home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Phrygian-KUL: Features: Voice

This feature is universal but the values Mid are language-specific. It occurs with 2 different values: Act, Mid.

341 tokens (18%) have a non-empty value of Voice. 194 types (22%) occur at least once with a non-empty value of Voice. 33 lemmas (10%) occur at least once with a non-empty value of Voice. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (248; 13% instances), AUX (93; 5% instances).

VERB

248 VERB tokens (97% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Number=Sing (236; 95%), Aspect=EMPTY (151; 61%), Case=EMPTY (149; 60%), Gender=EMPTY (149; 60%), Person=3 (147; 59%), VerbForm=Fin (146; 59%), Tense=Pres (128; 52%).

VERB tokens may have the following values of Voice:

Paradigm αδδακετActMid
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pastδακαρεν
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Pastedaes, εδαες, ẹḍaẹ[s]
Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Presαδδακετ, αδακετ, δακετ, αδδακ[ετ, [α]δδακετ, [α]δδακεττ, [αδ]δ[ακετ], [αδακετ, [αδδακ]εν, α]δδακετ, α̣δ[δ]ακετ, α̣δ̣δ̣α̣κ̣ε̣τ̣, αδ[δ]ακετ, αδ[δα]κε, αδ[δακετ, αδ]δ̣[ακ]ετ, αδ̣[δακε]τ̣, αδ̣ακ˹ετ˺, αδ̣δακετ, αδα[κ]ετ, αδακε, αδακε[τ, αδακε̣τ̣, αδακεν, αδδ[α]κετ, αδδα]κετ̣, αδδακ]ε̣τ̣, αδδακεκ, αδδακεμ, αδδακετ], αδοκετ, δα][κετ, δοκε[τ, δοκετ, ⟨αδδακ⟩ε⟨τ⟩[αδδ]α̣κετορ, αδα]κκιτορ, αδδα̣κεττο̣ρ, αδδακετορ
Mood=Sub|Number=Plur|Tense=Presδεδασσιννι

AUX

93 AUX tokens (99% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Person=3 (93; 100%), Tense=Pres (93; 100%), VerbForm=Fin (93; 100%), Mood=Imp (90; 97%), Number=Sing (89; 96%).

AUX tokens may have the following values of Voice:

Relations with Agreement in Voice

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice: VERB –[conj]–> VERB (8; 57%), VERB –[amod]–> VERB (4; 80%), AUX –[csubj]–> VERB (1; 100%).