PunctType: punctuation type
| Values: | Colo | Comm | Dash | Elip | Excl | Peri | Qest | Quot | Semi | Slsh | Hyph | Bull |
PunctType denotes the syntactical role of punctuation.
Peri: period at the end of sentence or clause
Examples
- Все буде добре. “Everything will be alright.”
Elip: ellipsis
Examples
- Буває всякого… “Anything can happen…”
Qest: question mark
Examples
- Ти звідки? “Where are you from?”
Excl: exclamation mark
Examples
- Стій!. “Stop!”
Quot: quotation marks
Examples
- Докінз шукав «слово, подібне до „ген“» “Dawkins was looking for a word “which sounds like ‘gene’””
Comm: comma
Examples
- Там, сям “Here, there.”
Colo: colon
Examples
- Моя думка: продавай. “My opinion: Sell it.”
Semi: semicolon
Examples
- Йшли-йшли, дійшли до лісу; дивляться — доріжка. “They walked and walked, reached the forest; they look — there’s a trail.”
Hyph: hyphen
Examples
- темно-зелена “dark green”
Dash: dash
Examples
- Потяг Київ — Одеса “Kyiv—Odesa train”
Bull: bullet
Examples
Купити:
- молоко
- яйця
- хліб
“To buy: milk, eggs, bread”
Slsh: slash or backslash
Examples
- прем’єр-ліга 2016/17 “2016/17 Premier League”
PunctType in other languages: [el] [es] [ka] [u] [uk]