home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Cappadocian-TueCL: POS Tags: SCONJ

There are 28 SCONJ lemmas (4%), 24 SCONJ types (2%) and 151 SCONJ tokens (4%). Out of 17 observed tags, the rank of SCONJ is: 7 in number of lemmas, 9 in number of types and 10 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: di, κι, dι, να, ki, cas/jas, τι, και, που, τούς

The 10 most frequent SCONJ types: κι, ‘τι, dι, να, τι, ου, τζας, τούς, αντί, του

The 10 most frequent ambiguous lemmas: κι (SCONJ 29, CCONJ 1), να (AUX 81, SCONJ 15), ki (SCONJ 11, PART 3), τι (SCONJ 6, DET 1), που (SCONJ 5, ADV 3, PRON 2), jαι (CCONJ 157, SCONJ 1), από (ADP 1, ADV 1, SCONJ 1), ο (DET 150, PRON 13, NOUN 1, SCONJ 1), σε (ADP 171, ADV 1, SCONJ 1), το (DET 364, PRON 31, SCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: κι (SCONJ 46, PART 3, CCONJ 1), να (AUX 66, SCONJ 13), ου (SCONJ 6, DET 5), τούς (SCONJ 4, DET 1), του (PRON 58, DET 29, SCONJ 2, ADP 1), Ερ (INTJ 7, SCONJ 1), ν’ (AUX 6, SCONJ 1), τζαι (CCONJ 106, SCONJ 1), ώστου (PART 1, SCONJ 1), ‘Σ (ADP 3, SCONJ 1)

• κι
  • SCONJ 46: Σα μπρο τον ταρό , του ρουσού τα τζναβάρα νανόστανε κι :
  • PART 3: Λε’ ‘τι τζ’ απός κι :
  • CCONJ 1: « Ματέμ κι ‘ύρεψες να με ζαναχέπ’ πίσι λαχτόρι ραδέ , εμ μπρο αρέ να σε πνίξω , να σε παρτσαλατίσω τζαι τε στέρου να σε ποίκω α ζόρι φάεμα » .
• να
  • AUX 66: Κάτα ημέρα έρχονται οι τζυνη’οί τζαι μες σκοτώνουν τζάπου να μες εύρουν .
  • SCONJ 13: « πα ποίκουμε να γλιτώσουμε σ του νοματίουν το τζυνή’ι » .
• ου
  • SCONJ 6: Τζαι ‘ς ου να γρεπ , πέττασεν τζαι γαλίτζεψεν τ΄ άβγο του Αράπη !
  • DET 5: Σωρεύτανε , αν Τζερετζή την εβίτζα , σ ου Καβάρη το κάτζι μπρο .
• τούς
  • SCONJ 4: « Ε φσάχι , συ αδέ τούς ήρτες , τούς τα πασάρεψες τζ΄ ήρτες ;
  • DET 1: « ‘Σ τ’ εμέν’ γιο μου , τούς καό ‘υρέβ’ να σε ποίκω ; »
• του
  • PRON 58: Τα τζαναβάρα σ ο ρουσί , χερκές να υπά σ ο σπήλο του .
  • DET 29: Σα μπρο τον ταρό , του ρουσού τα τζναβάρα νανόστανε κι :
  • SCONJ 2: Αδέ του πετάν τα πουλία πάλι τζο πορούν να νάρτουν ! »
  • ADP 1: Αωπός μετρά του χωρού τα κουμάσα , σαίρεται τα πουά ‘ρνίθα του χα φα .
• Ερ
  • INTJ 7: Ερ να μη τα πασαρέψεις , σεν παλί ‘α σε φα , μεν πάλ΄ ‘α με φα ! » .
  • SCONJ 1: Ερ να πασλατίσουμε χαρέτζα μουχαρεπέ μο τις χωρότοι , πελάς α νάρτει σ ο τσουφάλι μας » .
• ν’
  • AUX 6: Ο ασλάνος χολιέστην , σηκώθαν του γουργουρού του τα τσάρε , με ντράπη ν’ τα σπαράξει σ ο μεντζιλίσι πέσου .
  • SCONJ 1: Σ ον παλό τον ταρό , α φορά αν αωπός πιέσεν α λαχτόρι ν’ τα φα , τζ’ είπεν ‘τι :
• τζαι
  • CCONJ 106: Σηκώθην τζαι πα σηκώθη .
  • SCONJ 1: « Έ ντόστη , άφτσε με τζαι μή με πνίξεις , τζαι ‘γω να σα υπώ αν αχιλλούς κατζί » .
• ώστου
  • PART 1: ‘Σ ου να γρεπ , πήρεν , το τσίκκιν του , γαλίτσεψεν τ΄ άβγο του , πήεν σ ο γεθύρι , τζαι φύαξεν ατζεί σ΄ ώστου να νάρτ΄ Αράπ .
  • SCONJ 1: Πήρεν , ‘ς ου να γρεπ , το τσίκκιν dου , γαλίτσεψεν τ΄ άβγο του , πήεν σ ο γεθύρι , τζαι φύαξεν ατζεί σ΄ ώστου να νάρτ΄ Αράπ .
• ‘Σ
  • ADP 3: ‘Σ τ’ εν κούτι στέρου το φσάχι ήνοιξεν τα φτάλμε του τζ’ ήρτ’ ο νους του σ ο τσουφάλι του .
  • SCONJ 1: « ‘Σ τ’ εμέν’ γιο μου , τούς καό ‘υρέβ’ να σε ποίκω ; »

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 0.857143 (the average of all parts of speech is 1.379974).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “di”: dι, ΄τι, τι, ‘τι.

The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “να”: να, ντα, ν’.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “τι”: τι, ‘τι.

SCONJ does not occur with any features.

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 3 different relations: mark (149; 99% instances), case (1; 1% instances), cc (1; 1% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 5 different parts of speech: VERB (144; 95% instances), NOUN (4; 3% instances), ADJ (1; 1% instances), ADV (1; 1% instances), PRON (1; 1% instances)

151 (100%) SCONJ nodes are leaves.

The highest child degree of a SCONJ node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.