This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home swl/dep issue tracker

reparandum: overridden disfluency

This document is a placeholder for the language-specific documentation for reparandum.

---

Treebank Statistics (UD_Swedish_Sign_Language)

This relation is universal.

6 nodes (1%) are attached to their parents as reparandum.

6 instances of reparandum (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.33333333333333.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with reparandum: NOUN-X (2; 33% instances), VERB-X (2; 33% instances), NOUN-VERB (1; 17% instances), VERB-VERB (1; 17% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 reparandum	color:blue
1	tp@&	_	X	?	_	2	reparandum	_	_
2	POJKE	_	NOUN	NN	_	3	nsubj	_	_
3	LÄGGA-SIG	_	VERB	VB	_	0	root	_	_
4	HUND	_	NOUN	NN	_	2	conj	_	_
5	VARELSE(VVb)+BEFINNA@p	_	VERB	VBAV	_	3	conj	_	_
6	SOVA(Jv)	_	VERB	VB	_	3	conj	_	_
7	TIDEN-GÅR@z	_	VERB	VB	_	6	advcl	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "X", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 11, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "VERB", [ [ 26, 48 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 49, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 58, 69 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "reparandum", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ?" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBAV" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T1", "reparandum" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "tp@& POJKE LÄGGA-SIG HUND VARELSE(VVb)+BEFINNA@p SOVA(Jv) TIDEN-GÅR@z",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 reparandum	color:blue
1	TRÖTT	_	VERB	VBS	_	0	root	_	_
2	glosa@&	_	X	?	_	3	reparandum	_	_
3	MÖRK	_	VERB	VBS	_	1	conj	_	_
4	LÅTA-VARA@z	_	X	G	_	1	discourse	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "X", [ [ 6, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "VERB", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "X", [ [ 19, 30 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "reparandum", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBS" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ?" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBS" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T3", "embedded-2-S1-T2", "reparandum" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "TRÖTT glosa@& MÖRK LÅTA-VARA@z",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 2 reparandum	color:blue
1	HA	_	VERB	VB	_	0	root	_	_
2	form(Yb)@p@&	_	VERB	VBAV	_	4	reparandum	_	_
3	GLAS	_	NOUN	NN	_	4	compound	_	_
4	FORM(YYb)+BESKRIVNING@p	_	VERB	VBAV	_	1	dobj	_	_
5	FORM(Yb)@p@hd	_	VERB	VBAV	_	4	dep	_	_
6	INUTI	_	VERB	VBPP	_	1	acl:relcl	_	_
7	GRODA	_	NOUN	NN	_	6	nsubj	_	_
8	DJUR(JJv)@ca	_	VERB	VBCA	_	6	conj	_	_
9	AVGRÄNS	_	X	BOJ	_	4	dep	_	_
10	INUTI	_	VERB	VBPP	_	6	conj	_	_
11	TITTA-PÅ	_	VERB	VB	_	1	conj	_	_
12	SAMTALA	_	VERB	VB	_	1	conj	_	_
13	GLOSA:(PD)@z	_	X	?	_	1	conj	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "VERB", [ [ 21, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 45, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 59, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 65, 70 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 71, 83 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "X", [ [ 84, 91 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 92, 97 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "VERB", [ [ 98, 106 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "VERB", [ [ 107, 114 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "X", [ [ 115, 127 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "reparandum", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "dep", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "dep", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBAV" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBAV" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBAV" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBPP" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBCA" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: BOJ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VBPP" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ?" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T4", "embedded-3-S1-T2", "reparandum" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "HA form(Yb)@p@& GLAS FORM(YYb)+BESKRIVNING@p FORM(Yb)@p@hd INUTI GRODA DJUR(JJv)@ca AVGRÄNS INUTI TITTA-PÅ SAMTALA GLOSA:(PD)@z",
    "error": false
}

---

reparandum in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.