home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Phrygian-KUL: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

786 tokens (47%) have a non-empty value of Gender. 397 types (56%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 105 lemmas (46%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (311; 18% instances), PRON (147; 9% instances), DET (105; 6% instances), PROPN (100; 6% instances), VERB (97; 6% instances), ADJ (20; 1% instances), X (6; 0% instances).

NOUN

311 NOUN tokens (90% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (251; 81%), Case=Dat (162; 52%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ουτανMascFem
ουτονουταν, ουαν, ουτ[αν, ουτ[αν]

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 98% lemmas (42) occur only with one value of Gender.

PRON

147 PRON tokens (97% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Number=Sing (146; 99%), Case=Nom (117; 80%), PronType=Rel (97; 66%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

Paradigm τοςMascFemNeut
Case=Accταν
Case=Acc|PronType=Demταν
Case=Dat|PronType=Demταιτου
Case=Gen|PronType=Demτο
Case=Nomτος
Case=Nom|PronType=Demτος, τ̣[ος], τ̣ο̣ς̣, το[ς]
Case=Nom|PronType=Relτος

DET

105 DET tokens (95% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (104; 99%), Case=Dat (97; 92%), PronType=Dem (88; 84%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm τοςMascFemNeut
Case=Acc|PronType=Demτα̣ν
Case=Datτο
Case=Dat|PronType=Demτι[τ]αι, τ[ο]υτ̣ο

PROPN

100 PROPN tokens (94% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (100; 100%), Case=Dat (58; 58%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm βαςMascFem
Case=Accβατανβαταν
Case=Nomβας, βα[ς]

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 96% lemmas (25) occur only with one value of Gender.

VERB

97 VERB tokens (41% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (97; 100%), Person=EMPTY (97; 100%), VerbForm=Part (97; 100%), Voice=Mid (97; 100%), Number=Sing (94; 97%), Aspect=Perf (93; 96%), Tense=Past (93; 96%), Case=Nom (83; 86%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm τιττετικμενοςMascNeut
Number=Singτιττετικμενος, τιτετικμενος, τιτετικμ[ενος, [τ]ε̣ιττετικμενος, [τ]ετικμε[νο]ς, [τ]ιτετικμεν̣ος, [τιτ]τετικμενος, [τιττ]ετικμενος, [τιττετι]κμενος, [τιττετικ]με[νος, ατε[τικμενο]ς, ατετικμενος, ατιτικμενος, θ̣ιτ[τ]ετικμενο̣[ς, οττιττετικμενος, τ̣ιτετικμενος, τετιοκμενος, τι[ττετικ]μ̣ε̣ν̣ος, τι]τετικμε[νος, τι]τετικμενος, τι̣τ̣ετικμενος, τιτ?τετικμε]νος, τιτ[τ]ε[τ]ικμεν[ος], τιτ[τ]ετικμενος, τιτ̣[ετ]ικμενο[ς], τιτ̣[τετικμενος, τιτε{τε}τι[̣κμενο]ς, τιτετ]ικμενος, τιτετεικμενος, τιτετικ[μενος, τιτετικμ̮ενος, τιτετικμεν[ος], τιτετικμεν̣[ος, τιτετουκμενουν, τιττ̣ε̣τ̣̣ικμε̣νος, τιττετι[κ]μενος, τιττετικμ[ε]νος, τιττετικμε-•νος, τιττετικμεν[ος], τιττετικμενος], τιττετικμενος̣, τιττετιμενος, τιττετκιμενο]ς, τιττεττικμε[νος, τιτ•τε[•]τι•[κμενος], ττιττετικμενος, …τετικμεν]ο̣ς, ⟨τ⟩ε̣τ̣τετικμενος
Number=Plurτιττ[ετικμενοι, τιττετικμ̣[ε]νοιτιττετικμενα

ADJ

20 ADJ tokens (95% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (18; 90%), Case=Nom (12; 60%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Gender seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (15) occur only with one value of Gender.

X

6 X tokens (7% of all X tokens) have a non-empty value of Gender.

X tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ασταιMascFem
Case=Dat|Number=Singα̣σ̣τ̣αι̣
Case=Nom|Number=Plurαστοι

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (96; 98%), VERB –[obl]–> PROPN (43; 88%), VERB –[obl]–> NOUN (25; 78%), NOUN –[conj]–> NOUN (20; 53%), NOUN –[amod]–> VERB (9; 100%), NOUN –[amod]–> ADJ (6; 100%), NOUN –[det]–> PRON (5; 63%), PROPN –[amod]–> ADJ (4; 100%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (3; 100%), NOUN –[conj]–> PROPN (3; 100%).