Treebank Statistics: UD_Spanish-GSD: Relations: nsubj:outer

This relation is a language-specific subtype of nsubj. There are also 1 other language-specific subtypes of nsubj: nsubj:pass.

2 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:outer.

2 instances of nsubj:outer (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 6.5.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with nsubj:outer: PRON-PRON (1; 50% instances), VERB-NOUN (1; 50% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 15	bgColor:blue
# visual-style 15	fgColor:white
# visual-style 15 13 nsubj:outer	color:blue
1	Heather	heather	PROPN	_	_	2	nsubj	_	_
2	debutó	debutar	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	en	en	ADP	_	_	5	case	_	_
4	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	música	música	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
6	en	en	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Octubre	octubre	PROPN	_	_	2	obl	_	_
8	de	de	ADP	_	_	9	case	_	_
9	2002	2002	NUM	_	NumForm=Digit|NumType=Card	7	nmod	_	_
10	con	con	ADP	_	_	12	case	_	_
11	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
12	Álbum	álbum	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
13	This	this	PRON	_	Foreign=Yes|Number=Sing|PronType=Dem	15	nsubj:outer	_	Lang=en
14	Is	be	AUX	_	Foreign=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	Lang=en
15	Who	who	PRON	_	Foreign=Yes|PronType=Int,Rel	12	appos	_	Lang=en
16	I	I	PRON	_	Case=Nom|Foreign=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	Lang=en
17	Am	be	AUX	_	Foreign=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	Lang=en|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	PunctType=Comm	21	punct	_	_
19	de	de	ADP	_	_	21	case	_	_
20	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	disquera	disquera	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
22	RCA	rca	PROPN	_	_	21	appos	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	_	PunctType=Peri	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 8, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADP", [ [ 15, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "DET", [ [ 18, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 21, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADP", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PROPN", [ [ 31, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "ADP", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NUM", [ [ 42, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADP", [ [ 47, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "DET", [ [ 51, 53 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PROPN", [ [ 54, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "PRON", [ [ 60, 64 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "AUX", [ [ 65, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "PRON", [ [ 68, 71 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "PRON", [ [ 72, 73 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "AUX", [ [ 74, 76 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "PUNCT", [ [ 77, 78 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "ADP", [ [ 79, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T20", "DET", [ [ 82, 84 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T21", "NOUN", [ [ 85, 93 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T22", "PROPN", [ [ 94, 97 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T23", "PUNCT", [ [ 98, 99 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A5", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Definite", "embedded-1-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A12", "NumForm", "embedded-1-S1-T9", "Digit" ], [ "embedded-1-S1-A13", "NumType", "embedded-1-S1-T9", "Card" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Definite", "embedded-1-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "PronType", "embedded-1-S1-T11", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Gender", "embedded-1-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Number", "embedded-1-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Foreign", "embedded-1-S1-T13", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Number", "embedded-1-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A22", "PronType", "embedded-1-S1-T13", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Foreign", "embedded-1-S1-T14", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Mood", "embedded-1-S1-T14", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Person", "embedded-1-S1-T14", "3" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Tense", "embedded-1-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A28", "VerbForm", "embedded-1-S1-T14", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Foreign", "embedded-1-S1-T15", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A30", "PronType", "embedded-1-S1-T15", "Int" ], [ "embedded-1-S1-A31", "PronType", "embedded-1-S1-T15", "Rel" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Case", "embedded-1-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Foreign", "embedded-1-S1-T16", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Number", "embedded-1-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Person", "embedded-1-S1-T16", "1" ], [ "embedded-1-S1-A36", "PronType", "embedded-1-S1-T16", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Foreign", "embedded-1-S1-T17", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Mood", "embedded-1-S1-T17", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Number", "embedded-1-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Person", "embedded-1-S1-T17", "1" ], [ "embedded-1-S1-A41", "Tense", "embedded-1-S1-T17", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A42", "VerbForm", "embedded-1-S1-T17", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A43", "PunctType", "embedded-1-S1-T18", "Comm" ], [ "embedded-1-S1-A44", "Definite", "embedded-1-S1-T20", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A45", "Gender", "embedded-1-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A46", "Number", "embedded-1-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A47", "PronType", "embedded-1-S1-T20", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A48", "Gender", "embedded-1-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A49", "Number", "embedded-1-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A50", "PunctType", "embedded-1-S1-T23", "Peri" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "nsubj:outer", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "cop", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "cop", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R19", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R20", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R21", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R22", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: heather" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: debutar" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: en" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: música" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: en" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: octubre" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: 2002" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: con" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: álbum" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: this" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Lang=en" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: be" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Lang=en" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: who" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Lang=en" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: I" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Lang=en" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: be" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Lang=en|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: disquera" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: rca" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T15", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T15", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T15", "embedded-1-S1-T13", "nsubj:outer" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Heather debutó en la música en Octubre de 2002 con el Álbum This Is Who I Am , de la disquera RCA .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 13 2 nsubj:outer	color:blue
1	Los	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	motivos	motivo	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	nsubj:outer	_	_
3	alegados	alegar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	2	acl	_	_
4	para	para	ADP	_	_	5	mark	_	_
5	intentar	intentar	VERB	_	VerbForm=Inf	3	advcl	_	_
6	asesinar	asesinar	VERB	_	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
7	a	a	ADP	_	_	9	case	_	_
8	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	mujer	mujer	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
10	eran	ser	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	13	cop	_	_
11	que	que	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	ésta	este	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	13	nsubj	_	_
13	provenía	provenir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
14	de	de	ADP	_	_	16	case	_	_
15	una	uno	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	familia	familia	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
17	acomodada	acomodado	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	16	amod	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	PunctType=Comm	26	punct	_	_
19	y	y	CCONJ	_	_	26	cc	_	_
20	que	que	SCONJ	_	_	26	mark	_	_
21	durante	durante	ADP	_	_	23	case	_	_
22	la	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23	separación	separación	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	26	obl	_	_
24	se	él	PRON	_	Case=Acc,Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes	26	expl:pv	_	_
25	había	haber	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	26	aux	_	_
26	quedado	quedar	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	13	conj	_	_
27	con	con	ADP	_	_	29	case	_	_
28	el	el	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	29	det	_	_
29	chalé	chalé	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	26	obl	_	_
30	familiar	familiar	ADJ	_	Number=Sing	29	amod	_	_
31	y	y	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
32	con	con	ADP	_	_	34	case	_	_
33	una	uno	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	empresa	empresa	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	29	conj	_	SpaceAfter=No
35	.	.	PUNCT	_	PunctType=Peri	13	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "DET", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 12, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "VERB", [ [ 35, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADP", [ [ 44, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "DET", [ [ 46, 48 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 49, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "AUX", [ [ 55, 59 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "SCONJ", [ [ 60, 63 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PRON", [ [ 64, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "VERB", [ [ 69, 77 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "ADP", [ [ 78, 80 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "DET", [ [ 81, 84 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 85, 92 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "ADJ", [ [ 93, 102 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "PUNCT", [ [ 103, 104 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "CCONJ", [ [ 105, 106 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "SCONJ", [ [ 107, 110 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "ADP", [ [ 111, 118 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "DET", [ [ 119, 121 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "NOUN", [ [ 122, 132 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T24", "PRON", [ [ 133, 135 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T25", "AUX", [ [ 136, 141 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T26", "VERB", [ [ 142, 149 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T27", "ADP", [ [ 150, 153 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T28", "DET", [ [ 154, 156 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T29", "NOUN", [ [ 157, 162 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T30", "ADJ", [ [ 163, 171 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T31", "CCONJ", [ [ 172, 173 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T32", "ADP", [ [ 174, 177 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T33", "DET", [ [ 178, 181 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T34", "NOUN", [ [ 182, 189 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T35", "PUNCT", [ [ 190, 191 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Definite", "embedded-2-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A9", "VerbForm", "embedded-2-S1-T3", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A10", "VerbForm", "embedded-2-S1-T5", "Inf" ], [ "embedded-2-S1-A11", "VerbForm", "embedded-2-S1-T6", "Inf" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Mood", "embedded-2-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T10", "3" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Tense", "embedded-2-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A22", "VerbForm", "embedded-2-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Mood", "embedded-2-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Person", "embedded-2-S1-T13", "3" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Tense", "embedded-2-S1-T13", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A30", "VerbForm", "embedded-2-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Definite", "embedded-2-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Gender", "embedded-2-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Number", "embedded-2-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A34", "PronType", "embedded-2-S1-T15", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Gender", "embedded-2-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A39", "VerbForm", "embedded-2-S1-T17", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A40", "PunctType", "embedded-2-S1-T18", "Comm" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Definite", "embedded-2-S1-T22", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Gender", "embedded-2-S1-T22", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "PronType", "embedded-2-S1-T22", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Gender", "embedded-2-S1-T23", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Number", "embedded-2-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Case", "embedded-2-S1-T24", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Case", "embedded-2-S1-T24", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Person", "embedded-2-S1-T24", "3" ], [ "embedded-2-S1-A50", "PrepCase", "embedded-2-S1-T24", "Npr" ], [ "embedded-2-S1-A51", "PronType", "embedded-2-S1-T24", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Reflex", "embedded-2-S1-T24", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Mood", "embedded-2-S1-T25", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Number", "embedded-2-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Person", "embedded-2-S1-T25", "3" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Tense", "embedded-2-S1-T25", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A57", "VerbForm", "embedded-2-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A58", "Gender", "embedded-2-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Number", "embedded-2-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A60", "Tense", "embedded-2-S1-T26", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A61", "VerbForm", "embedded-2-S1-T26", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A62", "Definite", "embedded-2-S1-T28", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A63", "Gender", "embedded-2-S1-T28", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A64", "Number", "embedded-2-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A65", "PronType", "embedded-2-S1-T28", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A66", "Gender", "embedded-2-S1-T29", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A67", "Number", "embedded-2-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A68", "Number", "embedded-2-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A69", "Definite", "embedded-2-S1-T33", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A70", "Gender", "embedded-2-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A71", "Number", "embedded-2-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A72", "PronType", "embedded-2-S1-T33", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A73", "Gender", "embedded-2-S1-T34", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A74", "Number", "embedded-2-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A75", "PunctType", "embedded-2-S1-T35", "Peri" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj:outer", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R23", "expl:pv", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R24", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R25", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R26", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R27", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R28", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R29", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R30", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R31", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R32", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R33", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R34", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T35" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: motivo" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: alegar" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: para" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: intentar" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: asesinar" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: mujer" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ser" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: que" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: este" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: provenir" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: uno" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: familia" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: acomodado" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: y" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: que" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: durante" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: separación" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: él" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: haber" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: quedar" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: con" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: el" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: chalé" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: familiar" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: y" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: con" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: uno" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: empresa" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T13", "embedded-2-S1-T2", "nsubj:outer" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Los motivos alegados para intentar asesinar a la mujer eran que ésta provenía de una familia acomodada , y que durante la separación se había quedado con el chalé familiar y con una empresa .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat