home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Slovenian-SST: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[psor].

28106 tokens (37%) have a non-empty value of Gender. 10295 types (78%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 5848 lemmas (77%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (11411; 15% instances), ADJ (5271; 7% instances), DET (4438; 6% instances), VERB (3049; 4% instances), PRON (1678; 2% instances), PROPN (1290; 2% instances), NUM (635; 1% instances), AUX (334; 0% instances).

NOUN

11411 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (8256; 72%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (4676; 41% of non-empty Gender): strani, stvari, hvala, stvar, pot, šole, šoli, bolezni, šolo, država
• Masc (4924; 43% of non-empty Gender): dan, čas, način, otrok, ljudi, primer, redu, koncu, ljudje, evrov
• Neut (1811; 16% of non-empty Gender): bistvu, leta, leto, let, delo, letih, mesto, vprašanje, dela, mestu

Paradigm del	Masc	Neut
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	del
Case=Acc|Number=Plur	dele
Case=Dat|Number=Sing	delu
Case=Gen|Number=Plur	delov
Case=Loc|Number=Sing	delu	Delu
Case=Loc|Number=Plur	delih
Case=Nom|Number=Sing	del

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (2949) occur only with one value of Gender.

ADJ

5271 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Degree=Pos (4661; 88%), VerbForm=EMPTY (4608; 87%), Definite=EMPTY (4424; 84%), Number=Sing (3777; 72%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (2087; 40% of non-empty Gender): lepa, drugo, druga, sama, drugi, velika, dobra, prvi, določene, glavna
• Masc (2044; 39% of non-empty Gender): drugi, sam, dober, prvi, sami, lep, pozdravljeni, velik, cel, drugih
• Neut (1140; 22% of non-empty Gender): dobro, zanimivo, pomembno, glavnem, drugo, fajn, drugega, potrebno, mogoče, super

Paradigm drug	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing	drugi
Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	drug
Case=Acc|Number=Sing	drugega	drugo	drugo
Case=Acc|Number=Plur	druge	druge	druga
Case=Dat|Number=Sing	drugemu
Case=Dat|Number=Plur	drugim		drugim
Case=Gen|Number=Sing	drugega	druge	drugega
Case=Gen|Number=Plur	drugih	drugih
Case=Ins|Number=Sing		drugo	drugim
Case=Ins|Number=Plur	drugimi	drugimi	drugimi
Case=Loc|Number=Sing	drugem	drugi	drugem
Case=Loc|Number=Dual		drugih
Case=Loc|Number=Plur	drugih	drugih
Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	drugi
Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	drug
Case=Nom|Number=Sing		druga	drugo
Case=Nom|Number=Plur	drugi	druge	druga

DET

4438 DET tokens (82% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (3450; 78%), PronType=Dem (2799; 63%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1060; 24% of non-empty Gender): te, ta, to, tej, teh, neko, tiste, vse, neke, take
• Masc (1314; 30% of non-empty Gender): ta, tisti, vsi, tem, tega, neki, ti, teh, vsak, kakšen
• Neut (2064; 47% of non-empty Gender): to, vse, tega, tem, tisto, nič, temu, tole, nekaj, svoje
• EMPTY (945): pol, malo, več, veliko, nekaj, koliko, dosti, toliko, manj, preveč

Paradigm ta	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Number=Sing	ta, tega	to	to
Case=Acc|Number=Dual	ta
Case=Acc|Number=Plur	te	te	ta
Case=Dat|Number=Sing	temu	tej	temu
Case=Dat|Number=Plur	tem	tem	tem
Case=Gen|Number=Sing	tega	te	tega
Case=Gen|Number=Plur	teh	teh	teh
Case=Ins|Number=Sing	tem	to	tem
Case=Ins|Number=Plur	temi	temi	temi
Case=Loc|Number=Sing	tem	tej	tem
Case=Loc|Number=Plur	teh	teh	teh
Case=Nom|Number=Sing	ta	ta	to
Case=Nom|Number=Dual	ta	ti
Case=Nom|Number=Plur	ti	te	ta
Case=Nom|Number=Plur|Typo=Yes			ta

VERB

3049 VERB tokens (30% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (3049; 100%), Person=EMPTY (3049; 100%), Polarity=EMPTY (3049; 100%), Tense=EMPTY (3049; 100%), VerbForm=Part (3049; 100%), Number=Sing (2026; 66%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (802; 26% of non-empty Gender): rekla, bila, imela, šla, prišla, delala, videla, dala, naredila, mogla
• Masc (1881; 62% of non-empty Gender): rekel, bil, imeli, imel, rekli, šli, šel, bili, videl, mogel
• Neut (366; 12% of non-empty Gender): bilo, šlo, prišlo, zgodilo, uspelo, dalo, trajalo, spremenilo, dogajalo, imelo
• EMPTY (6999): je, vem, veš, mislim, recimo, so, ni, ima, pravi, imamo

Paradigm biti	Masc	Fem	Neut
Aspect=Imp|Number=Sing	bil		bilo
Number=Sing	bil	bila	bilo
Number=Dual	bila	bili
Number=Plur	bili	bile

PRON

1678 PRON tokens (38% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Reflex=EMPTY (1678; 100%), Number=Sing (1223; 73%), Variant=EMPTY (1115; 66%), PronType=Prs (941; 56%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (301; 18% of non-empty Gender): jo, jih, ona, ji, je, njo, njej, midve, nje, njimi
• Masc (726; 43% of non-empty Gender): ga, mi, jih, kdo, on, vi, mu, jim, oni, nekdo
• Neut (651; 39% of non-empty Gender): kaj, kar, nekaj, nič, ga, jih, česa, isto, karkoli, čemer
• EMPTY (2709): se, jaz, mi, ti, si, nas, nam, me, meni, vam

Paradigm on	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Number=Sing	njega	njo
Case=Acc|Number=Sing|Variant=Short	ga	jo	ga
Case=Acc|Number=Dual|Variant=Short	ju, jih
Case=Acc|Number=Plur	njih
Case=Acc|Number=Plur|Variant=Short	jih	jih	jih
Case=Dat|Number=Sing	njemu	njej
Case=Dat|Number=Sing|Variant=Short	mu	ji
Case=Dat|Number=Dual|Variant=Short	jima
Case=Dat|Number=Plur	njim	njim
Case=Dat|Number=Plur|Variant=Short	jim	jim
Case=Gen|Number=Sing	njega	nje
Case=Gen|Number=Sing|Variant=Short	ga	je
Case=Gen|Number=Plur	njih
Case=Gen|Number=Plur|Variant=Short	jih	jih	jih
Case=Ins|Number=Sing	njim	njo
Case=Ins|Number=Dual	njima
Case=Ins|Number=Plur	njimi	njimi	njimi
Case=Loc|Number=Sing	njem	njej
Case=Loc|Number=Plur	njih	njih
Case=Nom|Number=Sing	on	ona
Case=Nom|Number=Dual	onadva
Case=Nom|Number=Plur	oni	one

PROPN

1290 PROPN tokens (74% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (1187; 92%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (529; 41% of non-empty Gender): Sloveniji, Slovenija, Slovenije, Ljubljani, Ljubljane, Ljubljana, rtv, Evropi, Nemčiji, Nemčijo
• Masc (711; 55% of non-empty Gender): Mariboru, Agropop, Jones, Maribor, Tom, Triglav, David, Healy, Netflixu, Romov
• Neut (50; 4% of non-empty Gender): Celja, Celje, Celju, Pohorja, Slovenskem, Ivanovo, Šmarja, Štajerskem, Švedskem, Celjskega
• EMPTY (459): [name:personal], [name:surname], [name:organisation], [name:address], [name:place]

Paradigm RTV	Masc	Fem
Case=Gen	RTV-ja	RTV
Case=Loc	RTV-ju	RTV
Case=Nom		rtv

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (662) occur only with one value of Gender.

NUM

635 NUM tokens (53% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumForm=Word (634; 100%), NumType=Card (633; 100%), Number=Sing (358; 56%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (260; 41% of non-empty Gender): ena, eno, dve, tri, ene, eni, štiri, dveh, štirih, treh
• Masc (315; 50% of non-empty Gender): en, dva, enega, eden, tri, eni, trije, štiri, enim, štirje
• Neut (60; 9% of non-empty Gender): eno, tri, dve, enem, štiri, dveh, ena, tremi, enega, enih
• EMPTY (552): tisoč, pet, dvajset, trideset, deset, petnajst, sto, petdeset, sedem, šest

Paradigm en	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Number=Sing	en, enega, een	eno	eno
Case=Acc|Number=Plur		ene
Case=Dat|Number=Sing	enemu	eni
Case=Gen|Number=Sing	enega	ene	enega
Case=Gen|Number=Plur	enih	enih	enih
Case=Ins|Number=Sing	enim	eno	enim
Case=Loc|Number=Sing	enem	eni	enem
Case=Nom|Number=Sing	en	ena	eno
Case=Nom|Number=Dual	ena
Case=Nom|Number=Plur	eni	ene	ena

AUX

334 AUX tokens (6% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (334; 100%), Person=EMPTY (334; 100%), Polarity=EMPTY (334; 100%), Tense=EMPTY (334; 100%), VerbForm=Part (334; 100%), Number=Sing (273; 82%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem (98; 29% of non-empty Gender): bila, bile
• Masc (132; 40% of non-empty Gender): bil, bili, bila
• Neut (104; 31% of non-empty Gender): bilo, bila
• EMPTY (4895): je, so, sem, bi, smo, ni, bo, si, ste, bom

Paradigm biti	Masc	Fem	Neut
Aspect=Imp|Number=Sing	bil		bilo
Number=Sing	bil	bila	bilo
Number=Dual	bila
Number=Plur	bili	bile	bila

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (3211; 99%), NOUN –[det]–> DET (1908; 89%), NOUN –[conj]–> NOUN (418; 53%), NOUN –[nummod]–> NUM (365; 54%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (273; 97%), ADJ –[conj]–> ADJ (191; 94%), NOUN –[nmod]–> PROPN (184; 51%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (132; 100%), NOUN –[appos]–> NOUN (125; 59%), ADJ –[nsubj]–> DET (104; 95%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.