advcl:coverb

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

`advcl:coverb`: adverbial coverb phrase

Coverb phrases in Cantonese are roughly equivalent to prepositional phrases in other languages. They are headed by a coverb followed by an object (analogous to preposition + object) and together introduce an extra argument, such as beneficiary, instrument, comitative, etc. Most of these Cantonese coverbs can take verbal markers (2-4), however, and therefore these phrases are considered clausal adjuncts here (in contrast to Mandarin where they are treated as prepositional phrases).



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 4 2 advcl:coverb	color:blue
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
1	我	_	PRON	_	_	4	nsubj	_	1SG
2	幫	_	VERB	_	_	4	advcl:coverb	_	help/for
3	佢	_	PRON	_	_	2	obj	_	3SG
4	做	_	VERB	_	_	0	root	_	do
5	咗	_	AUX	_	_	4	aux	_	PERF
6	功課	_	NOUN	_	_	4	obj	_	homework

1	"I	_	_	_	_	0	_	_	_
2	did	_	_	_	_	0	_	_	_
3	homework	_	_	_	_	0	_	_	_
4	for	_	_	_	_	0	_	_	_
5	her."	_	_	_	_	0	_	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "VERB", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "AUX", [ [ 8, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-T1", "_", [ [ 13, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-T2", "_", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-T3", "_", [ [ 20, 28 ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-T4", "_", [ [ 29, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-T5", "_", [ [ 33, 38 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "advcl:coverb", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S2-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S2-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S2-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: 1SG" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: help/for" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: 3SG" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: do" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: PERF" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: homework" ], [ "embedded-1-S2-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S2-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S2-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S2-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S2-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-1-S1-T4", "embedded-1-S1-T2", "advcl:coverb" ], "color", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T4", "fgColor", "white" ] ],
    "sentlabels": [ "1", null ],
    "text": "我 幫 佢 做 咗 功課\n\"I did homework for her.\"",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 5 2 advcl:coverb	color:blue
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
1	佢	_	PRON	_	_	5	nsubj	_	3SG
2	同	_	VERB	_	_	5	advcl:coverb	_	with
3	得	_	AUX	_	_	2	aux	_	can
4	我哋	_	PRON	_	_	2	obj	_	1PL
5	傾偈	_	VERB	_	_	0	root	_	chat

1	"He	_	_	_	_	0	_	_	_
2	can	_	_	_	_	0	_	_	_
3	chat	_	_	_	_	0	_	_	_
4	with	_	_	_	_	0	_	_	_
5	us."	_	_	_	_	0	_	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PRON", [ [ 6, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-T1", "_", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-T2", "_", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-T3", "_", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-T4", "_", [ [ 25, 29 ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-T5", "_", [ [ 30, 34 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "advcl:coverb", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S2-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S2-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S2-T5" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: 3SG" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: with" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: can" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: 1PL" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: chat" ], [ "embedded-2-S2-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S2-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S2-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S2-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S2-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-2-S1-T5", "embedded-2-S1-T2", "advcl:coverb" ], "color", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ] ],
    "sentlabels": [ "2", null ],
    "text": "佢 同 得 我哋 傾偈\n\"He can chat with us.\"",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 5 2 advcl:coverb	color:blue
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
1	佢	_	PRON	_	_	5	nsubj	_	3SG
2	同	_	VERB	_	_	5	advcl:coverb	_	with
3	晒	_	PART	_	_	2	compound:quant	_	QF
4	我哋	_	PRON	_	_	2	obj	_	1PL
5	傾偈	_	VERB	_	_	0	root	_	chat

1	"He	_	_	_	_	0	_	_	_
2	chat	_	_	_	_	0	_	_	_
3	with	_	_	_	_	0	_	_	_
4	all	_	_	_	_	0	_	_	_
5	of	_	_	_	_	0	_	_	_
6	us."	_	_	_	_	0	_	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PART", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PRON", [ [ 6, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T1", "_", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T2", "_", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T3", "_", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T4", "_", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T5", "_", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-T6", "_", [ [ 33, 37 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advcl:coverb", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "compound:quant", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S2-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S2-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: 3SG" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: with" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: QF" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: 1PL" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: chat" ], [ "embedded-3-S2-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S2-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S2-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S2-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S2-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S2-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-3-S1-T5", "embedded-3-S1-T2", "advcl:coverb" ], "color", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ] ],
    "sentlabels": [ "3", null ],
    "text": "佢 同 晒 我哋 傾偈\n\"He chat with all of us.\"",
    "error": false
}



  
    input
    brat
    info
  
# visual-style 6 2 advcl:coverb	color:blue
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
1	佢	_	PRON	_	_	6	nsubj	_	3SG
2	同	_	VERB	_	_	6	advcl:coverb	_	with
3	唔	_	ADV	_	_	4	advmod	_	NEG
4	同	_	VERB	_	_	2	conj	_	with
5	我哋	_	PRON	_	_	2	obj	_	1PL
6	傾偈	_	VERB	_	_	0	root	_	chat
7	呀	_	PART	_	_	6	discourse:sp	_	chat

1	"Is	_	_	_	_	0	_	_	_
2	he	_	_	_	_	0	_	_	_
3	going	_	_	_	_	0	_	_	_
4	to	_	_	_	_	0	_	_	_
5	chat	_	_	_	_	0	_	_	_
6	with	_	_	_	_	0	_	_	_
7	us."	_	_	_	_	0	_	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "ADV", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "VERB", [ [ 6, 7 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "PRON", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "VERB", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "PART", [ [ 14, 15 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T1", "_", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T2", "_", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T3", "_", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T4", "_", [ [ 29, 31 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T5", "_", [ [ 32, 36 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T6", "_", [ [ 37, 41 ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-T7", "_", [ [ 42, 46 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "advcl:coverb", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "discourse:sp", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S2-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S2-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S2-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: 3SG" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: with" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: NEG" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: with" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: 1PL" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: chat" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: chat" ], [ "embedded-4-S2-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S2-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-4-S1-T6", "embedded-4-S1-T2", "advcl:coverb" ], "color", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T6", "fgColor", "white" ] ],
    "sentlabels": [ "4", null ],
    "text": "佢 同 唔 同 我哋 傾偈 呀\n\"Is he going to chat with us.\"",
    "error": false
}

References

Francis, Elaine J. and Stephen Matthews. 2006. ‘On Serial Verb Constructions in Cantonese.’ In Aikhenvald, Alexandra Y. and R.M.W. Dixon (Eds), Seria Verb Constructions: A Cross-Linguistic Typology, 69-86, Oxford University Press.
Matthews, Stephen and Virginia Yip. 2011. Cantonese: A Comprehensive Grammar, 2nd ed. Routledge.

advcl:coverb in other languages: [yue]

advcl:coverb: adverbial coverb phrase

References

`advcl:coverb`: adverbial coverb phrase