Treebank Statistics: UD_Old_Church_Slavonic-PROIEL: Relations: obl:agent

This relation is a language-specific subtype of obl. There are also 1 other language-specific subtypes of obl: obl:arg.

475 nodes (0%) are attached to their parents as obl:agent.

267 instances of obl:agent (56%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.09684210526316.

The following 16 pairs of parts of speech are connected with obl:agent: VERB-NOUN (312; 66% instances), VERB-PRON (105; 22% instances), VERB-PROPN (24; 5% instances), VERB-ADJ (9; 2% instances), VERB-NUM (5; 1% instances), VERB-VERB (5; 1% instances), NOUN-PRON (3; 1% instances), AUX-PRON (2; 0% instances), NOUN-ADJ (2; 0% instances), NOUN-NOUN (2; 0% instances), ADJ-PRON (1; 0% instances), ADP-NUM (1; 0% instances), ADV-NUM (1; 0% instances), AUX-ADJ (1; 0% instances), AUX-PROPN (1; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 4 obl:agent	color:blue
1	Да	да	ADV	Df	_	2	advmod	_	ref=106.2
2	рекѫтъ	рещи	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=106.2
3	избавленіі	избавити	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	nsubj	_	ref=106.2
4	гм҃ъ	господь	NOUN	Nb	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl:agent	_	ref=106.2
5	ѩже	иже	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	6	obj	_	ref=106.2
6	избаві	избавити	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	parataxis	_	ref=106.2
7	из-д	из	ADP	R-	_	8	case	_	ref=106.2
8	рѫкъі	рѫка	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	ref=106.2
9	вражьеѩ	вражии	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	ref=106.2
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 30, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "ADP", [ [ 37, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 42, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 48, 55 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A5", "VerbForm", "embedded-1-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Voice", "embedded-1-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Tense", "embedded-1-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A11", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Voice", "embedded-1-S1-T3", "Pass" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Ins" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A19", "PronType", "embedded-1-S1-T5", "Rel" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Aspect", "embedded-1-S1-T6", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A25", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Voice", "embedded-1-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A28", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A30", "Case", "embedded-1-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Degree", "embedded-1-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A32", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obl:agent", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "parataxis", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: да" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: рещи" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: избавити" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: господь" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: иже" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: избавити" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: из" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: рѫка" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: вражии" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=106.2" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T3", "embedded-1-S1-T4", "obl:agent" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Да рекѫтъ избавленіі гм҃ъ ѩже избаві из-д рѫкъі вражьеѩ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 5 obl:agent	color:blue
1	горе	горѥ	INTJ	I-	_	0	root	_	ref=MATT_26.24
2	же	же	ADV	Df	_	1	discourse	_	ref=MATT_26.24
3	ч҃лвкоу	чловѣкъ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl:arg	_	ref=MATT_26.24
4	томоу	тъ	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	3	det	_	ref=MATT_26.24
5	имьже	иже	PRON	Pr	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	8	obl:agent	_	ref=MATT_26.24
6	с҃нъ	сꙑнъ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	ref=MATT_26.24|LId=1
7	ч҃скъ	чловѣчьскъ	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	ref=MATT_26.24
8	прѣдастъ	прѣдати	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	acl	_	ref=MATT_26.24
9	сѧ	себе	PRON	Pk	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl:pv	_	ref=MATT_26.24
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADV", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "DET", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 22, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADJ", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 39, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 48, 50 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A11", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Degree", "embedded-2-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Mood", "embedded-2-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Person", "embedded-2-S1-T8", "3" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Tense", "embedded-2-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A23", "VerbForm", "embedded-2-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Voice", "embedded-2-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Person", "embedded-2-S1-T9", "3" ], [ "embedded-2-S1-A28", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Reflex", "embedded-2-S1-T9", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "obl:agent", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "expl:pv", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: горѥ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I-" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: же" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: чловѣкъ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: тъ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: иже" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: сꙑнъ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24|LId=1" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: чловѣчьскъ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: прѣдати" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: себе" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pk" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_26.24" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T8", "embedded-2-S1-T5", "obl:agent" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "горе же ч҃лвкоу томоу имьже с҃нъ ч҃скъ прѣдастъ сѧ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 11 obl:agent	color:blue
1	и͑	и	CCONJ	C-	_	7	cc	_	ref=5
2	вь͗сь͗	вьсь	DET	Px	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	det	_	ref=5
3	о҄убо	оубо	ADV	Df	_	7	discourse	_	ref=5
4	день	дьнь	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	ref=5
5	и͑	и	CCONJ	C-	_	6	cc	_	ref=5
6	ношть	нощь	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	conj	_	ref=5
7	о҄учаахѫ	оучити	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=5
8	сⱕ	себе	PRON	Pk	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl:pv	_	ref=5
9	о͑тъ	отъ	ADP	R-	_	11	case	_	ref=5
10	ст͆аа͑го	свѧтъ	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	ref=5
11	куриѡ҄на	кѵрионъ	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl:agent	_	ref=5
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "DET", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADV", [ [ 10, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "CCONJ", [ [ 21, 23 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 24, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 30, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PRON", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "ADP", [ [ 42, 46 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADJ", [ [ 47, 55 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PROPN", [ [ 56, 64 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Aspect", "embedded-3-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Mood", "embedded-3-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A15", "VerbForm", "embedded-3-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Voice", "embedded-3-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A20", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Reflex", "embedded-3-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Degree", "embedded-3-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Gender", "embedded-3-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Case", "embedded-3-S1-T11", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "expl:pv", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl:agent", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: и" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: вьсь" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: оубо" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: дьнь" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: и" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: нощь" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: оучити" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: себе" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pk" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: отъ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: свѧтъ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: кѵрионъ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ne" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=5" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T11", "obl:agent" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "и͑ вь͗сь͗ о҄убо день и͑ ношть о҄учаахѫ сⱕ о͑тъ ст͆аа͑го куриѡ҄на",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat