home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 6 different values: Abl, Acc, Dat, Gen, Loc, Nom.

14523 tokens (36%) have a non-empty value of Case. 4795 types (40%) occur at least once with a non-empty value of Case. 2330 lemmas (80%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (9500; 24% instances), PRON (2218; 6% instances), ADJ (1430; 4% instances), VERB (952; 2% instances), NUM (207; 1% instances), DET (112; 0% instances), PROPN (79; 0% instances), AUX (25; 0% instances).

NOUN

9500 NOUN tokens (69% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number[psor]=EMPTY (7222; 76%), Person[psor]=EMPTY (7222; 76%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Abl (423; 4% of non-empty Case): ئاندىن، يەردىن، ئەزەلدىن، بىردەمدىن، مەكتەپتىن، يىلدىن، ئارقىدىن، ئارىدىن، ئىشتىن، تەرەپتىن
• Acc (918; 10% of non-empty Case): ئادەمنى، گەپنى، ئىشنى، پۇلنى، يەرنى، بېشىنى، قولىنى، بالىنى، باھارنى، قىزنى
• Dat (736; 8% of non-empty Case): ئۆيگە، يەرگە، مەكتەپكە، سۇغا، ئىشقا، ئالدىغا، بارلىققا، بالىغا، ئارقىغا، ئوقۇشقا
• Gen (634; 7% of non-empty Case): ئادەمنىڭ، بالىنىڭ، سۇنىڭ، يولنىڭ، بوۋاينىڭ، قۇياشنىڭ، مەشرەپنىڭ، پادىشاھنىڭ، ئىشنىڭ، قىزنىڭ
• Loc (660; 7% of non-empty Case): چاغدا، ھالدا، يەردە، ئىچىدە، ئالدىدا، ئەمەلىيەتتە، ئەتىگەندە، مەكتەپتە، يىلدا، ھالەتتە
• Nom (6129; 65% of non-empty Case): بالا، كېيىن، ئادەم، سۇ، يەر، نېمە، ئىش، ئوغۇل، خىل، ئانا
• EMPTY (4230): كىشىلەر، پاراخوت، ئاۋازى، ئەتىسى، گوركىي، كىشىلەرنىڭ، ئۆيىگە، ئەلى، كەينىگە، گالىلېي

Paradigm يەر	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Abl
_	يەر, يەردىكى	يەرنى	يەرگە	يەرنىڭ	يەردە	يەردىن
Number=Plur	يەرلەر		يەرلەرگە		يەرلەردە
Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3						يەرلىرىدىن

PRON

2218 PRON tokens (82% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: PronType=Prs (1358; 61%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Abl (23; 1% of non-empty Case): ئۇلاردىن، بىزدىن، سەندىن، مەندىن، ئۆزۈمدىن، ھېلىقى، ئۆزىدىن، سىزدىن، سىلىدىن، مەن
• Acc (145; 7% of non-empty Case): ئۇنى، ئۆزىنى، ئۇلارنى، بىزنى، ئۆزۈمنى، سىزنى، ئۆزۈڭنى، سىلىنى، سىلەرنى، سىنى
• Dat (135; 6% of non-empty Case): ئۇنىڭغا، ماڭا، ئۇلارغا، ساڭا، سىلەرگە، ئۆزۈمگە
• Gen (306; 14% of non-empty Case): ئۇنىڭ، ئۇلارنىڭ، مېنىڭ، بىزنىڭ، ئۆزىنىڭ، شۇنىڭ، بۇنىڭ، ئۆزۈمنىڭ، سىزنىڭ، بۇلارنىڭ
• Loc (8; 0% of non-empty Case): ئۇنىڭدا، سەندە، مەندە، ئۆزىدە، ئۇلاردا
• Nom (1601; 72% of non-empty Case): بۇ، ئۇ، مەن، ئەڭ، سەن، ئۇلار، شۇ، بىز، ئۆز، ئاشۇ
• EMPTY (478): سېنىڭ، مېنى، ھېلىقى، بۇنى، بىزگە، ئۇنىڭدىن، مەنمۇ، ئۆزىگە، سىزگە، مۇشۇنداق

Paradigm مەن	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Abl
	مەن	مىنى	ماڭا	مېنىڭ	مەندە	مەندىن, مەن

ADJ

1430 ADJ tokens (50% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Abl (21; 1% of non-empty Case): ئۇزاقتىن، يېڭىدىن، يۇقىرىدىن، ئاكىلىقتىن، ئۇزۇندىن، بارلىقتىن، سوغۇقتىن، سۆزۈمدىن، كىچىكىدىن، يېقىندىن
• Acc (26; 2% of non-empty Case): باشقىلارنى، كېرەكلىكىنى، ئىسسىقنى، سادىقنى، قەدىمىمنى، كىيمىنى، كۈندۈزنى، نېگاتىپنى، چوڭىنى، ئالىيلىرىنى
• Dat (29; 2% of non-empty Case): ئۇزاققا، باشقىلارغا، توشقانغا، سوغۇققا، ئىسسىققا، ئۇدۇلغا، توكقا، جانانىغا، سادىققا، قىممەتكە
• Gen (26; 2% of non-empty Case): سادىقنىڭ، باشقىلارنىڭ، مەكتەپنىڭ، ئەركىننىڭ، بەزىلىرىنىڭ، تۇغقاننىڭ، يۇقىرىنىڭ، پالۋاننىڭ، تەتۈرىنىڭ، مۇزلۇقلارنىڭ
• Loc (26; 2% of non-empty Case): بەزىدە، تەستە، كاتتا، ئاساسىدا، ئىسسىقتا، ئۇدۇلدىكى، توشقاندا، سوغۇقتا، قوشماقتا، ياقىسىدا
• Nom (1302; 91% of non-empty Case): كېرەك، نۇرغۇن، ياخشى، يېشىل، بىللە، ئاق، ئۇزاق، پەقەت، خۇددى، ئېگىز
• EMPTY (1417): يوق، چوڭ، كىچىك، ياخشى، قارا، پۈتۈن، باشقا، خۇش، ئىجادىي، قىزىل

Paradigm باشقا	Nom	Acc	Dat	Gen
_	باشقا
Number=Plur	باشقىلار	باشقىلارنى	باشقىلارغا	باشقىلارنىڭ

Case seems to be lexical feature of ADJ. 92% lemmas (402) occur only with one value of Case.

VERB

952 VERB tokens (11% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Aspect=EMPTY (952; 100%), Number=EMPTY (952; 100%), Person=EMPTY (952; 100%), Mood=EMPTY (951; 100%), VerbForm=Ger (645; 68%), Tense=Past (536; 56%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Abl (60; 6% of non-empty Case): بولغاندىن، ئاڭلىغاندىن، ئۆتكەندىن، قىلغاندىن، بولۇشىدىن، بەرگەندىن، تاشتىن، دېگەندىن، قورققىنىدىن، كېتىشتىن
• Acc (64; 7% of non-empty Case): قىلىشنى، بېرىشنى، تاشنى، بولۇشنى، بېرىشىنى، تونۇشىنى، دېگىنىنى، دېگەننى، كۆرۈشنى، كۆيۈنۈشنى
• Dat (91; 10% of non-empty Case): ياشقا، قىلىشقا، بولۇشقا، تاشقا، كۆرۈشكە، كېلىشكە، يېيىشكە، چىقىرىشقا، ئولتۇرۇشقا، بولۇشىغا
• Gen (16; 2% of non-empty Case): بولۇشنىڭ، قىلىشنىڭ، چىققاننىڭ، ئالمىشىشنىڭ، ئۆتۈشنىڭ، ئۇرۇشنىڭ، دېگەننىڭ، سۈرۈشنىڭ، سېلىشنىڭ، قازىنىشنىڭ
• Loc (88; 9% of non-empty Case): كەلگەندە، بارغاندا، بولغاندا، قارىغاندا، قىلغاندا، ئۆتكەندە، قالغاندا، چىققاندا، ئاڭلىغاندا، قىلىشتا
• Nom (633; 66% of non-empty Case): تۇرغان، دېگەن، بولغان، كەتكەن، قىلىش، قالغان، كەلگەن، بولۇشى، قىلغان، كۆرگەن
• EMPTY (7375): دەپ، دېدى، بولۇپ، قىلىپ، دەپتۇ، قاراپ، بار، ئېلىپ، كېلىپ، كۆرۈپ

Paradigm بول	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Abl
Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Ger	بولۇشۇم
Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Ger	بولغىنى
Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	بولۇشى, بولۇشىمۇ	بولۇشىنى	بولۇشىغا			بولۇشىدىن
Tense=Past|VerbForm=Ger	بولغان				بولغاندا	بولغاندىن
Tense=Past|VerbForm=Part	بولغان
VerbForm=Ger	بولۇش	بولۇشنى	بولۇشقا	بولۇشنىڭ

NUM

207 NUM tokens (21% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumType=Ord (207; 100%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Abl (2; 1% of non-empty Case): بىردىن، بىرىدىن
• Acc (15; 7% of non-empty Case): بىرىنى، بىرنى، ئالتىنى، ئىككىسىنى، سەككىزنى
• Gen (7; 3% of non-empty Case): ئىككىسىنىڭ، بىرىنىڭ، ئىككىمىزنىڭ، ئىككىڭلارنىڭ
• Loc (2; 1% of non-empty Case): ئوندا، توققۇزدا
• Nom (181; 87% of non-empty Case): بىر، بىرى، ئىككىمىز، يېرىم، يۈز، ئون، ئىككىسى، مىڭ، ئالتە، ئوتتۇز
• EMPTY (789): بىر، ئىككى، تۆت، بەش، ئۈچ، ئون، ئالتە، مىڭ، يەتتە، 10

Paradigm بىر	Nom	Acc	Gen	Abl
Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	بىرى, بىرىمۇ, بىرىنىڭكى	بىرىنى	بىرىنىڭ	بىرىدىن
	بىر	بىرنى		بىردىن

DET

112 DET tokens (27% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: NumType=Ord (58; 52%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Nom (112; 100% of non-empty Case): بىر، بۇنداق، بەزى، بارلىق، قانچىلىك، مەلۇم، پۈتۈن
• EMPTY (296): ھەر، نەچچە، قانچە، ھەممە، قانداق، قايسى، شۇنداق، ئۇنداق، ھەربىر، ھېچقانداق

PROPN

79 PROPN tokens (98% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Gender=EMPTY (60; 76%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Abl (1; 1% of non-empty Case): قەشقەردىن
• Acc (2; 3% of non-empty Case): قەشقەرنى، ئىمامنى
• Dat (2; 3% of non-empty Case): قەشقەرگە
• Gen (10; 13% of non-empty Case): جۇڭگونىڭ، ئامېرىكىنىڭ، سادىقنىڭ
• Loc (6; 8% of non-empty Case): جۇڭگودا، شىنجاڭدا، قەشقەردە، نەزىرىدە
• Nom (58; 73% of non-empty Case): جۇڭگو، قەشقەر، شاپتۇل، مىرزا، ئامېرىكا، ئالىم، شىنجاڭ، ئارىستوتېل، ئالىمى، ئۇيان
• EMPTY (2): زەينىدىندەكلا، ساشانىڭ

Paradigm قەشقەر	Nom	Acc	Dat	Loc	Abl
	قەشقەر	قەشقەرنى	قەشقەرگە	قەشقەردە	قەشقەردىن

AUX

25 AUX tokens (3% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Aspect=EMPTY (25; 100%), Mood=EMPTY (25; 100%), Number=EMPTY (25; 100%), Person=EMPTY (25; 100%), VerbForm=Ger (23; 92%), Tense=Past (13; 52%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Abl (6; 24% of non-empty Case): بولغاندىن، بولۇشىدىن، قېلىشىدىن، كېتىشتىن، كەتكەندىن
• Acc (1; 4% of non-empty Case): بولۇشىنى
• Dat (1; 4% of non-empty Case): كېلىشكە
• Loc (4; 16% of non-empty Case): قالغاندا، بولغاندا، تۇرغاندا
• Nom (13; 52% of non-empty Case): قېلىشى، بولۇش، بولغان، بولغىنى، بولۇشى، تۇرغان، تۇرغىنى، قالغىنى، كەتكەن
• EMPTY (886): ئىدى، بولۇپ، ئىكەن، كەتتى، قالدى، بولسا، بولدى، ئەمەس، بولىدۇ، قالدىم

Paradigm بول	Nom	Acc	Loc	Abl
Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Tense=Past	بولغىنى
Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	بولۇشى	بولۇشىنى		بولۇشىدىن
Tense=Past	بولغان		بولغاندا	بولغاندىن
	بولۇش

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[conj]–> NOUN (204; 51%), NOUN –[nsubj]–> PRON (75; 57%), NOUN –[nummod]–> NOUN (21; 64%), NOUN –[compound]–> NUM (19; 59%), ADJ –[nsubj]–> PRON (17; 55%), NOUN –[conj]–> ADJ (15; 83%), NOUN –[csubj]–> VERB (13; 72%), ADJ –[csubj]–> VERB (12; 52%), ADJ –[compound:redup]–> NOUN (6; 75%), PRON –[nmod]–> NOUN (6; 67%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.