This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home sv/dep issue tracker

dislocated: dislocated elements

The dislocated relation is used for fronted or postposed elements that do not fulfill the usual core grammatical relations of a sentence. Dislocated elements are attached to the same governor as the dependent that they double for.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Peter , honom gillar jag inte \n Peter, I don't like him
dislocated(gillar, Peter)
dobj(gillar, honom)
{
    "text": "Peter , honom gillar jag inte \n Peter, I don't like him ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 14, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 21, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 25, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 32, 38 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 39, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 41, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 47, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 52, 55 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

A frequent case in Swedish is that of an adverbial clause resumed by the pronominal adverb så:

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Släpper vi in britterna , så drar de med sig danskar \n If we let the Brits in they'll bring the Danish with them
dislocated(drar, Släpper)
advcl(drar, så)
{
    "text": "Släpper vi in britterna , så drar de med sig danskar \n If we let the Brits in they'll bring the Danish with them ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 14, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 29, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 45, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 55, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-T14", "token", [ [ 58, 60 ] ] ],
        [ "embedded-2-T15", "token", [ [ 61, 64 ] ] ],
        [ "embedded-2-T16", "token", [ [ 65, 68 ] ] ],
        [ "embedded-2-T17", "token", [ [ 69, 74 ] ] ],
        [ "embedded-2-T18", "token", [ [ 75, 77 ] ] ],
        [ "embedded-2-T19", "token", [ [ 78, 85 ] ] ],
        [ "embedded-2-T20", "token", [ [ 86, 91 ] ] ],
        [ "embedded-2-T21", "token", [ [ 92, 95 ] ] ],
        [ "embedded-2-T22", "token", [ [ 96, 102 ] ] ],
        [ "embedded-2-T23", "token", [ [ 103, 107 ] ] ],
        [ "embedded-2-T24", "token", [ [ 108, 112 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-2-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

In addition, the dislocated relation is used for the focus element in a cleft sentence. This is a slight abuse of the relation, because the focus element is not a dislocated dependent of its syntactic head, but rather of the predicate in the relative clause making up the second part of the cleft construction.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Det var Peter som gjorde det \n It was Peter who did it
dislocated(var, Peter)
expletive(var, Det)
acl:relcl(Peter, gjorde)
nsubj(gjorde, som)
dobj(gjorde, det)
{
    "text": "Det var Peter som gjorde det \n It was Peter who did it ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 14, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 18, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 25, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 34, 37 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 38, 43 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 44, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-T12", "token", [ [ 48, 51 ] ] ],
        [ "embedded-3-T13", "token", [ [ 52, 54 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-3-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-R2", "expletive", [ [ "arg1", "embedded-3-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-R3", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-R5", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-3-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

---

Treebank Statistics (UD_Swedish)

This relation is universal.

218 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

116 instances of dislocated (53%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.43119266055046.

The following 18 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (100; 46% instances), VERB-VERB (36; 17% instances), VERB-PRON (32; 15% instances), ADJ-PRON (10; 5% instances), VERB-ADJ (7; 3% instances), VERB-ADV (7; 3% instances), ADJ-VERB (5; 2% instances), NOUN-NOUN (4; 2% instances), NOUN-VERB (4; 2% instances), VERB-PROPN (4; 2% instances), PRON-NOUN (2; 1% instances), ADJ-ADV (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-DET (1; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), PRON-ADJ (1; 0% instances), VERB-NUM (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 dislocated	color:blue
1	Bördan	börda	NOUN	NN|UTR|SIN|DEF|NOM	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Com|Number=Sing	7	dislocated	_	_
2	att	att	PART	IE	_	3	mark	_	_
3	fostra	fostra	VERB	VB|INF|AKT	VerbForm=Inf|Voice=Act	1	acl	_	_
4	barn	barn	NOUN	NN|NEU|PLU|IND|NOM	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	3	dobj	_	_
5	-	-	PUNCT	MID	_	1	punct	_	_
6	uttrycket	uttryck	NOUN	NN|NEU|SIN|DEF|NOM	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	låter	låta	VERB	VB|PRS|AKT	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	negativt	negativ	ADJ	JJ|POS|NEU|SIN|IND|NOM	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	7	xcomp	_	_
9	.	.	PUNCT	MAD	_	7	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "PART", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "VERB", [ [ 11, 17 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "NOUN", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "PUNCT", [ [ 23, 24 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "NOUN", [ [ 25, 34 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "VERB", [ [ 35, 40 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "ADJ", [ [ 41, 49 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T9", "PUNCT", [ [ 50, 51 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Case", "embedded-4-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Definite", "embedded-4-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Gender", "embedded-4-S1-T1", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A5", "VerbForm", "embedded-4-S1-T3", "Inf" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Voice", "embedded-4-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Case", "embedded-4-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Definite", "embedded-4-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Gender", "embedded-4-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Number", "embedded-4-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Case", "embedded-4-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Definite", "embedded-4-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Gender", "embedded-4-S1-T6", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Number", "embedded-4-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Mood", "embedded-4-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Tense", "embedded-4-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A17", "VerbForm", "embedded-4-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Voice", "embedded-4-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Case", "embedded-4-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Definite", "embedded-4-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A21", "Degree", "embedded-4-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Gender", "embedded-4-S1-T8", "Neut" ], [ "embedded-4-S1-A23", "Number", "embedded-4-S1-T8", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: börda" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN|UTR|SIN|DEF|NOM" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: att" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IE" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: fostra" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|INF|AKT" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: barn" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN|NEU|PLU|IND|NOM" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: MID" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: uttryck" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN|NEU|SIN|DEF|NOM" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: låta" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|PRS|AKT" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: negativ" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ|POS|NEU|SIN|IND|NOM" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: MAD" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T7", "embedded-4-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Bördan att fostra barn - uttrycket låter negativt .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 1 dislocated	color:blue
1	Äger	äga	VERB	VB|PRS|AKT	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	dislocated	_	_
2	du	du	PRON	PN|UTR|SIN|DEF|SUB	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Com|Number=Sing|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
3	några	någon	PRON	PN|UTR/NEU|PLU|IND|SUB/OBJ	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Ind	1	dobj	_	_
4	av	av	ADP	PP	_	6	case	_	_
5	följande	följande	ADJ	PC|PRS|UTR/NEU|SIN/PLU|IND/DEF|NOM	Case=Nom|Tense=Pres|VerbForm=Part	6	det	_	_
6	saker	sak	NOUN	NN|UTR|PLU|IND|NOM	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Com|Number=Plur	3	nmod	_	_
7	så	så	ADV	AB	_	8	advcl	_	_
8	ta	ta	VERB	VB|INF|AKT	VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	_
9	med	med	ADP	PL	_	8	compound:prt	_	_
10	även	även	ADV	AB	_	11	advmod	_	_
11	dem	de	PRON	PN|UTR/NEU|PLU|DEF|OBJ	Case=Acc|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Prs	8	dobj	_	_
12	:	:	PUNCT	MAD	_	8	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-5-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T3", "PRON", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T4", "ADP", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T5", "ADJ", [ [ 17, 25 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T6", "NOUN", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T7", "ADV", [ [ 32, 34 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T8", "VERB", [ [ 35, 37 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T9", "ADP", [ [ 38, 41 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T10", "ADV", [ [ 42, 46 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T11", "PRON", [ [ 47, 50 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T12", "PUNCT", [ [ 51, 52 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Mood", "embedded-5-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Tense", "embedded-5-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A3", "VerbForm", "embedded-5-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Voice", "embedded-5-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Case", "embedded-5-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Definite", "embedded-5-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Com" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A9", "PronType", "embedded-5-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Definite", "embedded-5-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Number", "embedded-5-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A12", "PronType", "embedded-5-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Tense", "embedded-5-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A15", "VerbForm", "embedded-5-S1-T5", "Part" ], [ "embedded-5-S1-A16", "Case", "embedded-5-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Definite", "embedded-5-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Gender", "embedded-5-S1-T6", "Com" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A20", "VerbForm", "embedded-5-S1-T8", "Inf" ], [ "embedded-5-S1-A21", "Voice", "embedded-5-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-5-S1-A22", "Case", "embedded-5-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A23", "Definite", "embedded-5-S1-T11", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A24", "Number", "embedded-5-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A25", "PronType", "embedded-5-S1-T11", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R2", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R4", "det", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R6", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R8", "compound:prt", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R9", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R10", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: äga" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|PRS|AKT" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: du" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PN|UTR|SIN|DEF|SUB" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: någon" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PN|UTR/NEU|PLU|IND|SUB/OBJ" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: av" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PP" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: följande" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PC|PRS|UTR/NEU|SIN/PLU|IND/DEF|NOM" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: sak" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NN|UTR|PLU|IND|NOM" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: så" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AB" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ta" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|INF|AKT" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: med" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PL" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: även" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AB" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PN|UTR/NEU|PLU|DEF|OBJ" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-5-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: MAD" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-5-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-5-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-5-S1-T8", "embedded-5-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "5" ],
    "text": "Äger du några av följande saker så ta med även dem :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 4 dislocated	color:blue
1	Då	då	ADV	AB	_	2	advmod	_	_
2	var	vara	VERB	VB|PRT|AKT	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	det	den	PRON	PN|NEU|SIN|DEF|SUB/OBJ	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs	2	expl	_	_
4	hon	hon	PRON	PN|UTR|SIN|DEF|SUB	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Com|Number=Sing|PronType=Prs	2	dislocated	_	_
5	som	som	PRON	HP|-|-|-	PronType=Rel	8	nsubj	_	_
6	var	vara	VERB	VB|PRT|AKT	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	cop	_	_
7	mest	mycket	ADV	AB|SUV	Degree=Sup	8	advmod	_	_
8	yrkesverksam	yrkesverksam	ADJ	JJ|POS|UTR|SIN|IND|NOM	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Com|Number=Sing	4	acl:relcl	_	_
9	.	.	PUNCT	MAD	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-6-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T3", "PRON", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T4", "PRON", [ [ 11, 14 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T5", "PRON", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T6", "VERB", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T7", "ADV", [ [ 23, 27 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T8", "ADJ", [ [ 28, 40 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T9", "PUNCT", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Mood", "embedded-6-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Tense", "embedded-6-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A3", "VerbForm", "embedded-6-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Voice", "embedded-6-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Definite", "embedded-6-S1-T3", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Gender", "embedded-6-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Number", "embedded-6-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A8", "PronType", "embedded-6-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Case", "embedded-6-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Definite", "embedded-6-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A11", "Gender", "embedded-6-S1-T4", "Com" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Number", "embedded-6-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A13", "PronType", "embedded-6-S1-T4", "Prs" ], [ "embedded-6-S1-A14", "PronType", "embedded-6-S1-T5", "Rel" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Mood", "embedded-6-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Tense", "embedded-6-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A17", "VerbForm", "embedded-6-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A18", "Voice", "embedded-6-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Degree", "embedded-6-S1-T7", "Sup" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Case", "embedded-6-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Definite", "embedded-6-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A22", "Degree", "embedded-6-S1-T8", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Gender", "embedded-6-S1-T8", "Com" ], [ "embedded-6-S1-A24", "Number", "embedded-6-S1-T8", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R2", "expl", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R3", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R5", "cop", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R7", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: då" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AB" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: vara" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|PRT|AKT" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: den" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PN|NEU|SIN|DEF|SUB/OBJ" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: hon" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PN|UTR|SIN|DEF|SUB" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: som" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: HP|-|-|-" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: vara" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VB|PRT|AKT" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: mycket" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AB|SUV" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: yrkesverksam" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: JJ|POS|UTR|SIN|IND|NOM" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: MAD" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-6-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-6-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-6-S1-T2", "embedded-6-S1-T4", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "6" ],
    "text": "Då var det hon som var mest yrkesverksam .",
    "error": false
}

---

Treebank Statistics (UD_Swedish-LinES)

This relation is universal.

228 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

139 instances of dislocated (61%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 5.8640350877193.

The following 25 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-VERB (55; 24% instances), VERB-NOUN (48; 21% instances), VERB-PRON (46; 20% instances), PRON-VERB (15; 7% instances), VERB-ADJ (12; 5% instances), NOUN-VERB (9; 4% instances), VERB-PROPN (7; 3% instances), VERB-ADV (5; 2% instances), PROPN-VERB (4; 2% instances), ADJ-PRON (3; 1% instances), NOUN-NOUN (3; 1% instances), PRON-PRON (3; 1% instances), ADJ-NOUN (2; 1% instances), ADJ-VERB (2; 1% instances), AUX-PRON (2; 1% instances), NOUN-PRON (2; 1% instances), VERB-AUX (2; 1% instances), ADJ-PART (1; 0% instances), ADJ-PROPN (1; 0% instances), ADP-PRON (1; 0% instances), PRON-NOUN (1; 0% instances), PRON-NUM (1; 0% instances), PRON-PROPN (1; 0% instances), PUNCT-PROPN (1; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 4 dislocated	color:blue
1	Men	_	CONJ	_	_	4	cc	_	_
2	om	_	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	jag	_	PRON	PERS-P1SG-NOM	_	4	nsubj	_	_
4	är	_	VERB	PRES-ACT	_	10	dislocated	_	_
5	på	_	ADP	_	_	6	case	_	_
6	väg	_	NOUN	SG-IND-NOM	_	4	nmod	_	_
7	ut	_	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	--	_	PUNCT	Dash	_	4	punct	_	_
9	vart	_	ADV	WH	_	10	advmod	_	_
10	är	_	VERB	PRES-ACT	_	0	root	_	_
11	jag	_	PRON	PERS-P1SG-NOM	_	10	nsubj	_	_
12	då	_	ADV	_	_	10	advmod	_	_
13	på	_	ADP	_	_	14	case	_	_
14	väg	_	NOUN	SG-IND-NOM	_	10	nmod	_	_
15	?	_	PUNCT	QuestionMark	_	10	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-7-S1-T1", "CONJ", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T2", "SCONJ", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T3", "PRON", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T4", "VERB", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T5", "ADP", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T6", "NOUN", [ [ 17, 20 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T7", "ADV", [ [ 21, 23 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T8", "PUNCT", [ [ 24, 26 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T9", "ADV", [ [ 27, 31 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T10", "VERB", [ [ 32, 34 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T11", "PRON", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T12", "ADV", [ [ 39, 41 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T13", "ADP", [ [ 42, 44 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T14", "NOUN", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-T15", "PUNCT", [ [ 49, 50 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-7-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R3", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R6", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R8", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R10", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R11", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R13", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-7-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERS-P1SG-NOM" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRES-ACT" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SG-IND-NOM" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dash" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: WH" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRES-ACT" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERS-P1SG-NOM" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SG-IND-NOM" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QuestionMark" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-7-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-7-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-7-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-7-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-7-S1-T10", "embedded-7-S1-T4", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "7" ],
    "text": "Men om jag är på väg ut -- vart är jag då på väg ?",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 3 dislocated	color:blue
1	Fem	_	NUM	CARD-PL	_	2	nummod	_	_
2	års	_	NOUN	IND-GEN	_	3	nmod:poss	_	_
3	praktik	_	NOUN	SG-IND-NOM	_	8	dislocated	_	_
4	.	_	PUNCT	Period	_	8	punct	_	_
5	Men	_	CONJ	_	_	8	cc	_	_
6	kan	_	AUX	PRES-AUX	_	8	aux	_	_
7	ni	_	PRON	PERS-P2PL-NOM	_	8	nsubj	_	_
8	gissa	_	VERB	INF-ACT	_	0	root	_	_
9	som	_	ADP	_	_	10	case	_	_
10	vad	_	PRON	WH	_	8	dobj	_	_
11	?	_	PUNCT	QuestionMark	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-8-S1-T1", "NUM", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T2", "NOUN", [ [ 4, 7 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T3", "NOUN", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T4", "PUNCT", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T5", "CONJ", [ [ 18, 21 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T6", "AUX", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T7", "PRON", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T8", "VERB", [ [ 29, 34 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T9", "ADP", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T10", "PRON", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-T11", "PUNCT", [ [ 43, 44 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-8-S1-R0", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R1", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R2", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R4", "cc", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R5", "aux", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R9", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-8-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: CARD-PL" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: IND-GEN" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SG-IND-NOM" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Period" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRES-AUX" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERS-P2PL-NOM" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: INF-ACT" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: WH" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QuestionMark" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-8-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-8-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-8-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-8-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-8-S1-T8", "embedded-8-S1-T3", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "8" ],
    "text": "Fem års praktik . Men kan ni gissa som vad ?",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 dislocated	color:blue
1	Vad	_	PRON	WH	_	2	dislocated	_	_
2	sysslar	_	VERB	PRES-ACT	_	0	root	_	_
3	ni	_	PRON	PERS-P2PL-NOM	_	2	nsubj	_	_
4	med	_	ADP	_	_	1	case	_	_
5	?	_	PUNCT	QuestionMark	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-9-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-T3", "PRON", [ [ 12, 14 ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-T4", "ADP", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-T5", "PUNCT", [ [ 19, 20 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-9-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-9-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: WH" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRES-ACT" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PERS-P2PL-NOM" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: QuestionMark" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-9-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-9-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-9-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-9-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-9-S1-T2", "embedded-9-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "9" ],
    "text": "Vad sysslar ni med ?",
    "error": false
}

---

dislocated in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.