home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Greek-GUD: POS Tags: AUX

There are 5 AUX lemmas (0%), 25 AUX types (1%) and 769 AUX tokens (3%). Out of 17 observed tags, the rank of AUX is: 16 in number of lemmas, 12 in number of types and 12 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: είμαι, θα, έχω, να, ας

The 10 most frequent AUX types: είναι, θα, ήταν, να, έχει, είμαι, είμαστε, έχουν, είχε, έχω

The 10 most frequent ambiguous lemmas: έχω (VERB 150, AUX 102), να (SCONJ 729, AUX 38)

The 10 most frequent ambiguous types: να (SCONJ 717, AUX 25), έχει (AUX 33, VERB 31), έχουν (AUX 13, VERB 12), είχε (VERB 23, AUX 13), έχω (VERB 29, AUX 8), είχαν (AUX 7, VERB 5), είχα (AUX 7, VERB 5), είχαμε (AUX 4, VERB 3), έχουμε (VERB 20, AUX 1), ν’ (SCONJ 10, AUX 3)

• να
  • SCONJ 717: « Έλα να μου τα πεις » .
  • AUX 25: Το κατάλαβα , όταν μου είπε εκείνο το “ καλύτερα να μην ξέρεις ” .
• έχει
  • AUX 33: Η βόλτα σ το χώρο που εγκαταλείπω έχει τελειώσει και σηκώνομαι .
  • VERB 31: « Το ταξί έχει taxiplon » .
• έχουν
  • AUX 13: « Όχι , έχουν πεθάνει και οι δύο » .
  • VERB 12: Αυτά έχουν οι γραφειοκράτες .
• είχε
  • VERB 23: « Ξέρεις αν είχε εχθρούς ; »
  • AUX 13: « Ξέρετε γιατί είχε έρθει τώρα σ την Ελλάδα ; »
• έχω
  • VERB 29: « Εγώ δεν έχω κινητό » απαντάει ο Σαμίρ , που δουλεύει σ τη λαχαναγορά .
  • AUX 8: « Και μαγειρίτσα έφτιαξα και αυγά έχω βάψει » .
• είχαν
  • AUX 7: « Συνεπώς , είχαν βρει κάποιον άλλο τρόπο » συμπεραίνω .
  • VERB 5: « Οι Ευρωπαίοι φωνάζουν ότι είχαν δίκιο , αλλά οι τράπεζες τους δεν έρχονται » επιμένει ο Ούλι .
• είχα
  • AUX 7: Αν είχα έρθει με συνοδεία , είναι πολύ πιθανό να μην είχα μάθει τίποτα .
  • VERB 5: « Δεν είχα το κουράγιο να σου το πω μόνος μου » της εξηγώ .
• είχαμε
  • AUX 4: Είναι η γυναίκα που είχαμε ανακρίνει σ το δρόμο , σ το Δήλεσι .
  • VERB 3: « Χτες το μεσημέρι είχαμε μια σύσκεψη , που τελείωσε γύρω σ τις τρεις » .
• έχουμε
  • VERB 20: Σας τα έχουμε όλα έτοιμα .
  • AUX 1: « Κώστα μου , έχουμε περάσει τις άπειρες δυσκολίες » .
• ν’
  • SCONJ 10: « Σας κάλεσα για ν’ ακούσω τα καλά νέα » μας λέει με πλατύ χαμόγελο .
  • AUX 3: Αν δε διαβάζουν , τότε γιατί ν’ αγοράσουν την εφημερίδα ;

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 5.000000 (the average of all parts of speech is 1.674712).

The 1st highest number of forms (12) was observed with the lemma “έχω”: ‘χω, έχει, έχεις, έχουμε, έχουν, έχω, είχα, είχαμε, είχαν, είχατε, είχε, είχες.

The 2nd highest number of forms (7) was observed with the lemma “είμαι”: ήμουν, ήταν, είμαι, είμαστε, είναι, είσαι, είστε.

The 3rd highest number of forms (3) was observed with the lemma “θα”: Θ, θ’, θα.

AUX occurs with 7 features: Tense (723; 94% instances), Mood (507; 66% instances), Number (507; 66% instances), Person (507; 66% instances), VerbForm (503; 65% instances), Voice (473; 62% instances), Aspect (224; 29% instances)

AUX occurs with 14 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, Voice=Act, Voice=Pass

AUX occurs with 51 feature combinations. The most frequent feature combination is Tense=Fut (217 tokens). Examples: θα, θ’, Θ

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 5 different relations: cop (404; 53% instances), aux (361; 47% instances), fixed (2; 0% instances), conj (1; 0% instances), root (1; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 10 different parts of speech: VERB (405; 53% instances), NOUN (153; 20% instances), ADJ (138; 18% instances), ADV (33; 4% instances), DET (16; 2% instances), PROPN (10; 1% instances), NUM (7; 1% instances), PRON (5; 1% instances), (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances)

766 (100%) AUX nodes are leaves.

1 (0%) AUX nodes have one child.

1 (0%) AUX nodes have two children.

1 (0%) AUX nodes have three or more children.

The highest child degree of a AUX node is 3.

Children of AUX nodes are attached using 3 different relations: punct (3; 50% instances), xcomp (2; 33% instances), cc (1; 17% instances)

Children of AUX nodes belong to 3 different parts of speech: PUNCT (3; 50% instances), VERB (2; 33% instances), CCONJ (1; 17% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.