home edit page issue tracker

obl:unmarked: noun phrase as adverbial modifier

This relation is a subtype of the obl relation, which captures cases where something syntactically a noun phrase is used as an adverbial modifier in a sentence, similarly to a prepositional phrase but without a preposition. This subtype replaces the older obl:npmod and obl:tmod subtypes:

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
ב בונדסטאג של גרמניה ה מערבית הוסכם על כך פה אחד
obl:unmarked(הוסכם, פה)
{
    "text": "ˑבˑ ˑבונדסטאגˑ ˑשלˑ ˑגרמניהˑ ˑהˑ ˑמערביתˑ ˑהוסכםˑ ˑעלˑ ˑכךˑ ˑפהˑ ˑאחדˑ ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 15, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 20, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 33, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 50, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 55, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 60, 64 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 65, 70 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "obl:unmarked", [ [ "arg1", "embedded-1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-T10" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
יום למחרת המתקפה נאם בן-גוריון בשידור רדיו מיוחד לאזרחי המדינה
obl:unmarked(נאם, יום)
{
    "text": "ˑיוםˑ ˑלמחרתˑ ˑהמתקפהˑ ˑנאםˑ בן-גוריון ˑבשידורˑ ˑרדיוˑ ˑמיוחדˑ ˑלאזרחיˑ ˑהמדינהˑ ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 6, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 14, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 29, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 39, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 48, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 55, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 63, 71 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 72, 80 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "obl:unmarked", [ [ "arg1", "embedded-2-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

---

obl:unmarked in other languages: [cop] [en] [he]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.