUN –[flat]–> NOUN (14; 82%),
PROPN –[flat]–> PROPN (12; 75%),
NOUN –[flat:foreign]–> NOUN (9; 100%),
PROPN –[conj]–> PROPN (3; 100%),
PROPN –[flat:foreign]–> X (3; 100%),
PROPN –[flat]–> NOUN (3; 75%),
NOUN –[flat:foreign]–> X (2; 100%),
X –[conj]–> X (2; 100%).