home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Tigrinya-TiTB: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[app], Gender[obj].

535 tokens (33%) have a non-empty value of Gender. 205 types (45%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 136 lemmas (39%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: VERB (240; 15% instances), DET (124; 8% instances), AUX (90; 6% instances), PRON (35; 2% instances), PROPN (24; 2% instances), NOUN (13; 1% instances), ADJ (9; 1% instances).

VERB

240 VERB tokens (78% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Number=Sing (224; 93%), Person=3 (219; 91%), Voice=EMPTY (202; 84%), Gender[obj]=EMPTY (196; 82%), VerbForm=EMPTY (184; 77%), Number[obj]=EMPTY (172; 72%), Person[obj]=EMPTY (172; 72%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Paradigm መጽአMascFem
Aspect=Imp|Number=Singይመጽእትመጽእ
Aspect=Imp|Number=Plurይመጹ
Aspect=Perf|Number=Singመጺኡ
Mood=Jus|Number=Singትምጻእ
Number=Sing|VerbForm=Convመጺኡመጺኣ
Number=Plur|VerbForm=Convመጺኦም

DET

124 DET tokens (86% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (114; 92%), Poss=EMPTY (84; 68%), Person=EMPTY (83; 67%), PronType=Art (76; 61%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Gender seems to be lexical feature of DET. 100% lemmas (14) occur only with one value of Gender.

AUX

90 AUX tokens (85% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Number=Sing (87; 97%), Person=3 (87; 97%), Tense=Pres (68; 76%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

Paradigm እዩMascFem
Number=Sing|Polarity=Negኣይኮነን
Number=Singእዩእያ
Number=Plurእዮምእየን

PRON

35 PRON tokens (85% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Number=Sing (34; 97%), PronType=Prs (33; 94%), Case=EMPTY (30; 86%), Person=3 (30; 86%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

PROPN

24 PROPN tokens (50% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (24; 100%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

NOUN

13 NOUN tokens (4% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (13; 100%), VerbForm=EMPTY (13; 100%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

ADJ

9 ADJ tokens (28% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (9; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ንፉዕMascFem
ንፉዕንፍዕቲ

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: VERB –[aux]–> AUX (35; 97%), VERB –[advcl]–> VERB (22; 79%), VERB –[nsubj]–> PROPN (11; 55%), VERB –[nsubj]–> PRON (9; 69%), VERB –[xcomp]–> VERB (9; 56%), PRON –[cop]–> AUX (4; 80%), VERB –[det]–> DET (4; 57%), ADJ –[nsubj]–> PRON (3; 75%), VERB –[cop]–> AUX (3; 60%), NOUN –[amod]–> ADJ (2; 67%).