aux:tense

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

`aux:tense`: tense auxiliary

Tense auxiliaries are annotated with the aux:tense relation.

In Komi-Zyrian, лоны and вӧлі can be used as tense auxiliaries.



  
    input
    brat
    info
  
... оз вермы лоны вунӧдӧма некодӧн ... \n ,
aux:neg(вунӧдӧма, оз)
aux:pot(вунӧдӧма, вермы)
aux:tense(вунӧдӧма, лоны)
obl(вунӧдӧма, некодӧн)
{
    "text": "... оз вермы лоны вунӧдӧма некодӧн ... \n , ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 13, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 18, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 27, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "aux:neg", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "aux:pot", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "aux:tense", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}



  
    input
    brat
    info
  
Кӧть аслыс Гришлы локтӧ нин вӧлі ветымын кык ар , ... \n Even though Grish himself was already approaching fifty-two years of age,...
aux:tense(локтӧ, вӧлі)
{
    "text": "Кӧть аслыс Гришлы локтӧ нин вӧлі ветымын кык ар , ... \n Even though Grish himself was already approaching fifty-two years of age,... ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 11, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 24, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 45, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 48, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 50, 53 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 56, 60 ] ] ],
        [ "embedded-2-T14", "token", [ [ 61, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-T15", "token", [ [ 68, 73 ] ] ],
        [ "embedded-2-T16", "token", [ [ 74, 81 ] ] ],
        [ "embedded-2-T17", "token", [ [ 82, 85 ] ] ],
        [ "embedded-2-T18", "token", [ [ 86, 93 ] ] ],
        [ "embedded-2-T19", "token", [ [ 94, 105 ] ] ],
        [ "embedded-2-T20", "token", [ [ 106, 115 ] ] ],
        [ "embedded-2-T21", "token", [ [ 116, 121 ] ] ],
        [ "embedded-2-T22", "token", [ [ 122, 124 ] ] ],
        [ "embedded-2-T23", "token", [ [ 125, 132 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "aux:tense", [ [ "arg1", "embedded-2-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

aux:tense in other languages: [fr] [kpv] [sms]

aux:tense: tense auxiliary

`aux:tense`: tense auxiliary