home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Cantonese-HK: POS Tags: SCONJ

There are 18 SCONJ lemmas (1%), 19 SCONJ types (1%) and 113 SCONJ tokens (1%). Out of 15 observed tags, the rank of SCONJ is: 14 in number of lemmas, 14 in number of types and 15 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: 如果、 嘅話、 唻、 去、 無論、 話、 當、 假如、 即使、 除非

The 10 most frequent SCONJ types: 如果、 嘅話、 去、 嚟、 無論、 話、 唻、 當、 假如、 即使

The 10 most frequent ambiguous lemmas: 嘅話 (SCONJ 33, PART 1), 唻 (VERB 25, PART 16, SCONJ 8), 去 (VERB 84, SCONJ 6, ADP 1), 話 (VERB 29, SCONJ 4, PART 1), 當 (SCONJ 3, VERB 2), 除非 (SCONJ 2, ADV 1), 嗰陣時 (NOUN 9, ADP 4, SCONJ 1), 根據 (ADP 11, SCONJ 1, VERB 1), 由於 (ADP 1, ADV 1, SCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: 嘅話 (SCONJ 33, PART 1), 去 (VERB 84, SCONJ 6, ADP 1), 嚟 (VERB 25, PART 14, SCONJ 5), 話 (VERB 29, SCONJ 4, PART 1), 唻 (SCONJ 3, PART 2), 當 (SCONJ 3, VERB 2), 除非 (SCONJ 2, ADV 1), 嗰陣時 (NOUN 9, ADP 4, SCONJ 1), 根據 (ADP 11, SCONJ 1, VERB 1), 由於 (ADP 1, ADV 1, SCONJ 1)

• 嘅話
  • SCONJ 33: 阿哥 佢 中意 聽 陳奕迅 嘅話 ， 我 就 聽 陳奕迅 。
  • PART 1: 因為 退休 之 年 嘅話 呢 ， 除去 食飯 ， 同 仔女 有 - 冇 - 冇 - 冇 - 冇 乜 傾 咖嘛 ！
• 去
  • VERB 84: 咪 執 返 啲 嘢 去 阿哥 個 新 屋 度 囖 。
  • SCONJ 6: 你 要 聽 歌 可以 用 十 蚊 去 買 一 隻 雜錦 錄音帶 ， 又 或者 係 用 廿 蚊 去 買 一 隻 老翻 。
  • ADP 1: 希望 你 請 嗰啲 喺 出便 嘅 議員 返 返 去 嗰個 位 嗰度 。
• 嚟
  • VERB 25: 攞 嚟 啦 ！
  • PART 14: 咩 嚟 㗎 ， 咩 嚟 㗎 ， 呢 隻 ？
  • SCONJ 5: 噉 呀 ， 噉 ， 有 啲 人 退 咗 休 就 頂 畀 我 。 噉 就 頂 嚟 做 囖 。
• 話
  • VERB 29: 佢 成日 話 ， 冇 龍珠 閃卡 ， 喺 學校 就 冇 朋友 。
  • SCONJ 4: 太 悶 ， 喺 屋企 ， 除非 話 阿彌陀佛 對 住 部 - 四 埲 牆 啫 。
  • PART 1: 因為 呢 ， 就 ， 誒 ， 我 ， 即係 話 有 啲 人 投訴 啦 ， 吓 ， 噉 誒 ， 話 噪音 啦 。 噉 所以 我哋 十一點半 呢 ， 即係 ， 應該 係 十一點 就 要 收 㗎 喇 。
• 唻
  • SCONJ 3: 我 都 唔 知 佢 究竟 係咪 真 係 有 合法 嘅 權利 唻 參選 ， 你 就 叫 我 自己 先 考慮 可 唔 可以 投票 畀 佢 ， 下馬 ？
  • PART 2: 噉 ， 兩 封 ， 即使 係 政府 發出 嘅 ， 信 呢 ， 就 唔 係 一定 係 法律 文件 唻 𠿪 。
• 當
  • SCONJ 3: 就係 當 佢 如果 係 選 咗 之後 呢 ， 就 即係 如果 係 唔 符合 呢度 呢 ， 佢 就 唔 應該 成為 一 個 嘅 主席 。
  • VERB 2: 如果 你 仍然 當 我 係 主席 嘅話 呢 ， 叫 得 我 做 主席 嘅話 呢 ， 你 要 接受 我 依個 決定 。
• 除非
  • SCONJ 2: 太 悶 ， 喺 屋企 ， 除非 話 阿彌陀佛 對 住 部 - 四 埲 牆 啫 。
  • ADV 1: 除非 ⋯⋯ 你 買 本 Yes! 畀 我 。
• 嗰陣時
  • NOUN 9: 嗰陣時 呢 ， 陳奕迅 同埋 楊千嬅 呢 ， 啱啱 出道 嗰陣時 ， 佢哋 兩 個 係 一齊 㗎 。
  • ADP 4: 我 呢 ， 同 阿哥 細細個 嗰陣時 ， 夜媽媽 呢 ， 都 會 特登 走 出 廳 嗰度 呢 ， 睇 金田一 㗎 ！
  • SCONJ 1: 未 叫 你 發言 嗰陣時 ， 唔該 你 坐 低 。
• 根據
  • ADP 11: 我 作為 一 個 會議 嘅 主持 呢 ， 我 祇 能夠 係 根據 嗰個 會議 規則 進行 嗰個 程序 嘅 唧 。
  • SCONJ 1: 如果 喺 噉 嘅 情況 之下 ， 如果 根據 基本法 七十一 條 所 講 呢 ， 其實 講 緊 居留權 嘅 ， 噉 ， 我 覺得 呢個 喺 未 澄清 之前 ， 係咪 需要 ， 欸 ， 喺 依 一 刻 做 依樣 嘢 呢 ？
  • VERB 1: 噉 呢 就 ， 根據 議事 規則 裏便 唻 講 話 呢 ， 今日 個 規程 問題 呢 ， 只 能夠 涉及 到 有關 依個 選舉 個 過程 嘅 情況 嘅 唧 。
• 由於
  • ADP 1: 噉 ， 由於 時間 - 我 唔 想 再 延遲 落去 喇 。
  • ADV 1: 噉 呢 ， 就 因為 呢 ， 我 剛才 呢 ， 已經 係 講 咗 ， 就 係 話 ， 由於 要 讓 大家 進一步 瞭解 或者 澄清 有關 梁君彥 議員 嗰個 嘅 國籍 問題 呢 ， 我 特別 安排 咗 一 個 時間 畀 大家 呢 ， 喺 出便 同 依個 新聞 傳媒 嗰度 呢 ， 係 作出 交代 同埋 澄清 嘅 。
  • SCONJ 1: 噉 ， 由於 呢 ， 我哋 今日 依 一 個 嘅 會議 呢 ， 係 冇 任何 嘅 程序 或者 規矩 呢 ， 係 容許 我哋 喺 依個 議會場 裏便 呢 ， 係 進行 澄清 提問 、 辯論 或者 係 提問 嘅 …… 諮詢 等等 嘅 ， 所以 因此 呢 ， 喺 依個 會議室 裏便 ， 我 係 唔 可以 係 做 依個 工作 。

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 1.055556 (the average of all parts of speech is 1.001746).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “唻”: 唻, 嚟.

The 2nd highest number of forms (1) was observed with the lemma “假如”: 假如.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “即使”: 即使.

SCONJ does not occur with any features.

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 4 different relations: mark (107; 95% instances), case (4; 4% instances), advcl (1; 1% instances), ccomp (1; 1% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 7 different parts of speech: VERB (99; 88% instances), NOUN (6; 5% instances), ADJ (3; 3% instances), PRON (2; 2% instances), AUX (1; 1% instances), NUM (1; 1% instances), PART (1; 1% instances)

112 (99%) SCONJ nodes are leaves.

0 (0%) SCONJ nodes have one child.

1 (1%) SCONJ nodes have two children.

The highest child degree of a SCONJ node is 2.

Children of SCONJ nodes are attached using 2 different relations: advcl (1; 50% instances), conj (1; 50% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 1 different parts of speech: VERB (2; 100% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.