This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home cs/dep issue tracker

auxpass:reflex: reflexive pronoun used in reflexive passive

Reflexive pronouns (see the feature Reflex) are used in various constructions in Czech, including so-called reflexive passive. In PDT, their relation to the verb is labeled AuxR. The corresponding label in Czech UD is called auxpass:reflex.


Treebank Statistics (UD_Czech)

This relation is a language-specific subtype of auxpass.

4906 nodes (0%) are attached to their parents as auxpass:reflex.

4139 instances of auxpass:reflex (84%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.17305340399511.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with auxpass:reflex: VERB-PRON (4897; 100% instances), ADJ-PRON (5; 0% instances), NOUN-PRON (3; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances).


Treebank Statistics (UD_Czech-CAC)

This relation is a language-specific subtype of auxpass.

2093 nodes (0%) are attached to their parents as auxpass:reflex.

1688 instances of auxpass:reflex (81%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.87816531294792.

The following 5 pairs of parts of speech are connected with auxpass:reflex: VERB-PRON (2081; 99% instances), SYM-PRON (7; 0% instances), ADJ-PRON (2; 0% instances), VERB-SYM (2; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).


Treebank Statistics (UD_Czech-CLTT)

This relation is a language-specific subtype of auxpass.

358 nodes (1%) are attached to their parents as auxpass:reflex.

325 instances of auxpass:reflex (91%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.21508379888268.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with auxpass:reflex: VERB-PRON (350; 98% instances), VERB-ADP (5; 1% instances), NOUN-PRON (3; 1% instances).


BESbswyBESbswyBESbswyBESbswy