Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Relations: advcl

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of advcl: advcl:cond.

2073 nodes (5%) are attached to their parents as advcl.

2021 instances of advcl (97%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.01447178002894.

The following 17 pairs of parts of speech are connected with advcl: VERB-VERB (1823; 88% instances), VERB-NOUN (99; 5% instances), NOUN-VERB (83; 4% instances), ADJ-VERB (31; 1% instances), VERB-ADJ (9; 0% instances), NOUN-NOUN (7; 0% instances), AUX-VERB (4; 0% instances), VERB-ADV (4; 0% instances), ADJ-NOUN (2; 0% instances), ADV-VERB (2; 0% instances), VERB-ADP (2; 0% instances), VERB-INTJ (2; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NUM-VERB (1; 0% instances), VERB-AUX (1; 0% instances), VERB-DET (1; 0% instances), VERB-X (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 advcl	color:blue
1	ھايات	ھايات	NOUN	N	Case=Nom	2	nmod:poss	_	Translit=hayat|LTranslit=hayat
2	توغرىقىڭنىڭ	_	NOUN	N	_	4	nmod:poss	_	Morf=Unknown|Translit=toghriqingning
3	ئۆمۈر	ئۆمۈر	NOUN	N	Case=Nom	4	nmod	_	Translit=ömür|LTranslit=ömür
4	يىلتىزىنى	يىلتىز	NOUN	N	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	7	obj	_	Translit=yiltizini|LTranslit=yiltiz
5	قۇرتتەك	_	NOUN	N	_	7	obl	_	Morf=Unknown|Translit=qurttek
6	ئاۋايلاپ	_	VERB	V	_	7	advcl	_	Morf=Unknown|Translit=awaylap
7	يەيمەن	يە	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=yeymen|LTranslit=ye
8	.	.	PUNCT	Y	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 22, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 30, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 42, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 52, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 63, 71 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PUNCT", [ [ 72, 73 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number[psor]", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Person[psor]", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Hab" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T7", "1" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ھايات" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hayat|LTranslit=hayat" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=toghriqingning" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئۆمۈر" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ömür|LTranslit=ömür" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: يىلتىز" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yiltizini|LTranslit=yiltiz" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=qurttek" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=awaylap" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: يە" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yeymen|LTranslit=ye" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T7", "embedded-1-S1-T6", "advcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑھاياتˑ ˑتوغرىقىڭنىڭˑ ˑئۆمۈرˑ ˑيىلتىزىنىˑ ˑقۇرتتەكˑ ˑئاۋايلاپˑ ˑيەيمەنˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 advcl	color:blue
1	ئىشلىگەن	_	NOUN	N	_	2	nmod	_	Morf=Unknown|Translit=ishligen
2	ماللىرى	مال	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	Translit=malliri|LTranslit=mal
3	سېتىلماي	_	NOUN	N	_	5	advcl	_	Morf=Unknown|Translit=sëtilmay
4	تاقىلىپ	_	VERB	V	_	5	xcomp	_	Morf=Unknown|Translit=taqilip
5	قاپتۇ	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qaptu
6	،	،	PUNCT	Y	_	5	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "NOUN", [ [ 11, 20 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 21, 31 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 32, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "VERB", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 50, 53 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number[psor]", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number[psor]", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person[psor]", "embedded-2-S1-T2", "3" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=ishligen" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: مال" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=malliri|LTranslit=mal" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=sëtilmay" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=taqilip" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=qaptu" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T5", "embedded-2-S1-T3", "advcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑئىشلىگەنˑ ˑماللىرىˑ ˑسېتىلمايˑ ˑتاقىلىپˑ ˑقاپتۇˑ ˑ،ˑ",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 advcl	color:blue
1	مانا	_	PART	T	_	7	mark	_	Morf=Missing,1|Translit=mana
2	ئەمدى	ئەمدى	NOUN	D	Case=Nom	7	obl	_	Translit=emdi|LTranslit=emdi
3	سەنمۇ	سەنمۇ	NOUN	P	Case=Nom	7	nsubj	_	Translit=senmu|LTranslit=senmu
4	بويۇن	بويۇن	NOUN	N	Case=Nom	5	compound	_	Translit=boyun|LTranslit=boyun
5	قىسىپ	قىس	VERB	V	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	7	advcl	_	Translit=qisip|LTranslit=qis
6	ئالدىمغا	_	VERB	V	_	7	obl	_	Morf=Unknown|Translit=aldimgha
7	كەپسەن	كەپسەن	NOUN	V	Case=Nom	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=kepsen|LTranslit=kepsen
8	.	.	PUNCT	Y	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PART", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 7, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 15, 22 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 23, 30 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 31, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 39, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 50, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Aspect", "embedded-3-S1-T5", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A5", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Conv" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Nom" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: T" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Missing,1|Translit=mana" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ئەمدى" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=emdi|LTranslit=emdi" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: سەنمۇ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=senmu|LTranslit=senmu" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: بويۇن" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=boyun|LTranslit=boyun" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: قىس" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=qisip|LTranslit=qis" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=aldimgha" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: كەپسەن" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=kepsen|LTranslit=kepsen" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T5", "advcl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑماناˑ ˑئەمدىˑ ˑسەنمۇˑ ˑبويۇنˑ ˑقىسىپˑ ˑئالدىمغاˑ ˑكەپسەنˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat