home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Coptic-Scriptorium: Features: Foreign

This feature is universal. It occurs with 1 different values: Yes.

4827 tokens (8%) have a non-empty value of Foreign. 923 types (32%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. 921 lemmas (36%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. The feature is used with 14 part-of-speech tags: NOUN (1975; 3% instances), PART (920; 2% instances), PROPN (683; 1% instances), VERB (499; 1% instances), CCONJ (399; 1% instances), ADV (119; 0% instances), SCONJ (106; 0% instances), ADP (104; 0% instances), X (15; 0% instances), ADJ (2; 0% instances), NUM (2; 0% instances), AUX (1; 0% instances), DET (1; 0% instances), PRON (1; 0% instances).

NOUN

1975 NOUN tokens (23% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Foreign.

NOUN tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (515) occur only with one value of Foreign.

PART

920 PART tokens (44% of all PART tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PART and Foreign co-occurred: Emph=EMPTY (919; 100%).

PART tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of PART. 100% lemmas (12) occur only with one value of Foreign.

PROPN

683 PROPN tokens (89% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Foreign.

PROPN tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (162) occur only with one value of Foreign.

VERB

499 VERB tokens (7% of all VERB tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which VERB and Foreign co-occurred: VerbForm=Fin (476; 95%), Mood=Ind (443; 89%).

VERB tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (179) occur only with one value of Foreign.

CCONJ

399 CCONJ tokens (28% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

CCONJ tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of CCONJ. 100% lemmas (15) occur only with one value of Foreign.

ADV

119 ADV tokens (6% of all ADV tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which ADV and Foreign co-occurred: ExtPos=EMPTY (118; 99%), Polarity=EMPTY (108; 91%).

ADV tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (34) occur only with one value of Foreign.

SCONJ

106 SCONJ tokens (3% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

SCONJ tokens may have the following values of Foreign:

Foreign seems to be lexical feature of SCONJ. 100% lemmas (14) occur only with one value of Foreign.

ADP

104 ADP tokens (1% of all ADP tokens) have a non-empty value of Foreign.

ADP tokens may have the following values of Foreign:

X

15 X tokens (31% of all X tokens) have a non-empty value of Foreign.

X tokens may have the following values of Foreign:

ADJ

2 ADJ tokens (5% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

ADJ tokens may have the following values of Foreign:

NUM

2 NUM tokens (1% of all NUM tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which NUM and Foreign co-occurred: NumType=Card (2; 100%).

NUM tokens may have the following values of Foreign:

AUX

1 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Foreign.

AUX tokens may have the following values of Foreign:

DET

1 DET tokens (0% of all DET tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which DET and Foreign co-occurred: Definite=Def (1; 100%), Gender=EMPTY (1; 100%), Number=Plur (1; 100%), Number[psor]=EMPTY (1; 100%), Person=EMPTY (1; 100%), Poss=EMPTY (1; 100%), PronType=Dem (1; 100%).

DET tokens may have the following values of Foreign:

PRON

1 PRON tokens (0% of all PRON tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PRON and Foreign co-occurred: Definite=Def (1; 100%), Gender=EMPTY (1; 100%), Number=Plur (1; 100%), Person=3 (1; 100%), PronType=Prs (1; 100%).

PRON tokens may have the following values of Foreign:

Relations with Agreement in Foreign

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign: PROPN –[conj]–> PROPN (36; 100%), PROPN –[conj]–> NOUN (12; 75%), PROPN –[discourse]–> PART (7; 100%), PROPN –[advmod]–> PART (5; 100%), PROPN –[nmod]–> PROPN (4; 80%), NOUN –[amod]–> ADJ (2; 100%), ADV –[advmod]–> ADV (1; 100%), CCONJ –[fixed]–> PART (1; 100%), NOUN –[cc]–> PART (1; 100%), PART –[nsubj]–> NOUN (1; 100%).