home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Spanish-AnCora: POS Tags: VERB

There are 2428 VERB lemmas (8%), 10469 VERB types (24%) and 48186 VERB tokens (9%). Out of 17 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 2 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: tener, hacer, decir, haber, dar, ir, llegar, ver, querer, llevar

The 10 most frequent VERB types: tiene, dijo, hay, hace, hacer, tienen, aseguró, dar, explicó, tener

The 10 most frequent ambiguous lemmas: hacer (VERB 1423, NOUN 4), decir (VERB 938, NOUN 54), haber (AUX 4181, VERB 693, NOUN 4), dar (VERB 654, ADJ 1), ir (VERB 577, NOUN 2), ver (VERB 419, NOUN 8), querer (VERB 380, AUX 16, NOUN 1), llevar (VERB 373, NOUN 1), poner (VERB 345, ADP 1), estar (AUX 1330, VERB 321, NOUN 1)

The 10 most frequent ambiguous types: hay (VERB 353, NOUN 1), hacer (VERB 378, NOUN 4), va (VERB 160, NOUN 1), quiere (VERB 126, AUX 4), parece (VERB 112, NOUN 1), ver (VERB 125, NOUN 8), hecho (VERB 122, NOUN 107, ADJ 31), está (AUX 469, VERB 97, NOUN 1), decir (VERB 98, NOUN 54), trata (VERB 96, NOUN 2)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 4.311779 (the average of all parts of speech is 1.505808).

The 1st highest number of forms (30) was observed with the lemma “hacer”: hace, hacemos, hacen, hacer, haces, haciendo, hacéis, hacía, hacían, haga, hagamos, hagan, hago, haremos, hará, harán, haría, haríamos, harían, haz, hecha, hecho, hechos, hice, hiciera, hicieran, hicieron, hiciese, hicimos, hizo.

The 2nd highest number of forms (30) was observed with the lemma “tener”: Tenías, tendremos, tendrá, tendrán, tendría, tendríamos, tendrían, tenemos, tener, tenga, tengamos, tengan, tengo, tengáis, tenido, teniendo, tenía, teníamos, tenían, tiene, tienen, tienes, tuve, tuviera, tuvieran, tuvieron, tuviese, tuviesen, tuvimos, tuvo.

The 3rd highest number of forms (29) was observed with the lemma “ver”: Verás, ve, vea, veamos, vean, veas, vemos, ven, veo, ver, veremos, verá, verán, vería, verían, ves, veía, veíamos, veían, vi, viendo, viera, vieron, vimos, vio, vista, vistas, viste, visto.

VERB occurs with 6 features: VerbForm (48186; 100% instances), Number (35860; 74% instances), Tense (35144; 73% instances), Mood (31106; 65% instances), Person (31106; 65% instances), Gender (4754; 10% instances)

VERB occurs with 19 feature-value pairs: Gender=Fem, Gender=Masc, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Imp, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Ger, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 51 feature combinations. The most frequent feature combination is VerbForm=Inf (10994 tokens). Examples: hacer, dar, tener, ganar, ver, poner, decir, evitar, conseguir, llegar

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: root (14299; 30% instances), acl (9798; 20% instances), advcl (8091; 17% instances), conj (5257; 11% instances), ccomp (4818; 10% instances), xcomp (4120; 9% instances), csubj (1072; 2% instances), parataxis (580; 1% instances), acl:relcl (48; 0% instances), appos (35; 0% instances), case (27; 0% instances), compound (23; 0% instances), obl (6; 0% instances), dep (3; 0% instances), csubj:pass (2; 0% instances), nmod (2; 0% instances), obj (2; 0% instances), fixed (1; 0% instances), nsubj (1; 0% instances), obl:arg (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 17 different parts of speech: VERB (19947; 41% instances), (14299; 30% instances), NOUN (9092; 19% instances), ADJ (1794; 4% instances), PROPN (953; 2% instances), AUX (762; 2% instances), ADV (459; 1% instances), PRON (402; 1% instances), CCONJ (226; 0% instances), ADP (92; 0% instances), NUM (87; 0% instances), DET (49; 0% instances), SCONJ (11; 0% instances), SYM (5; 0% instances), PUNCT (4; 0% instances), PART (3; 0% instances), INTJ (1; 0% instances)

380 (1%) VERB nodes are leaves.

2611 (5%) VERB nodes have one child.

8267 (17%) VERB nodes have two children.

36928 (77%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 16.

Children of VERB nodes are attached using 36 different relations: punct (30122; 17% instances), nsubj (25493; 14% instances), obj (24159; 13% instances), obl (19786; 11% instances), mark (15659; 9% instances), advmod (12178; 7% instances), advcl (7197; 4% instances), obl:arg (7127; 4% instances), aux (6801; 4% instances), cc (5513; 3% instances), ccomp (5460; 3% instances), conj (5164; 3% instances), xcomp (4653; 3% instances), expl:pv (3208; 2% instances), expl:pass (2228; 1% instances), det (1613; 1% instances), csubj (589; 0% instances), case (580; 0% instances), compound (491; 0% instances), expl:impers (354; 0% instances), obl:agent (302; 0% instances), expl (291; 0% instances), parataxis (214; 0% instances), amod (148; 0% instances), dep (128; 0% instances), cop (64; 0% instances), nsubj:pass (59; 0% instances), nmod (44; 0% instances), aux:pass (14; 0% instances), nsubj:outer (11; 0% instances), acl (4; 0% instances), dislocated (3; 0% instances), csubj:pass (2; 0% instances), discourse (2; 0% instances), nummod (2; 0% instances), vocative (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (50972; 28% instances), PUNCT (30122; 17% instances), PRON (21694; 12% instances), VERB (19947; 11% instances), ADV (10876; 6% instances), PROPN (10172; 6% instances), ADP (9186; 5% instances), SCONJ (8040; 4% instances), AUX (7123; 4% instances), CCONJ (5499; 3% instances), ADJ (3487; 2% instances), NUM (1170; 1% instances), DET (1008; 1% instances), SYM (209; 0% instances), PART (85; 0% instances), INTJ (74; 0% instances)