Treebank Statistics: UD_Uyghur-UDT: Relations: advcl:cond

This relation is a language-specific subtype of advcl.

20 nodes (0%) are attached to their parents as advcl:cond.

20 instances of advcl:cond (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 6.9.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with advcl:cond: VERB-VERB (18; 90% instances), ADJ-ADJ (1; 5% instances), VERB-NOUN (1; 5% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 2 advcl:cond	color:blue
1	سىلىدىن	سىلى	PRON	P	Case=Abl|Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs	2	obl	_	Translit=silidin|LTranslit=sili
2	ئۆگەنسەم	_	VERB	V	_	6	advcl:cond	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=ögensem
3	،	،	PUNCT	Y	_	2	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
4	چوقۇم	چوقۇم	ADV	D	_	6	advmod	_	Translit=choqum|LTranslit=choqum
5	بىلىمىم	_	NOUN	N	_	6	nsubj	_	Morf=Unknown|Translit=bilimim
6	مۇكەممەللىشىدۇ	مۇكەممەللەش	VERB	V	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=mukemmellishidu|LTranslit=mukemmellesh
7	.	.	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 10, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "PUNCT", [ [ 21, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 25, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 33, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 43, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 60, 61 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Abl" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "2" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Polite", "embedded-1-S1-T1", "Form" ], [ "embedded-1-S1-A5", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Aspect", "embedded-1-S1-T6", "Hab" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A11", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "advcl:cond", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: سىلى" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=silidin|LTranslit=sili" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=ögensem" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: چوقۇم" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: D" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=choqum|LTranslit=choqum" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=bilimim" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: مۇكەممەللەش" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=mukemmellishidu|LTranslit=mukemmellesh" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T6", "embedded-1-S1-T2", "advcl:cond" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑسىلىدىنˑ ˑئۆگەنسەمˑ ˑ،ˑ ˑچوقۇمˑ ˑبىلىمىمˑ ˑمۇكەممەللىشىدۇˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 2 advcl:cond	color:blue
1	سۈيىنىڭ	_	NOUN	N	_	4	nsubj	_	Morf=Unknown|Translit=süyining
2	سۈزۈك	سۈزۈك	ADJ	A	_	10	advcl:cond	_	Translit=süzük|LTranslit=süzük
3	ۋە	ۋە	CCONJ	C	_	4	cc	_	Translit=we|LTranslit=we
4	مۇزدەكلىكىدىنمىكىن	_	NOUN	N	_	2	conj	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=muzdeklikidinmikin
5	،	،	PUNCT	Y	_	2	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	مارجانبۇلاقتا	_	NOUN	N	_	10	nmod	_	Morf=Unknown|Translit=marjanbulaqta
7	بىر	بىر	DET	M	Case=Nom|NumType=Ord	8	det	_	Translit=bir|LTranslit=bir
8	تالمۇ	تال	NOUN	Q	Case=Nom	10	nmod	_	Translit=talmu|LTranslit=tal
9	بېلىق	بېلىق	NOUN	N	Case=Nom	10	nsubj	_	Translit=bëliq|LTranslit=bëliq
10	يوق	يوق	ADJ	A	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=yoq|LTranslit=yoq
11	.	.	PUNCT	Y	_	10	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 10, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "CCONJ", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 23, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PUNCT", [ [ 44, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 48, 63 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "DET", [ [ 64, 69 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 70, 77 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "NOUN", [ [ 78, 85 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "ADJ", [ [ 86, 91 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "PUNCT", [ [ 92, 93 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "NumType", "embedded-2-S1-T7", "Ord" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Nom" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "advcl:cond", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=süyining" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: سۈزۈك" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=süzük|LTranslit=süzük" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ۋە" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=we|LTranslit=we" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=muzdeklikidinmikin" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=marjanbulaqta" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىر" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bir|LTranslit=bir" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: تال" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=talmu|LTranslit=tal" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: بېلىق" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bëliq|LTranslit=bëliq" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: يوق" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=yoq|LTranslit=yoq" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T10", "embedded-2-S1-T2", "advcl:cond" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑسۈيىنىڭˑ ˑسۈزۈكˑ ˑۋەˑ ˑمۇزدەكلىكىدىنمىكىنˑ ˑ،ˑ ˑمارجانبۇلاقتاˑ ˑبىرˑ ˑتالمۇˑ ˑبېلىقˑ ˑيوقˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 4 advcl:cond	color:blue
1	بىر	بىر	NUM	M	_	2	nummod	_	Translit=bir|LTranslit=bir
2	كۈنى	كۈن	NOUN	N	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	Translit=küni|LTranslit=kün
3	سېنى	سان	NOUN	P	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	Translit=sëni|LTranslit=san
4	يېڭىۋالمىسام	_	NOUN	N	_	10	advcl:cond	_	Morf=Unknown|Translit=yëngiwalmisam
5	«	«	PUNCT	Y	_	6	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=«|LTranslit=«
6	ئەلى	_	NOUN	N	_	8	ccomp	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=eli
7	»	»	PUNCT	Y	_	6	punct	_	Translit=»|LTranslit=»
8	دېگەن	دې	VERB	V	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl	_	Translit=dëgen|LTranslit=dë
9	ئىسمىمنى	_	NOUN	N	_	10	obj	_	Morf=Unknown|Translit=ismimni
10	يۆتكىۋېتىمەن	_	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=yötkiwëtimen
11	!	!	PUNCT	Y	_	10	punct	_	Translit=!|LTranslit=!
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "NUM", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 6, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 20, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 37, 43 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "PUNCT", [ [ 44, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 46, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 54, 64 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 65, 79 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PUNCT", [ [ 80, 81 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number[psor]", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Person[psor]", "embedded-3-S1-T3", "3" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A11", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Part" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "advcl:cond", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: بىر" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: M" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bir|LTranslit=bir" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: كۈن" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=küni|LTranslit=kün" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: سان" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: P" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sëni|LTranslit=san" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=yëngiwalmisam" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: «" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Translit=«|LTranslit=«" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=eli" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: »" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=»|LTranslit=»" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: دې" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dëgen|LTranslit=dë" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Morf=Unknown|Translit=ismimni" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No|Morf=Unknown|Translit=yötkiwëtimen" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Y" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=!|LTranslit=!" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T4", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T4", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T10", "embedded-3-S1-T4", "advcl:cond" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑبىرˑ ˑكۈنىˑ ˑسېنىˑ ˑيېڭىۋالمىسامˑ « ˑئەلىˑ » ˑدېگەنˑ ˑئىسمىمنىˑ ˑيۆتكىۋېتىمەنˑ !",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat